Seite 1
HD 5/11 C, HD 5/12 C, HD 5/12 CX, HD 5/13 C, HD 5/13 CX, Deutsch HD 5/15 C, HD 5/15 CX, HD 5/17 C, HD 5/17 CX, HD 6/13 C, English HD 6/13 CX Français Italiano Nederlands Español Português...
Seite 7
Druckschalter Farbkennzeichnung Der Druckschalter schaltet beim Loslassen des Ab- Bedienelemente für den Reinigungsprozess sind zugshebels an der Hochdruckpistole die Hochdruck- gelb. pumpe ab und der Hochdruckstrahl stoppt. Bedienelemente für die Wartung und den Service Wird der Abzugshebel betätigt, schaltet die Pumpe wie- sind hellgrau.
Seite 8
Wasseranschluss Betrieb mit Hochdruck Das Gerät kann stehend oder liegend betrieben werden. Anschluss an eine Wasserleitung Hinweis WARNUNG Das Gerät ist mit einem Druckschalter ausgestattet. Der Rückfluss von verschmutztem Wasser in das Trink- Motor läuft nur an, wenn die Hochdruckpistole geöffnet wassernetz ist.
Seite 9
Nach Betrieb mit Reinigungsmittel Das Gerät darf nur durch Personen mit dem Kran trans- portiert werden, die in der Bedienung des Krans unter- 1. Die Ansaugmenge am Reinigungsmittelfilter auf wiesen sind. maximale Menge stellen. Kontrollieren Sie vor jedem Krantransport das Hebe- 2.
Seite 10
Hilfe bei Störungen Frostschutz ACHTUNG GEFAHR Frost Unabsichtlich anlaufendes Gerät, Berührung von Zerstörung des Geräts durch gefrierendes Wasser stromführenden Teilen Entleeren Sie das Gerät vollständig von Wasser. Verletzungsgefahr, Stromschlag Bewahren Sie das Gerät an einem frostfreien Ort auf. Schalten Sie vor Arbeiten am Gerät das Gerät aus. Falls keine frostfreie Lagerung möglich ist: Ziehen Sie den Netzstecker.
Seite 11
Technische Daten HD 5/11 HD 5/12 HD 5/12 HD 5/12 HD 5/12 HD 5/12 HD 5/12 C HD 5/ C HD 5/ C HD 5/ C HD 5/ 12 CX 12 CX 12 CX 12 CX Ländervariante Land Elektrischer Anschluss Spannung 230-240 230 Phase...
Seite 12
HD 5/13 HD 5/15 HD 5/17 HD 5/17 HD 6/13 HD 6/13 HD 6/13 C HD 5/ C HD 5/ C HD 5/ C HD 5/ C HD 6/ C HD 6/ 13 CX 15 CX 17 CX 17 CX 13 CX 13 CX Anschlussleistung...
Seite 13
HD 6/13 HD 6/13 Zulauftemperatur (max.) °C Zulaufmenge (min.) l/min Ansaughöhe (max.) Mindestlänge Wasserzulaufschlauch m Mindestdurchmesser Wasserzulauf- schlauch Saugschlauch mit Filter Bestellnum- 2.643- 2.643- 100.0 100.0 Leistungsdaten Gerät Düsengröße der Standarddüse Betriebsdruck 12,5 Betriebsüberdruck (max.) Fördermenge, Wasser l/min 10,0 10,0 Fördermenge, Reinigungsmittel 0-25 0-25...
Seite 64
Hinweise zur Entsorgung und Rückgabemöglichkeiten nach dem ElektroG (Deutsche Umsetzung der WEEE Richtlinie - gültig in Deutschland) Wir weisen Besitzer von Elektro- und Elektronikaltgeräten (EAG) darauf hin, dass EAG gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften einer vom Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen sind. In den Elektroaltgeräten enthaltene Batterien und Akkumulatoren, die nicht fest vom EAG umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem EAG entnommen werden können, sind vor deren Abgabe an einer Erfassungsstelle zerstörungsfrei von diesem zu trennen und einer hierfür vorgesehenen Entsorgung...
Seite 65
Sicherheitshinweise schränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder man- Hochdruckreiniger gels Wissen benutzt zu werden. ● Nur Personen, die in Lesen Sie vor der ersten Benutzung des der Handhabung des Geräts unterwiesen sind oder ihre Geräts diese Sicherheitshinweise und Fähigkeiten zur Bedienung nachgewiesen haben und die Originalbetriebsanleitung.
Seite 66
Wasseranschluss Betrieb mit Reinigungsmittel WARNUNG VORSICHT ● Sie dürfen das Gerät nicht in ● Bewahren Sie Reinigungsmittel für Betrieb nehmen, wenn der Hochdruckschlauch be- Kinder unzugänglich auf. ● Beachten Sie bei der Verwen- schädigt ist. Tauschen Sie einen beschädigten Hoch- dung von Reinigungsmitteln das Sicherheitsdatenblatt des druckschlauch sofort aus.
Seite 67
Pflege und Wartung Protective gear WARNUNG CAUTION ● Vor Reinigung, Wartung und ● Wear suitable gloves when work- dem Austausch von Teilen müssen Sie das Gerät aus- ing with the device. ● Wear hearing protection whenev- schalten und bei netzbetriebenen Geräten den Netzste- er a sound pressure level over 80 dB(A) is specified in cker ziehen.