Seite 1
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG12625B Version: 01/2025 IAN 470682_2407...
Seite 2
POP-UP BEACH SHELTER POP-UP BEACH SHELTER Operation and safety notes POP-UP STRANDSKÆRM Brugs- og sikkerhedsanvisninger TENTE DE PLAGE POP-UP BASIC Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité BASIC POP-UP STRANDTENTJE Bedienings- en veiligheidsinstructies BASIC-POP-UP-STRANDMUSCHEL Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 470682_2407...
Seite 3
GB/IE/NI Operation and safety notes Page Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Seite 4
HG12625B HG12625B HG12625B HG12625B HG12625B...
Seite 20
Legende der verwendeten Sicherheitshinweise Piktogramme BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT Sicherheitshinweise AUF. HÄNDIGEN SIE ALLE UNTERLAGEN BEI Handlungsanweisungen WEITERGABE DES PRODUKTS AN DRITTE EBENFALLS MIT AUS. VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! BASIC-POP-UP-STRANDMUSCHEL Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt und sachgerecht montiert Einleitung sind.
Seite 21
Hand immer noch die 4 Schlaufen Personen im Inneren befinden! zusammenhält (siehe Abb. D (Modell Beachten Sie Wetter und HG12625B)). Witterungseinflusse Neue Schlaufen bilden sich, während Sie weiterhin nach unten drücken. Lösen Sie Stellen Sie die Strandmuschel nicht zu ...
Seite 22
Entsorgung Abwicklung im Garantiefall Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens Materialien, die Sie über die örtlichen zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Recyclingstellen entsorgen können. Hinweisen: Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder und die Artikelnummer (IAN 470682_2407) als Stadtverwaltung.