Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
hotline
Découvrez nos produits sur : www.cfi-extel.com,
FR Ne jetez pasIes piles et Ies appareils hors d'usageavec Ies ordures mémagéres. L es substances
dangereusesqu'ils sont susceptiblesde contenir peuvent nuire
Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez Ies moyens de collecte sélective
mise votre disposition par votre commune.
I - Non gettare Iepile e Ie apparecchiature fuori uso insiemeai rifiuti domestici. Le sostanze
dannose contenute in esse possono nuocere alla salute dell'ambiente_ Restituire questo materiale al
distributore o utilizzare Iaraccolta differenziata organizzata dal comune_
E No tire Iaspilas ni Ios aparatos insen/ibles con Ios residuos domésticos.ya que Ias sustancias
peligrosasque puedan contener pueden periudicar Iasalud y al medio ambiente
Pidale a su distribuidor que Ios recupere o utilice Ios medios de recogida selectiva puestos a su
disposiciön por eI ayuntamiento_
P Nio junteaspilhasnemosaparelhos q ueji nio seusam com o lixocaseiroAs subståncias pe-
rigosas que ambos podem conter podem ser prejudiciais para a saüdee para o ambiente Entregue
essesaparelhos ao seu lixeiro ou recorra aos meios de recolha selectin ao seu dispor
NL • De lege batterijen en Oude apparaten niet met het huisvuil meegevemdeze kunnen gevaarlijke
stoffen bevatten die de gezondheid en het milieu schadem
De Oude apparaten door uw distributeur laten innemen of de gescheidenvuilinzameling van uw
gemeente gebruikem
GB • Dorft throw batteries or out of order products with the household waste (garbage). T he
dangerous substancesthat they are likely
retailer take back these products or use the selective collect of garbageproposed by your city.
D • Verbrauchte Batterien und nicht mehr benützte Gerite sind Sondermüll. Sie enthalten m6gIi-
cherweise gesundheits• und umweltschidliche Substanzen.
Geben Siealte Gerite zur fachgerechten Entsorgungbeim Geritehindler
örtlichen Recyclinghöfe.
Pourensavoirplus
mvwguefairedemesdechets.fr
France
0 892
350
Italia : +39 02 96488273 assistenza@cfi-extel.com
Espaöa : +34 902 109 819 sat-hotline@cfi-extel.com
BE-NL-LU-DE-CH-AT
Printed in P.R.C.
include may harm health or the environment. Make your
Service
0,35 € / min
069
+ prix appel
:+352 26302353 sav@benelom.com
santé et
I'environnement_
ab bzw.benutzen Siedie
& facebook
Werbung
