Függelék
Fontos biztonsági
előírások
Ez a kézikönyv csak az üzembe helyezéssel és a
tápellátással kapcsolatos figyelmeztetéseket és
veszélyhelyzeteket ismerteti. Mindenképpen
olvassa el a Felhasználói útmutatóban található
„Fontos biztonsági előírások" részt is.
FIGYELMEZTETÉS
Ez a jelzés olyan műveletre figyelmeztet, amelynek
helytelen végrehajtása halált vagy személyi sérülést
okozhat. A készülék biztonságos használatához
mindig tartsa be ezeket az utasításokat.
VIGYÁZAT
Ez a jelzés olyan műveletre figyelmeztet,
amelynek helytelen végrehajtása személyi sérülést
okozhat. A készülék biztonságos használatához
mindig tartsa be ezeket az utasításokat.
Telepítés
FIGYELMEZTETÉS
A készüléket nem szabad olyan helyre
telepíteni, ahol tűzet vagy elektromos
áramütést okozhat
•
Ahol a szellőzőnyílások nem maradnak
szabadon (túl közel a falhoz, ágyhoz, díványhoz,
ruhaneműhöz és hasonló tárgyakhoz)
•
Nedves vagy poros helyen
•
Közvetlen napsugárzásnak kitett helyen, illetve
kültéren
Magas hőmérsékletnek kitett helyen
•
•
Nyílt lángnak kitett helyen
•
Alkohol, festékhígító és más éghető anyagok
közelében
Egyéb figyelmeztetések
•
Nem jóváhagyott kábeleket ne csatlakoztasson
ehhez a készülékhez. Ez tüzet vagy áramütést
okozhat.
•
A készülékre ne helyezzen nyakláncot vagy
egyéb fémtárgyat, illetve folyadékot tartalmazó
edényt. Tüzet vagy áramütést okozhat, ha a
készülék belsejének elektromos alkatrészei
idegen anyagokkal kerülnek érintkezésbe.
•
Ha bármilyen idegen anyag esik a készülékbe,
húzza ki a tápkábelt a váltakozó áramú
csatlakozóaljzatból, majd forduljon a helyi
hivatalos Canon viszonteladóhoz.
VIGYÁZAT
Ne telepítse a készüléket az alábbi helyekre:
A készülék ugyanis leeshet és ezáltal sérülést okozhat.
•
Amely nem kellően stabil
•
Amely vibrációnak van kitéve
A rosszul szellőzött helyek kerülendők
A készülék használata során csekély mennyiségű
ózont és egyéb anyagokat bocsát ki. Ezek a
kibocsátások nem károsak az egészségre,
ugyanakkor a gyengén szellőzött helyiségekben
érzékelhetővé válhatnak a gyakori használat,
illetve a hosszú munkamenetek során. A
Hu
kényelmes munkakörnyezet biztosítása
érdekében javasoljuk, hogy a készülék
használatára szolgáló helyiségben gondoskodjon
a megfelelő szellőzésről. Kerülje továbbá azokat a
helyeket, ahol az emberek ki lennének téve a
készülékből kibocsátott anyagoknak.
Egyéb óvintézkedések
A gép hordozásakor kövesse ennek az
•
útmutatónak az utasításait. Ha nem
megfelelően hordozza a készüléket, akkor
leeshet és sérülést okozhat.
A gép telepítésekor ügyeljen, hogy a keze ne
•
szoruljon be a készülék és a padló vagy fal
közé, mert ez sérülést okozhat.
326
Tápellátás
FIGYELMEZTETÉS
Csak olyan tápegységet használjon, amely
•
megfelel a megadott feszültségi előírásoknak.
Ennek be nem tartása tüzet vagy áramütést
okozhat.
Ne használjon a gyártó által a készülékhez
•
mellékelttől eltérő tápkábelt, ellenkező
esetben tűz vagy áramütés keletkezhet.
A készülékkel a hozzá mellékelt tápkábelt kell
•
használni. Ne csatlakoztassa a tápkábelt más
eszközökhöz.
•
A tápkábelt nem szabad módosítani, húzni,
erőltetve hajlítani vagy bármilyen egyéb módon
károsítani. Ne tegyen nehéz tárgyakat a tápkábelre.
A tápkábel sérülése tüzet vagy áramütést okozhat.
•
Ne csatlakoztassa és ne távolítsa el a tápkábelt
nedves kézzel, mert ez áramütést okozhat.
Ne használjon hosszabbítókábelt vagy elosztót
•
a készülékhez. Ez tüzet vagy áramütést okozhat.
