Seite 6
SMART + WIFI RADIATOR THERMOSTAT App Store Google Play Add device OPTIONAL Google Home App Store Google Play GOOGLE ACTIVATE SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play ACTIVATE SMART + SKILL TROUBLESHOOTING DECREASE DISTANCE RESET https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 7
SMART + WIFI- HEIZKÖRPERTHERMOSTAT RAVL M28 x 1.5mm Giacomini Caleffi 232 g 4058075846289 RAVL M28 x 1.5mm Giacomini Caleffi 3x 232 g 4058075846302 A: Gewinderingadapter B: Urlaubsmodus-Indikator C: Indikator für den offenen Fenstermodus D: Indikator für manuellen Modus E: Taste zur Änderung der Normal- und Eco-Temperatur F: Bestätigungstaste G: Arbeitsmodus (Automatisch, Manuell, Urlaub) ändern H: Anzeige...
Seite 8
SMART + WIFI- HEIZKÖRPERTHERMOSTAT 3 Heizkörperventil identifizieren 4 Ventilkörper mit Gewinde Das Heizkörperthermostat ist einfach zu installieren und kann ohne Ablassen des Heizungswassers und ohne Eingriff in die Heizungsanlage montiert werden. Es sind keine Spezialwerkzeuge erforderlich und die Heizung muss nicht ausges- chaltet werden.
Seite 9
SMART + WIFI- HEIZKÖRPERTHERMOSTAT RAVL Beim Einbau ist darauf zu achten, dass die Zapfen im Adapter (2) mit den Kerben Beim Einbau ist darauf zu achten, dass die Zapfen im Adapter (2) mit den Kerben (1) am Ventilkörper übereinstimmen. Achten Sie dabei auf die richtige Montage (1) am Ventilkörper übereinstimmen.
Seite 10
SMART + WIFI- HEIZKÖRPERTHERMOSTAT App Store Google Play Add device OPTIONAL Google Home App Store Google Play GOOGLE SMART + ACTION AKTIVIEREN ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play SMART + SKILL AKTIVIEREN FEHLERBEHEBUNG ABSTAND VERRINGERN ZURÜCKSETZEN https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 14
THERMOSTAT DE RADIATEUR SMART + WIFI App Store Google Play Add device DÉPANNAGE Google Home App Store Google Play GOOGLE ACTIVER SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play ACTIVER SMART + SKILL FACULTATIF DIMINUER LA DISTANCE RÉINITIALISER https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 18
SMART + WIFI App Store Google Play Add device FACOLTATIVO Google Home App Store Google Play GOOGLE ATTIVARE SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play ATTIVARE SMART + SKILL RISOLUZIONE DEI DIMINUIRE DISTANZA RESET PROBLEMI https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 22
TERMOSTATO DE RADIADOR SMART + WIFI App Store Google Play Add device OPCIONAL Google Home App Store Google Play GOOGLE ACTIVAR SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play ACTIVAR SMART + SKILL RESOLUCIÓN DE REDUCIR DISTANCIA RESTABLECER PROBLEMAS https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 26
SMART + WIFI App Store Google Play Add device OPCIONAL Google Home App Store Google Play GOOGLE ATIVAR SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play ATIVAR SMART + SKILL SOLUÇÃO DE PROBLEMAS DIMINUIR A DISTÂNCIA REPOR https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 34
SMART + WIFI RADIATORTHERMOSTAAT App Store Google Play Add device OPTIONELE Google Home App Store Google Play GOOGLE ACTIVEREN SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play ACTIVEREN SMART + SKILL PROBLEEMOPLOSSING AFSTAND VERKLEINEN RESET https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 38
SMART + WIFI RADIATORTERMOSTAT App Store Google Play Add device VALFRITT Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTIVERA SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTIVERA SMART + SKILL FELSÖKNING MINSKA AVSTÅNDET ÅTERSTÄLL https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 42
SMART + WIFI RADIATOR TERMOSTAATTI App Store Google Play Add device VALINNAINEN Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTIVOI SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTIVOI SMART + SKILL VIANETSINTÄ VÄHENNÄ ETÄISYYTTÄ NOLLAA https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 46
SMART + WIFI RADIATORTERMOSTAT App Store Google Play Add device VALGFRI Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTIVER SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTIVER SMART + SKILL FEILSØKING REDUSER AVSTAND TILBAKESTILL https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 50
SMART + WIFI RADIATORTERMOSTAT App Store Google Play Add device VALGFRI Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTIVÉR SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTIVÉR SMART + SKILL FEJLFINDING MINDSK AFSTANDEN NULSTIL https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 54
