Graef HB602EU Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
DE
Stabmixer
Operating Instructions
EN
Hand blender
Instructions d'utilisation
FR
Mixeur plongeant
Gebruiksaanwijzing
NL
Staafmixer
Manual de instrucciones
ES
Batidora de mano
Manuale operativo
IT
Frullatore a immersione
Betjeningsvejledning
DK
Stavblender
Bruksanvisning
SE
Stavmixern
Bruksanvisning
NO
Stavmikseren
Instrukcja obsługi
PL
Blender
Інструкція з експлуатації
UKR
Блендер ручний
Használati útmutató
HU
botmixer
HB602EU
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graef HB602EU
Inhaltszusammenfassung für Graef HB602EU
-
Seite 1: Bedienung
Betjeningsvejledning Stabmixer Stavblender Operating Instructions Bruksanvisning Hand blender Stavmixern Instructions d'utilisation Bruksanvisning Mixeur plongeant Stavmikseren Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Staafmixer Blender Manual de instrucciones Інструкція з експлуатації Блендер ручний Batidora de mano Manuale operativo Használati útmutató Frullatore a immersione botmixer HB602EU... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT PRODUKTÜBERSICHT .......................... 4 VORWORT .............................. 5 INFORMATIONEN ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG ..........5 WARNHINWEISE UND SYMBOLE ....................5 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ..................6 GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM ................... 8 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ................8 HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG ....................... 9 KUNDENDIENST ..........................9 AUSPACKEN ............................9 ENTSORGUNG DER VERPACKUNG .................. -
Seite 4: Produktübersicht
PRODUKTÜBERSICHT Produktbeschreibung Stabmixer Drehknopf für die Geschwindigkeitsstufen 2 Stufe I 2 Turbotaste (Stufe II) 2 Motorblock 2 Pürierstab... -
Seite 5: Vorwort
Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denkbaren Aspekt berücksichtigen. Für weitere In- formationen oder bei Problemen, die in dieser Anleitung nicht oder nicht ausführlich genug be- handelt werden, wenden Sie sich bitte an den Graef-Kundendienst oder an Ihren Fachhandel. WARNHINWEISE UND SYMBOLE... -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
● Schäden am Gehäuse, dem Anschlusskabel und -stecker. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb. Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann oder vom Graef-Kunden- ● dienst ausgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch. - Seite 7 Stecker beschädigt ist. Verhindern Sie, dass Flüssigkeiten auf den Stecker geraten. ● Ist die Anschlussleitung beschädigt, darf sie, um Gefährdungen zu ver- ● meiden, nur durch den Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähn- lich qualifizierten Person ersetzt werden. Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Werden span- ●...
-
Seite 8: Gefahr Durch Elektrischen Strom
Strom zu vermeiden: Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Anschlussleitung oder der Stecker beschädigt ist. ● Lassen Sie in diesem Fall vor der Weiterbenutzung des Geräts durch den Graef-Kunden- ● dienst oder eine autorisierte Fachkraft eine neue Anschlussleitung installieren. -
Seite 9: Haftungsbeschränkung
Verbindlich bleibt allein der ursprüngliche deutsche Text. KUNDENDIENST Sollte es vorkommen, dass Ihr Graef-Gerät einen Schaden hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Graef-Kundendienst unter 02932- 9703677 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an service@graef.de. -
Seite 10: Entsorgung Des Geräts
Umweltverträglichkeit und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recycelbar. Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Ab- fallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien an den Sammelste- llen für das Verwertungssystem »Grüner Punkt«. ENTSORGUNG DES GERÄTS Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. -
Seite 11: Vor Dem Erstgebrauch
VOR DEM ERSTGEBRAUCH Verletzungsgefahr! Die sehr scharfen Messer können Verletzungen verursachen. Reinigen Sie alle Teile wie unter „Reinigung“ beschrieben. ● VERWENDUNG Stabmixer Verwenden Sie den Stabmixer zum pürieren von Suppen, Früchten oder zur Herstellung von Dips, Soßen oder Babynahrung. ZUSAMMENBAU Stecken Sie den Stecker erst nach dem Zusammenbau in die Steckdose. -
Seite 12: Reinigung
• Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. • Halten Sie den Pürierstab / Schneebesen in das gewünschte Lebensmittel. • Stellen Sie die Geschwindigkeit auf „Min“ • Drücken Sie die Stufe I 2 und halten diese gedrückt. • Während der Zubereitung können Sie die Geschwindigkeit durch drehen des Drehknopfs erhöhen. - Seite 120 Gebr. Graef GmbH & Co. KG | Donnerfeld 6 | 59757 Arnsberg | www.graef.de...