Aktualisieren der Kamera ..............14 10.1 Aktualisieren über USB-Kabel mit dem FLIR Camera Updater ................14 10.1.1 Installieren des FLIR Camera Updater ......14 10.1.2 Anschließen der Kamera ..........14 10.1.3 Aktualisierungsbenachrichtigungen ........14 Entsorgung elektronischer Geräte............. 15 Haftungsausschlüsse ..............16 12.1...
Seite 3
Inhaltsverzeichnis 12.3 Patente................. 16 12.4 Qualitätssicherung ..............16 12.5 Lizenzen von Drittanbietern ............16 12.6 Nutzungsstatistiken ..............16 12.7 Urheberrecht ................. 16 #T501576; r. AA/100893/100894; de-DE...
Bei Nichtbefolgen dieser Sicherheitshinweise kann es zu Schäden am Gerät kommen. Schützen Sie Kamera und Zubehör vor Schmutz, Staub, Stößen und Flüssigkeiten. Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile, die von FLIR bereitgestellt werden. Die Kamera nicht öffnen oder zerlegen. Verwenden Sie die Kamera oder Zubehör nicht, wenn sie Schäden aufweisen.
Einen Akku/eine Kamera nicht länger als 1 Monat im entladenen Zustand lagern. Einen Akku/eine Kamera nicht länger als 1 Jahr ohne Aufladen lagern. 1.4 Konformitätserklärung Der vollständige Wortlaut der Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: https://support.flir.com/resources/dnan. #T501576; r. AA/100893/100894; de-DE...
Um die Kamera zu registrieren, gehen Sie zu http://support.flir.com/camreg. Um auf das Registrierungsformular zuzugreifen, melden Sie sich bei Ihrem FLIR-Konto an oder richten Sie ein neues Konto ein. Sie benötigen auch die Seriennummer Ihrer Ka- mera. Die Seriennummer ist auf dem Kameragehäuse zu finden.
4. Die FLIR Scout Pro-Kamera ist einsatzbereit. Hinweis Damit Sie das gesamte Leistungsangebot Ihrer Kamera ausschöpfen können, empfehlen wir Ihnen dringend, die FLIR Scout Pro-App auf Ihr Telefon oder Tablet herun- terzuladen. Siehe Abschnitt 8.1 Schließen Sie die Kamera an die App an.
Benutzeroberfläche der Kamera 5.1 Hauptsymbolleiste 1. Zoom 2. Helligkeit 3. Paletten 5.1.1 Menüsystem • Zoom: ◦ Drücken Sie auf die Optionstaste, um das Menü anzuzeigen. Zoom ist standard- mäßig als erste Option ausgewählt. ◦ Passen Sie die Zoomstufe mit der Links-/Rechts-Taste an. •...
Benutzeroberfläche der Kamera 5.3 Statussymbole und Anzeigen Wird geladen Akkuzustand GPS EIN GPS AUS Menü: Zoom Menü: Helligkeit Menü: Paletten Symbol für Optionen Speicher voll Symbol für den Auslöser USB-Verbindung Verbindung EIN Verbindung AUS Anzeige des Zugangscodes Telefon verbunden #T501576; r. AA/100893/100894; de-DE...
So laden Sie die Kamera auf: 1. Verbinden Sie das Netzteil mit einer Steckdose. 2. Stecken Sie das Netzkabel in den Ladeanschluss der FLIR Scout Pro-Kamera ein. 6.2 Ein-/Ausschalten 6.2.1 Einschalten Zum Einschalten der FLIR Scout Pro-Kamera, die Ein/Aus-Taste 1 Sekunde lang ge- drückt halten.
Basisbetrieb 6.5 Übertragen von Dateien Zur Übertragung der Daten über ein USB-Kabel gehen Sie wie folgt vor: 1. Schließen Sie die Kamera über ein USB-Kabel an einen Computer an. 2. Schalten Sie die Kamera ein. 3. Übertragen Sie die Dateien per Drag & Drop auf den Computer. Informationen zur Übertragung von Dateien von der Kamera mit der App finden Sie im Abschnitt 8.2 Übertragen Sie die Dateien über die App.
Paletten Die Kamera unterstützt die folgenden Paletten: • White Hot (Weiß Warm): White Hot (Weiß Warm) zeigt wärmere Objekte in Weiß und kühlere Objekte in Schwarz an. Graustufenpaletten bieten eine einfache Handhabung von Bereichen mit einer großen Temperaturspanne und erzeugen Bilder mit realisti- schen Details.
4. Ordnen Sie die Kamera in der Nähe Ihres Mobilgeräts an. 5. Starten Sie die FLIR Scout Pro-App auf dem Mobilgerät. 6. Die FLIR Scout Pro-App zeigt Ihnen, wie Sie die Kamera mit dem Mobilgerät verbinden. 8.2 Übertragen Sie die Dateien über die App 1.
Wartung und Reinigung 9.1 Kalibrierung Wir empfehlen, die Kamera einmal pro Jahr zur Kalibrierung einzusenden. Wenden Sie sich an Ihre Vertriebsstelle, um entsprechende Informationen zu erhalten. 9.2 Reinigen der Kamera 9.2.1 Kameragehäuse, Kabel und weitere Teile Verwenden Sie eine der folgenden Flüssigkeiten: •...
Seite 16
Wartung und Reinigung VORSICHT • Gehen Sie bei der Reinigung des Infrarotobjektivs behutsam vor. Das Objektiv ist mittels einer Be- schichtung entspiegelt, die sehr empfindlich ist. • Reinigen Sie das Infrarotobjektiv sehr vorsichtig, da andernfalls die Entspiegelung Schaden neh- men könnte. #T501576;...
2. Schalten Sie die Kamera ein. 3. Führen Sie die FLIR Camera Updater-Anwendung aus. 4. Melden Sie sich bei Ihrem FLIR-Konto an, oder richten Sie ein neues Konto ein. 5. Die Anwendung stellt automatisch eine Verbindung zur Kamera her. 6. Wenn die Kamera nicht registriert ist, wählen Sie Produktregistrierung aus, und schließen Sie die Registrierung ab.
Entsorgung elektronischer Geräte Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) stellen eine Gefahr für die menschliche Ge- sundheit und die Umwelt dar, wenn sie nicht ordnungsgemäß entsorgt werden. Dieses Produkt darf nicht als unsortierter Abfall entsorgt werden, sondern muss zur Wiederver- wertung und zum Recycling an separate Sammelstellen geschickt werden. Weitere Infor- mationen erhalten Sie bei der zuständigen lokalen Behörde.
Seite 20
Disclaimer Specifications subject to change without further notice. Models and accessories subject to regional market considerations. License procedures may apply. Products described herein may be subject to US Export Regulations. Please refer to exportquestions@flir.com with any questions. Publ. No.: T501576...