SMART + WIFI RADIÁTOROVÝ TERMOSTAT App Store Google Play Add device VOLITELNÉ Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTIVUJTE SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTIVUJTE SMART + SKILL ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ SNIŽTE VZDÁLENOST PROVEĎTE RESET https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 62
SMART + WIFI RADIATOR TERMOSZTÁT App Store Google Play Add device VÁLASZTHATÓ Google Home App Store Google Play GOOGLE SMART + ACTION AKTIVÁLÁSA ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play SMART + SKILL AKTIVÁLÁSA HIBAELHÁRÍTÁS TÁVOLSÁG CSÖKKENTÉSE VISSZAÁLLÍTÁS https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 66
SMART + TERMOSTAT GRZEJNIKOWY WIFI App Store Google Play Add device OPCJONALNE Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTYWUJ SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTYWUJ SMART + SKILL ROZWIĄZYWANIE ZMNIEJSZ ODLEGŁOŚĆ RESETUJ PROBLEMÓW https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 70
SMART + WIFI RADIÁTOROVÝ TERMOSTAT App Store Google Play Add device NEPOVINNÉ Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTIVUJTE SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTIVUJTE SMART + SKILL RIEŠENIE PROBLÉMOV SKRÁŤTE VZDIALENOSŤ RESETUJTE https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 74
SMART + WIFI RADIATORSKI TERMOSTAT App Store Google Play Add device NEOBVEZNO Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTIVIRAJTE SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTIVIRAJTE SMART + SKILL ODPRAVLJANJE TEŽAVE ZMANJŠAJTE RAZDALJO PONASTAVITE https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 78
SMART + WIFI RADYATÖR TERMOSTATI App Store Google Play Add device İSTEĞE BAĞLI Google Home App Store Google Play GOOGLE SMART + ACTION‘I ETKİNLEŞTİRİN ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play SMART + SKILL‘İ ETKİNLEŞTİRİN SORUN GİDERME MESAFEYİ AZALTIN SIFIRLA https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 82
SMART + WIFI RADIJATORSKI TERMOSTAT App Store Google Play Add device NEOBVEZNO Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTIVIRAJTE SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTIVIRAJTE SMART + SKILL OTKLANJANJE SMANJITE UDALJENOST PONOVNO POKRENITE PROBLEMA https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 86
SMART + WIFI TERMOSTAT RADIATOR App Store Google Play Add device OPȚIONAL Google Home App Store Google Play GOOGLE ACTIVAȚI SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play ACTIVAȚI SMART + SKILL DEPANARE REDUCEȚI DISTANȚA RESETARE https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 90
SMART + WIFI RADIATORI TERMOSTAAT App Store Google Play Add device VALIKULINE Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTIVEERI SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTIVEERI SMART + SKILL TÕRKEOTSING VÄHENDADA KAUGUST LÄHTESTA https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 98
App Store Google Play Add device GALIMA RINKTIS Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTYVUOTI SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTYVUOTI SMART + SKILL TRIKČIŲ NUSTATYMAS SUMAŽINTI ATSTUMĄ ATKURTI NUMATYTUOSIUS IR ŠALINIMAS NUSTATYMUS https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 102
СМАРТ + ВИФИ РАДИЈАТОР ТЕРМОСТАТ App Store Google Play Add device OPCIONO Google Home App Store Google Play GOOGLE AKTIVIRAJTE SMART + ACTION ALEXA AMAZON ALEXA App Store Google Play AKTIVIRAJTE SMART + SKILL REŠAVANJE PROBLEMA SMANJITE RASTOJANJE RESETUJTE https://www.ledvance.com/consumer/smart/faq...
Seite 107
SMART + WIFI RADIATOR THERMOSTAT F-Code Description Solution Valve drive sluggish Check whether valve pin is stuck Actuation range too wide Check whether valve pin is not installed in place, if the screw is fastened Adjustment range too small Check whether valve pin is stuck Valve adaption failed Check whether valve bearing moving distance too small and adjust the distance with the provided spacers...
Seite 112
Bluetooth 2402–2480 MHz, potenza uscita RF max. 16 dBm пользуется в лампах Bluetooth/светильниках/компонентах С частотой 2402– E Por la presente, LEDVANCE declara que el tipo de equipo de radio SMART+ de 2480 МГц и максимальной выходной радиочастотной мощностью 16 дБм OSRAM cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de H A LEDVANCE ezennel kijelenti, hogy a OSRAM SMART+ típusú...