Introduzione; L'universo Somfy; Assistenza Tecnica; Istruzioni Di Sicurezza - Somfy Dexxo Optimo Rts Gebrauchsanweisung

INTRODUZIONE

Vi ringraziamo per aver scelto un impianto Somfy. Questa apparecchiatura è stata progettata e fabbricata da Somfy secondo standard di qualità
conformi alla norma ISO 9001.

L'universo Somfy

Somfy sviluppa, produce e commercializza automatismi per le aperture e le chiusure domestiche. Centraline d'allarme, automatismi per tende,
tapparelle, garage e portoni, tutti i prodotti Somfy soddisfano le esigenze quotidiane di sicurezza, comfort e risparmio di tempo.
Somfy dedica costantemente ingenti risorse per il miglioramento della qualità dei suoi prodotti. È sull'affi dabilità dei suoi sistemi che Somfy ha
costruito la sua nomea, sinonimo d'innovazione e di tecnologia avanzata in tutto il mondo.

Assistenza tecnica

Conoscere i nostri clienti, ascoltarli, rispondere alle loro esigenze, questo è l'approccio di Somfy.
Per qualsiasi informazione sulla scelta, l'acquisto o l'installazione dei sistemi Somfy, chiedete consiglio al vostro installatore Somfy o contattate
direttamente un consulente Somfy che saprà accompagnarvi nel vostro progetto.
Ci riserviamo il diritto di modifi care in qualsiasi momento i nostri modelli, a nostra discrezione, allo scopo di migliorarli ed adattarli alle evoluzioni
tecnologiche. © SOMFY. SOMFY SAS, capital 20.000.000 Euros, RCS Bonneville 303.970.230

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Norme

Questo prodotto è conforme alla norma "Sicurezza, regole particolari per le motorizzazioni di porte di garage ad apertura verticale, per un uso
residenziale" (norma EN 60335-2.95). Questo prodotto, installato secondo le presenti istruzioni e conformemente alla "scheda di verifi ca dell'impianto",
consente la realizzazione di un impianto conforme alle norme EN 13241-1 e EN 12453
Le istruzioni riportate nei manuali d'installazione e di utilizzo di questo prodotto sono fornite allo scopo di soddisfare i requisiti di sicurezza dei beni,
delle persone e delle suddette norme. In caso di mancato rispetto delle presenti istruzioni, Somfy declina ogni responsabilità per eventuali danni
che potrebbero essere causati dall'uso dell'impianto. Il prodotto Dexxo Optimo RTS deve essere installato all'interno di un garage, unitamente ad un
sistema di sicurezza integrato.
Con la presente, Somfy dichiara che l'apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni applicabili della direttiva 1999/5/EC.
All'indirizzo Internet www.somfy.com/ce, è disponibile una dichiarazione di conformità (Dexxo Optimo RTS).
Prodotto utilizzabile nell'Unione Europea ed in Svizzera.
IIstruzioni di sicurezza importanti. Onde garantire la sicurezza delle persone, è importante attenersi a tutte le istruzioni di seguito
riportate. Conservare le presenti istruzioni.
Istruzioni di sicurezza
Verifi care ogni mese che la porta inverta il movimento qualora incontri un ostacolo di almeno 50 mm di altezza, a terra. In caso contrario, rivolgersi al
proprio installatore. Prestare attenzione durante l'utilizzo del dispositivo di disinnesto manuale, poiché una porta manuale può cadere improvvisamente
a causa della rottura o della scarsa resistenza delle molle, o del cattivo bilanciamento.
Prima della manipolazione o di qualsiasi intervento di manutenzione, interrompere l'alimentazione elettrica e, all'occorrenza, togliere la batteria (Fig. 1).
Non lasciare che i bambini giochino con i dispositivi di comando della porta. Tenere i telecomandi al di fuori della portata dei bambini (Fig. 2).
Per l'illuminazione integrata, utilizzare esclusivamente una lampadina con potenza max. pari a 230 V / 40 W, portalampada E 27 (Fig. 3).
Verifi care frequentemente l'impianto, in particolare i cavi, le molle e i punti di fi ssaggio, allo scopo di individuare qualsiasi segno di usura, deterioramento
o cattivo bilanciamento. Non utilizzare il sistema qualora sia necessario ripararlo o regolarlo, poiché qualsiasi difetto o una porta mal bilanciata può
provocare infortuni.
Sorvegliare i movimenti della porta e tenersi a debita distanza fi no alla fi ne del movimento.
1

PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO

Descrizione (Fig. 4)
Il sistema Dexxo Optimo RTS è stato progettato per la motorizzazione delle porte dei
garage ad uso residenziale. La motorizzazione si compone:
• di una testa motore (Rif. 1) con illuminazione integrata (Rif. 2).
• di una guida di scorrimento (Rif. 3) con dispositivo di disinnesto manuale (Rif. 4).
2
2 3
4