DEU
DEU
Problem
Laminierergebnis erscheint
trübe und milchigen
Flecken
Laminierergebnis weist
Laminated picture and text
weiße Punkte im vorderen
appears with a few white
spots in the front zone
Bereich auf
Laminat hat ein
wellenförmige Oberfläche
Laminat zeigt ein
unterschiedliches
Laminierergebnis auf
Beiden Seiten
Problem
Das Gerät funktioniert nicht
trotz Hauptschalter an
Folienstau im Gerät
18
Problembehandlung Laminierergerbnisse
Grund
Zu niedrige
Temperatur
Staub auf dem
Dokument
Schlechte Folie
Folie wurde zu
The film is fed at
schnell eingeführt
over-speed
Eingestellte
Temperatur zu hoch
Laminat hat einen
Knick und ist
beschädigt
Ungleichmäßiger
Anpressdruck der
Rollen auf beiden
Folienseiten
Problembehandlung Gerät
Grund
Netzstecker sitzt nicht
richtig
1. Überhitzung im
Gerät
2. Folie mit Inlay ist zu
dünn
3. Stark verschmutze
oder verklebte
Rollen
Lösung
Schrittweises erhöhen
der Temperatur
Säubern Sie die
Bildoberfläche
Wechseln Sie die Folie
Reduce the film feed-in
Reduzieren Sie die
speed below 0.6m/min.
Einführgeschwindigkeit
Angemässen
Temperatur senken
Ersetzen Sie das zu
laminierende Blatt
Bitte setzen Sie sich mit
einem autorisiertem
Service Center in
Verbindung
Lösung
Netzstecker richtig
einrasten
1. Rev-Taste drücken und
Folie entnehmen
2. Neueinstellung der
Temperatur
3. Entfernen Sie den
Schmutz von den
Rollen