Ledvance SMART WIFI RADIATOR THERMOSTAT Bedienungsanleitung Seite 96

SMART + WIFI
RADIATORIŲ TERMOSTATAS
LT
3 Nustatykite radiatoriaus vožtuvą
Radiatoriaus termostatą lengva sumontuoti, jį galima montuoti nenuleidžiant šildymo
vandens ir netrukdant šildymo sistemai. Nereikia jokių specialių įrankių ir nereikia
išjungti šildymo sistemos. Integruota jungiamoji veržlė M30x1,5mm gali būti universa-
liai naudojama daugeliui įprastų vožtuvų gamintojų, nereikalaujant papildomų adapte-
rių. Danfoss RA/RAV/RAVL, Giacomini, Caleffi ir M28x1,5 vožtuvams vožtuvų jungties
adapteriai yra įtraukti į priedų paketą. Nuimkite seną mechaninio termostato galvutę
nuo vožtuvo, kad pasiektumėte vožtuvo korpusą.
valve body
Patikrinkite, kuris vožtuvas sumontuotas, kad pasirinktumėte tinkamą montavimo va-
riantą. Jei vožtuvo korpuse yra sriegis, tęskite nuo 4 skyriaus. Jei jūsų vožtuvo korpu-
se yra spaustukai be sriegių, tęskite šio dokumento 5 skyrių.
4.1 vožtuvo korpusas su M28x1,5 sriegiu
M28 adapteris tinka beveik visiems vožtuvų korpusams su M28 x 1,5 mm jungties sriegiu. Skirtingiems vožtuvų aukščiams kompensuoti šiame rinkinyje yra 4 skirtingi
ilginamieji kaiščiai. Jei vožtuvo gamintoją galima atpažinti pagal atspaudą arba simbolį ant vožtuvo, pasirinkite tinkamą kaištį pagal šią lentelę. Jei negalima nustatyti
gamintojo, kaip alternatyvą galima nustatyti ir vožtuvo uždarymo matmenis. Norėdami tai padaryti, iki galo paspauskite vožtuvo kaištį (tuomet vožtuvas visiškai uždaromas)
ir išmatuokite vožtuvo kaiščio aukštį adapterio (A) paviršiaus atžvilgiu. Tada iš antrosios lentelės galima paimti atitinkamą ilginamąjį kaištį.
Vožtuvo uždarymo
Smeig- Smeigtuko
tuko Nr. dydis dydis (A)
1 24,0 mm 1,0 - 3,0 mm
2 18,5 mm 6,5 – 8,5 mm
3 17,0 mm 8,5 -10 mm
4 15,0 mm 10,0 – 12,0 mm
5 vožtuvo korpusas su spaustuku
(be sriegio)
Patikrinkite, kokio adapterio reikia sumontuotam vožtuvo korpusui. Vožtuvą gali-
ma atpažinti pagal atitinkamą ženklą ant vožtuvo arba pagal jo išvaizdą. Norėda-
mi vizualiai identifikuoti, vožtuvų tipai schematiškai parodyti žemiau ir pavaizduo-
ti atitinkami adapteriai.
96
threads
Clips
(no thread)
SECTION 4
!
1 2 3 4
Vožtuvų
gamintojas
SAM, Slovarm
Comap, Markaryds, TA
Herzas, MMA, Remagg
4 Vožtuvo korpusas su sriegiu
valve thread
Determine the diameter of your valve. The thermostat radiator equip with
SECTION 5
M30x1.5mm standard thread head. Generally, for most of valve brands with
M30x1.5mm thread, it does not need the additional thread adaptor.
Patikrinkite vožtuvo sriegio skersmenį.
The Thersmostat radaitor can fix with valve directly. For M28x1.5mm
M30x1,5 vožtuvui adapterio nereikia, nes varžtinė jungtis tinka tiesiogiai.
brands valve, refer to the following step in section F for installation.
M28x1,5 mm vožtuvams reikalingas adapteris.
Measure the thread size of your valve and check the valve brand.
Default by factory setting, a M30x1.5 adaptor is fixed with thermostat
radiator. If your valves requires for M28 x1.5 adaptor, please contact
your local seller to buy them. Diameter=M30; Threads=1.5
M28x1.5 adapterio montavimas:
threads
Įkiškite ilginamąjį kaištį į adapterio tvirtinimą iš vidaus. Tai
įmanoma tik vienoje padėtyje, nes viena prailginimo kaiščio
pusė yra išlyginta, kad ji nesisuktų.
Pasukite seną mechaninį termostato galvutę iki didžiausios
vertės. Tai neleidžia termostatinei galvutei prispausti vožtuvo
veleno ir palengvina jo nuėmimą. Visiškai atlaisvinkite jun-
giamąją veržlę. Pasukite jį prieš laikrodžio rodyklę. Dabar
Smeigtuko
galvutę galima nuimti nuo vožtuvo.
Nr.
Prisukite adapterį pagal laikrodžio rodyklę ant vožtuvo srie-
gio. Nenaudokite įrankių, tokių kaip veržliarakčiai ar replės,
nes galite sugadinti adapterį. Galiausiai prisukite naują ter-
mostatą ant adapterio.
RA
Montuodami įsitikinkite, kad adapterio (2) viduje esantys kaiščiai sutampa su
vožtuvo korpuso įpjovomis (1). Įsitikinkite, kad tinkamas vožtuvo adapteris yra
tinkamai užsegtas. Skirtingų gamintojų vožtuvai gali turėti paklaidų, todėl radia-
toriaus termostatas laisviau stovi ant vožtuvo. Tokiu atveju komplekte esantis
atraminis žiedas (3) turi būti įkištas į flanšą prieš sumontuojant radiatoriaus ter-
mostatą.
valve body
1
2
3
valve body