Seite 49
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support AUTOHEBEBÜHNE MODELL: TL-5530 (E5530) Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht notwendigerweise alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien...
Seite 50
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch. sorgfältig vor der Inbetriebnahme. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Benutzerhandbuch. Das Aussehen des Produkts unterliegt dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es gibt Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt.
Seite 51
Machine Translated by Google Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Anweisungen lesen Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch. Wechselstrom Dieses Symbol vor einem Sicherheitshinweis weist auf eine Vorsichtsmaßnahme, Warnung oder Gefahr hin. Das Ignorieren dieser Warnung kann zu einem Unfall führen. Um das Risiko von Verletzungen, Bränden oder Stromschlägen zu verringern, befolgen Sie bitte immer die unten aufgeführte Empfehlung.
Seite 52
Machine Translated by Google Stellen Sie sicher, dass nur autorisiertes Personal den Wagenheber bedient. Alle Reparaturen müssen von einen autorisierten Techniker. Nehmen Sie keine Änderungen am Wagenheber vor. Dies erhöht die Verletzungs- oder Sachschadensgefahr. Lesen und befolgen Sie unbedingt die Anweisungen finden Sie auf den Etiketten auf der Buchse.
Seite 53
Machine Translated by Google ÿ Überprüfen Sie das Gewicht eines Fahrzeugs, bevor Sie versuchen, es anzuheben. Schätzen Sie nicht. Überschreiten Sie niemals die Nenntragfähigkeit Ihrer Hebebühne. Überladung kann zu Gerätefehlern und möglicherweise zu Verletzungen führen. ÿ Ein Wagenheber ist ein Lasthebegerät, kein Lasthaltegerät.
Seite 54
Temperaturen von 65 °C (150 °F) oder mehr. Überhitzung macht Dichtungen weich und schwächt Schlauchmaterialien, was zu Öllecks oder anderen Geräteausfällen führen kann. PRODUKTIONSKONFIGURATION Modell TL-5530(E5530) TL-5530(E5530) Wechselstrom 110 V, 60 Hz, Wechselstrom 230 V, 50 Hz Stromspannung Leistung (W)
Seite 55
Machine Translated by Google KOMPONENTEN Zu den Komponenten gehören: A: Zwei Hebebühnenrahmen. Die Rahmen heben und senken gemeinsam den Fahrzeug. B: Acht Liftblöcke. Vier sind kurz (3 Zoll hoch) und vier sind hoch (6,8 Zoll hoch). Die Hebeblöcke können an mehreren Stellen in den Aufnahmeschalen platziert werden, sodass Sie die vom Hersteller empfohlenen Hebepunkte an einer Vielzahl von Fahrzeuge.
Machine Translated by Google F: Zwei Rahmenpositionierungsgriffe. Dienen zum einfachen Bewegen der Heberahmen, normalerweise zum Bewegen der Rahmen unter die vom Hersteller empfohlene Hebevorrichtung des Fahrzeugs. Punkte. G: Verriegelungsstangen. Die beiden Verriegelungsstangen, eine an jedem Heberahmen, halten die Rahmen in Position, wenn sie angehoben sind – entweder in der unteren Verriegelungsposition, Mittlere Verriegelungsposition oder die obere Verriegelungsposition.
Seite 57
Machine Translated by Google INSTALLATIONSANLEITUNG 1. Kurzer Schlauch. Wie auf dem Bild zu sehen, ist der kurze Schlauch bereits am Wagenheberrahmen montiert und eine Seite des Schlauchendes hat eine Buchse. Bevor Sie den Hebebühne, müssen Sie den kurzen Schlauch unter der Unterseite des Rahmens verlegen, niemals über den Rahmen.
Seite 58
Machine Translated by Google Verbinden Sie, wie in der Abbildung gezeigt, den Stecker des langen Schlauches mit die Buchse des kurzen Schlauches. Wie auf dem Bild zu sehen, ist das gesamte Autohebesystem nun vollständig angeschlossen. 4. Bevor Sie das Netzteil verwenden, überprüfen Sie die Stromversorgung Die Stromversorgung hat die empfohlene Spannung, die in der Tabelle.
Machine Translated by Google BETRIEB Entlüften: Luft kann sich im Hydrauliksystem ansammeln Nachdem Sie das Wagenhebersystem zusammengebaut haben, wackelt der Wagenheberrahmen beim Anheben oder Absenken des Wagenhebers. Sie können den Wagenheber einige Male anheben und absenken. mal, um die Luft aus dem System zu entlüften, sobald der Wagenheberrahmen nicht mehr wackelt, können Sie den Wagenheber wie gewohnt verwenden.
Machine Translated by Google für das Fahrzeug. Heben Sie niemals nur eine Seite, eine Ecke oder ein Ende eines Fahrzeugs an. ÜBER DIE LIFTBLÖCKE , Das Fahrzeug sollte niemals Wenn Sie ein Fahrzeug mit Ihrer Hebebühne anheben, berühren Sie die Hebebühnenrahmen. Stattdessen sollten sie die Hebeblöcke berühren in den Aufnahmeschalen des Autolifts.