Ne burkolja be a tápkábelt, és ne kössön rá
•
csomót, mert ezzel tüzet és áramütést okozhat.
•
A tápkábel csatlakozóját teljesen dugja be a
konnektorba. Ennek be nem tartása tüzet és
áramütést okozhat.
Vihar idejére teljesen húzza ki a tápkábel
•
csatlakozóját a konnektorból. Ennek be nem
tartása tüzet, áramütést, illetve a készülék
károsodását okozhatja.
VIGYÁZAT
A készüléket a dugaszolóaljzat közelében helyezze
el, és hagyjon elegendő helyet a tápkábel
csatlakozója körül, hogy azt vészhelyzetben
könnyen ki lehessen húzni.
Kezelés
Lézeres biztonság
Ez a termék az IEC60825-1:2007 és az EN60825-
1:2007 szerinti 1. osztályú lézertermék.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
A lézersugárzás ártalmas lehet az emberi testre.
Mivel a termék belsejében kibocsátott sugárzást a
védőburkolatok és a külső burkolatok teljesen
elzárják, a lézersugár a működés egyetlen
fázisában sem tud kijutni a készülékből.
Biztonsága érdekében olvassa át a következő
megjegyzéseket és utasításokat.
•
Csak azokat a fedeleket nyissa fel, amelyeket a
készülék kézikönyve jelez.
Ha a lézersugár kijut és a szemét éri, akkor a
•
kitettség a szem károsodását okozhatja.
VIGYÁZAT
A kézikönyvben megadottól eltérő vezérlés, beállítás
vagy művelet veszélyes sugárzás kialakulásához
vezethet.
Biztonsággal összefüggő szimbólumok
Főkapcsoló: „BE" állásban
Főkapcsoló: „KI" állásban
Főkapcsoló: „KÉSZENLÉTI" állásban
Nyomógombos kapcsoló
„BE"
Védőföldelés érintkezője
A készülék belsejében veszélyes feszültség
uralkodik. Csak azokat a fedeleket nyissa fel,
amelyeket a kézikönyv jelez.
VIGYÁZAT: Forró felület. Ne érintse meg.
II. osztályú berendezés
Mozgó alkatrészek: Testrészeit tartsa távol a
mozgó alkatrészektől
[MEGJEGYZÉS]
A terméktől függően a fenti szimbólumok
némelyike esetleg nincs feltüntetve a készüléken.
Lézeres biztonsági
címke
Fogyóanyagok
FIGYELMEZTETÉS
Ne dobja a használt festékkazettákat nyílt lángba.
Ne tárolja a festékkazettákat és a papírt nyílt
lángnak kitett helyen. Ekkor a festék vagy a papír
meggyulladhat, ami égési sérülést vagy tüzet
okozhat.
Nyilatkozat
A termék neve
A biztonsági előírások megkövetelik a termék
nevének bejegyzését.
A termék egyes értékesítési régióiban a termék
neve helyett a következő, zárójelbe ( ) tett
neve(ke)t kell bejegyezni.
LBP613Cdw / LBP611Cn (F169600)
EK irányelv EMC-előírásai
A készülék megfelel az EK irányelv alapvető
EMC-előírásainak. A gyártó kijelenti, hogy a jelen
termék megfelel az EK irányelv EMC-elõírásainak
230 V, 50 Hz névleges értékû hálózati tápellátás
esetén, bár a termék mûködésifeszültség-
tartománya 220–240 V, frekvenciatartománya
pedig 50/60 Hz. Az EK irányelv műszaki EMC-
követelményeinek való megfeleléshez árnyékolt
kábelek használata szükséges.
WEEE-, valamint elemekről és akkumulátorokról
szóló irányelvek
A WEEE szabványról, valamint az elemekről és
akkumulátorokról szóló információk a legújabb
Felhasználói kézikönyvben (HTML-kézikönyv)
találhatók meg a Canon webhelyén (http://
canon.com/oip-manual).
Regulatory information for users in Jordan
LBP613Cdw includes approved Wireless LAN
Module (Model name: AW-NM383).
Contains Wireless LAN Module approved by TRC/
SS/2014/38
Regulatory information for users in UAE
LBP613Cdw includes approved Wireless LAN
Module (Model name: AW-NM383).
TRA
REGISTERED No: ER0126617/14
DEALER No: DA0060877/11
„KI"
Regulatory information for users in Russian
Подтверждение соответствия Минкомсвязи
России: Декларация соответствия № Д-РД-2695
от 27.01.2014 года, действительна до 27.01.2020
года, зарегистрирована в Федеральном
агентстве связи 30.01.2014 года
v1511_02_hu-HU