Ledvance SMART WIFI RADIATOR THERMOSTAT Bedienungsanleitung Seite 76

SMART + WIFI
RADYATÖR TERMOSTATI
TR
3 Radyatör Vanasını Tanımlayın
Radyatör termostatı montajı kolaydır ve ısıtma suyunu boşaltmadan ve ısıtma
sistemine müdahale etmeden monte edilebilir. SPECIAL bir alete gerek yoktur
ve ısıtma sisteminin kapatılmasına gerek yoktur. Dahili CONNECTED somunu
M30x1.5mm, ek adaptörlere ihtiyaç duyulmadan çoğu yaygın vana üreticisi
tarafından evrensel olarak kullanılabilir. Danfoss RA/RAV/RAVL, Giacomini,
Caleffi ve M28x1.5 vanalar için vana bağlantı adaptörleri aksesuar paketine
CONNECTED'dir.
valve body
Vana gövdesine ulaşmak için eski mekanik termostat kafasını vanadan çıkarın.
Doğru montaj çeşidini seçmek için hangi vananın takılı olduğunu kontrol edin.
Eğer vana gövdenizde dişli varsa 4. bölümle devam edin. Eğer vana gövdenizde
dişsiz klipsler varsa, bu belgenin 5. bölümüyle devam edin.
4.1 M28x1.5 Dişli Vana Gövdesi
M28 adaptörü, M28 x 1,5 mm CONNECTED dişine sahip hemen hemen tüm vana gövdelerine uygundur. Farklı vana yüksekliklerini telafi etmek için bu sette 4 farklı uzatma
pimi bulunur. Eğer vananın üreticisi vana üzerindeki bir baskı veya sembolden anlaşılabiliyorsa, aşağıdaki tabloya göre doğru pimi seçin. Üretici tespit edilemiyorsa alternatif
olarak vananın kapanış ölçüsü de belirlenebilir. Bunu yapmak için, valf pimini sonuna kadar aşağı bastırın (bu durumda valf tamamen kapanır) ve valf piminin adaptörün
yüzeyine göre yüksekliğini ölçün (A). Daha sonra ikinci tablodan uygun uzatma pimi alınabilir.
Pin Vana Kapatma
Pin No.
Boyutu Boyutu (A)
1 24,0 mm 1,0 - 3,0 mm
2 18,5 mm 6,5 – 8,5 mm
3 17,0 mm 8,5 -10 mm
4 15,0 mm 10,0 – 12,0 mm
5 Klipsli Vana Gövdesi (Dişsiz)
Takılan vana gövdesi için hangi adaptörün gerekli olduğunu kontrol edin. Vana,
vana üzerindeki ilgili işaretten veya görsel görünümünden tanımlanabilir. Görsel
tanımlama için vana tipleri aşağıda şematik olarak gösterilmiş ve ilgili adaptörler
gösterilmiştir.
76
threads
Clips
(no thread)
SECTION 4
!
1 2 3 4
Vana
Üreticisi
SAM, Slovarm
Şirket, Markaryds, TA
Herz, MMA, Remagg
4 Dişli Vana Gövdesi
valve thread
Determine the diameter of your valve. The thermostat radiator equip with
SECTION 5
M30x1.5mm standard thread head. Generally, for most of valve brands with
M30x1.5mm thread, it does not need the additional thread adaptor.
Vana dişinizin çapını kontrol edin.
The Thersmostat radaitor can fix with valve directly. For M28x1.5mm
M30x1.5 vana için adaptöre gerek yoktur, vidalı bağlantı doğrudan CONNECTED
brands valve, refer to the following step in section F for installation.
sağlar.
M28x1.5mm vanalar için adaptör gereklidir.
Measure the thread size of your valve and check the valve brand.
Default by factory setting, a M30x1.5 adaptor is fixed with thermostat
radiator. If your valves requires for M28 x1.5 adaptor, please contact
your local seller to buy them. Diameter=M30; Threads=1.5
M28x1.5 adaptörünün montajı:
threads
Uzatma pimini adaptör aparatının iç kısmına INSERT edin.
Bu sadece bir pozisyonda mümkündür, çünkü uzatma pimi-
nin bir tarafı bükülmesini önlemek için düzleştirilmiştir.
Eski mekanik termostat başlığını maksimum değere getirin.
Bu sayede termostatik kafanın vana miline baskı yapması
önlenir ve çıkarılması kolaylaşır. Birleştirme somununu tama-
men gevşetin. Saat yönünün tersine çevirin. Artık başlık va-
nadan çıkarılabilir.
Pin No.
Adaptörü saat yönünde çevirerek valf dişine vidalayın. Anah-
tar veya pense gibi aletler kullanmayın, çünkü bunlar
adaptöre zarar verebilir. Son olarak yeni termostatı adaptöre
vidalayın.
RA
Montaj sırasında adaptörün (2) içindeki pimlerin vana gövdesindeki çentiklerle (1)
eşleştiğinden emin olun. Vanaya uygun adaptörün doğru şekilde takıldığından
emin olun. Farklı üreticilerin vanaları tolerans farklılıklarına sahip olabilir, do-
layısıyla radyatör termostatı vana üzerinde daha gevşek durur. Bu durumda ra-
dyatör termostatı takılmadan önce flanşa birlikte verilen destek halkası (3) INSERT
edilmelidir.
valve body
1
2
3
valve body