Seite 61
Machine Translated by Google Positionieren Sie die beiden Hebebühnenrahmen immer so parallel wie möglich. Hebepunkte des Fahrzeugs erlauben; die Stabilität der Ladung kann beeinträchtigt werden, wenn sie zu weit von der Parallelität entfernt sind. Fahren Sie kein Fahrzeug auf dem Auto Heberahmen;...
Seite 62
Machine Translated by Google 4. Wenn Sie die Inside-Out-Methode verwenden, fahren Sie mit dem Fahrzeug über die Rahmen. 5. Bewegen Sie die Hebebühnenrahmen an die richtigen Stellen unter dem Fahrzeug basierend auf den vom Hersteller empfohlenen Hebepunkten. 6. Passen Sie die Hebeblöcke in den Aufnahmeschalen so an, dass sie sich direkt unter den vom Hersteller empfohlenen Hebepunkten für das anzuhebende Fahrzeug befinden.
Seite 63
Machine Translated by Google WARNUNG Heben Sie ein Fahrzeug nur an, wenn Sie sicher sind, dass die Rahmen richtig unter dem Fahrzeug positioniert sind, dass die Rahmen so parallel wie möglich sind, dass alle Personen ausreichend Abstand vom Fahrzeug haben und dass auf allen Seiten und über dem Fahrzeug freier Raum vorhanden ist. Die Richtung der beiden weiblichen Kupplungen sollte einheitlich sein.
Seite 64
Machine Translated by Google 4. Überprüfen Sie, ob das Fahrzeug stabil ist, und fahren Sie mit dem Anheben der Hebebühne fort. Wenn das Fahrzeug nicht stabil ist, drücken Sie die Taste „Ab“ auf der Fernbedienung und bringen Sie das Fahrzeug vorsichtig wieder auf den Boden.
Seite 65
Machine Translated by Google Vom Hersteller empfohlene Hebepunkte. Absenken der Rahmen aus der Verriegelungsposition WARNUNG: Achten Sie beim Absenken der Rahmen von Autohebebühnen darauf, dass die Verriegelungsstange und der Drehblock in ihren Schienen bleiben. Wenn sie beispielsweise seitlich gestoßen werden, können sie an der Schiene der Schiene hängen bleiben, was dazu führen kann, dass die Autohebebühne nicht richtig abgesenkt wird.
Seite 66
Machine Translated by Google Sie möchten die Rahmengriffe von Jack verwenden. 6. Bewegen Sie das Fahrzeug, falls gewünscht. Achten Sie darauf, das Fahrzeug nicht über die Hebebühnenrahmen oder Hydraulikschläuche. ACHTUNG: Beachten Sie beim Betrieb Ihres Autoaufzug: ÿ Verwenden Sie immer Hebeblöcke. Heben Sie keine Last auf die Hebebühnenrahmen allein.
Machine Translated by Google Klebeband oder Gewindedichtungsmittel in der Hydraulikflüssigkeit beeinträchtigen den Flüssigkeitsfluss und können zu einer Systemstörung führen. ÿ Hände vom Hydrauliköl fernhalten, Sicherheitshinweise des Schmierstoffherstellers beachten. ÿ Tragen Sie beim Umgang mit der Hydraulikanlage Schutzausrüstung (Schutzbrille, Schutzhandschuhe, geeignete Arbeitskleidung, Sicherheitsschuhe usw.).
Seite 68
Machine Translated by Google ÿ Prüfen Sie den Hydraulikflüssigkeitsstand und füllen Sie bei Bedarf nach. ÿ Ersetzen Sie sämtliche Vorsichts-, Warn- und sicherheitsrelevanten Schilder an der Hebebühne, wenn diese unleserlich sind oder fehlen. SCHMIERSTELLEN: Car Lift empfiehlt die Verwendung von weißem Lithiumfett (oder gleichwertigem Fett) und einer Fettpresse mit geeigneter Spitze zur Schmierung.
Machine Translated by Google Arbeiten mit Gewicht auf den Rahmen Kein Druck von der Pumpe. Reparieren Sie die Pumpe. Autolifte benötigen Gewicht, um aus einer vollständig angehobenen Die Rahmen bleiben ohne Gewicht in ihrer Position herunterzukommen. Siehe Frames bei voller vollen Höhe stecken.
Seite 70
Machine Translated by Google Stücklisten NEIN. Nr. Beschreibung Beschreibung Menge Menge Öltank Motormontage Filter Bolzen Magnetventil Ölleitung Ventilstift O-Ring Ventilblock Durchflussausgleichsventil Rückschlagventil Sicherheitsventil Druckventil Verschlussstopfen für Ölanschluss** Kupplung Zahnradpumpe Kupplung Entlüftungsstopfen Hinweis: *: Um ein Auslaufen der Hydraulikflüssigkeit zu vermeiden, ersetzen Sie den Entlüftungsstopfen durch den Entfernen Sie vor dem Transport des Aggregats den mitgelieferten Verschlussstopfen.
Seite 71
Machine Translated by Google am Aggregat montiert. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 72
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...