Gardena smartsystem Bedienungsanleitung Seite 187

Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
We reserve the right to make changes without notice.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications sans préavis.
Wij behouden ons het recht voor zonder aankondiging wijzigingen aan te brengen.
Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar utan föregående meddelande.
Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer uden varsel.
Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia siitä ennalta ilmoittamatta.
Vi forbeholder oss retten til å gjøre endringer uten varsel.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso.
Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.
Reservamos o direito de proceder a alterações sem aviso prévio.
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian bez powiadomienia.
Az előzetes bejelentések nélküli változások joga fenntartva.
Změny vyhrazeny bez předchozího upozornění.
Zmeny vyhradené bez predchádzajúceho upozornenia.
Με την επιφύλαξη αλλαγών χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
Pridržujemo si pravico do sprememb brez predhodne napovedi.
Zadržavamo pravo na izmjene bez prethodne najave.
Ne rezervăm dreptul de a face modificări fără avertizare prealabilă.
Запазва се правото за промяна без предварително уведомление.
Õigus muudatusteks ilma eelneva etteteatamiseta on reserveeritud.
Pasiliekama teisė daryti pakeitimus be išankstinio pranešimo.
Paturētas tiesības veikt izmaiņas bez iepriekšēja brīdinājuma.
0424
Alle Rechte vorbehalten.
All rights reserved.
Tous droits réservés.
Alle rechten voorbehouden.
Alla rättigheter förbehålls.
Alle rettigheder forbeholdes.
Kaikki oikeudet pidätetään.
Med enerett.
Tutti i diritti riservati.
Todos los derechos reservados.
Todos os direitos reservados.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Minden jog fenntartva.
Všechna práva vyhrazena.
Všetky práva vyhradené.
Με την επιφύλαξη παντός
δικαιώματος.
Vse pravice pridržane.
Sva prava pridržana.
Toate drepturile rezervate.
Всички права запазени.
Kõik õigused on reserveeritud.
Visos teisės saugomos.
Visas tiesības paturētas.
© GARDENA
Manufacturing GmbH
D-89079 Ulm
www.gardena.com