Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 74
JCH TOUCH
WEVPMS JCH TOUCH
WEVPPL JCH TOUCH
M
I
STRUZIONI DI UTILIZZO E INSTALLAZIONE
I
NSTRUCCIONES DE USO E INSTALACIÓN
MODO DE EMPREGO E DE INSTALAÇÃO
H
ANDLEIDING VOOR INSTALLATIE EN GEBRUIK
I
NSTALLATION AND OPERATION MANUAL
I
NSTALLATIONS
JCH TOUCH SER.R1
Non compatible avec :
Non compatibile con :
No es compatible con :
Não compatível com :
Niet verenigbaar met :
Not compatible with :
Nicht kompatibel zu :
'
ODE D
EMPLOI ET D
-
B
UND
EDIENUNGSANLEITUNG
WEVPMS JCH TOUCH
WEVPPL JCH TOUCH
SER.R1
SER.R1
SER.R1
Ed. 06/09 V3
'
INSTALLATION
&
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Extel WEVPMS JCH TOUCH

  • Seite 74: Zusammensetzung Dieses Einbausatzes

    1. BESCHREIBUNG FM DATA C1+ C1- C2+ C2- B+ GND ALLGEMEINES Dieses Visiophon besteht aus einem Monitor mit modular Adapter und einer Außensprechstelle. Mit können Sie mit der Person, die sich an Ihrer Haustür präsentiert, sprechen und den Tür- oder Toröffner betätigen.
  • Seite 75 4. Wiedereinblenden des Bildes auf dem Monitor bei Auswahl der Außensprechstelle „1“ oder „2“, wenn die Option WEVPPL JCH TOUCH SER.R1 eingebaut wurde. 5. Interkommunikation mit dem zusätzlichen optionalen Monitor (WEVPMS JCH TOUCH SER. R1). 6. Potentiometer auf der rechten Monitorseite, für die Lautstärkeneinstellung der Klingel.
  • Seite 76: Außensprechstelle

    b. Außensprechstelle 1. Kameraobjektiv (CCD mit automatischer Einstellung) ausgerüstet mit einer Beleuchtung für eine Sicht im Halbdunkeln (für eine Sicht in der Nacht muss eine Zusatzbeleuchtung vorgesehen werden) 2. Lautsprecher: Ermöglicht, draußen gehört zu werden 3. Namensschild und Ruftaster: Wenn auf die Taste gedrückt wird, ertönt im Haus die Klingel, der Bildschirm und die Kamera schalten sich ein (Namensschild erleuchtet) (Bei Muting ertönt das Klingelzeichen nur draußen) 4.
  • Seite 77: Außensprechanlage

    3. INSTALLATION WICHTIG! Wenn Sie Ihr Visiophon vor der Installation testen möchten, so darf dieses nicht im gleichen Raum mit der Außensprechstelle und dem Monitor eingeschaltet werden, da es ansonsten einen unangenehmen schrillen Ton (Larsen Effekt) ertönen lässt. a. Außensprechanlage 1,60 m C+ C- 1.
  • Seite 78 b. Wandmonitor Um die Befestigung des Gitters zu erleichtern, müssen nachdem die 2 Schrauben unter dem Monitor entfernt wurden, vorsichtig die 2 Stecker des Monitors herausgezogen werden. Ohne zu vergessen, diese wieder einzustecken bevor der Träger auf den Monitor nach der Verkabelung ange- bracht wird.
  • Seite 79: Anschluss Des Visiophons

    Verbindungsklemme „C2+“ des Monitors mit der Verbindungsklemme „C+“ der Außensprechanlage Verbindungsklemme „C2-“ des Monitors mit der Verbindungsklemme „C-“ der Außensprechanlage Verbingung des Hauptmonitors mit einem zweiten optionalen Monitor (WEVPMS JCH TOUCH SER.R1) : Verbindungsklemme „DATA“ des Hauptmonitors mit der Verbindungsklemme „DATA“ des zweiten Monitors verbinden.
  • Seite 80: Anbringen Der Kleinschalter Auf Der Monitorrückseite

    Diese Funktion ist nur verwendbar, wenn der Bildschirm eingeschaltet ist, indem kurz auf die Taste gedrückt wird (der Bildschirm schaltet sich einige Sekunden aus und anschließend wieder an). Es wird empfohlen einen EXTEL Türöffner oder Elektroschloss mit Rufspeicher zu verwenden, diese bleiben nach dem elektrischen Impuls entriegelt.
  • Seite 81 C1+ C1- C2+ C2- B+ C+ C- FM DATA C1+ C1- C2+ C2- B+ GND FM DATA C1+ C1- C2+ C2- B+ GND FM DATA C1+ C1- C2+ C2- B+ GND FM DATA C1+ C1- C2+ C2- B+ GND FM DATA B+ GND C+ C- ERINNERUNG!
  • Seite 82: Einstellungen Auf Der/Den Außensprechstelle(N)

    5. VERWENDUNG a. Einstellungen auf der/den Außensprechstelle(n) 2 Einstellungen sind auf der Außensprechstelle zugänglich: (f) links, Lautstärkeneinstellung für den Lautsprecher der Außensprechstelle. (g) rechts, Lautstärkeneinstellung für den Lautsprecher des Monitors. Um die Einstellungen abzuändern, mit einem kleinen Schraubenzieher vorsichtig, und ohne Gewalt auf den Anschlag, drehen.
  • Seite 83: Zusätzlicher Optionaler Monitor

    6. OPTIONEN Alle Extel Elektroschlösser: WECA 90501, WECA 90301 und WECA 90201. Alle Extel Elektroschlösser: WE 5001/2 BIS, WE 5002/2 BIS und WE 5004/2 BIS. Alle Extel Motorisierungen: WEAT V, WEAT B und WEAT C. Zusatzmonitor: WEVPMS JCH TOUCH SER.R1...
  • Seite 84: Informationen Für Den Gebraucher

    7. INFORMATIONEN FÜR DEN GEBRAUCHER Sollte das Gerät nicht korrekt funktionieren ist es notwendig, die Stromverbindung mindestens 30 Sekunden zu unterbrechen. Im Besonderen nach: - Dem Anschluss eines zusätzlichen Monitors - Einer Änderung an der Verdrahtung - Änderung der Position der Kleinschalter dip-switch auf der Monitorrückseite. - Stromunterbrechung 230 V~ nach einem Gewitter oder Bauarbeiten.
  • Seite 85: Technische Daten

    Konsultieren Sie unsere technische Website EXTEL: www.cfi-extel.com Rubrik: Kundenservice Nur in Frankreich können Sie ebenfalls unseren Kundenservice erreichen unter: 0892 350 069 (AUDIOTEL 0.337 einschl. MwSt./Min.) Dieses Gerät hat eine Werkstattgarantie von 1 Jahr. Ihr Kassenbon dient Ihnen als Kaufbeweis.

Diese Anleitung auch für:

Wevppl jch touch

Inhaltsverzeichnis