Rittal ALFRA Compact Betriebsanleitung
Hydraulische handstanze gerade | 90 | flex
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ALFRA Compact
Compact Flex
HYDRAULISCHE HANDSTANZE GERADE | 90° | FLEX
DE
HAND-OPERATED HYDRAULIC PUNCH DRIVER STRAIGHT | 90° | FLEX
EN
POINÇONNEUSE HYDRAULIQUE MANUELLE DROITE | 90° | FLEX
FR
PUNZONADORA HIDRÁULICA MANUAL RECTA | 90° | FLEX
ES
PUNZONATRICE A MANO DIRITTA | 90° | FLEX
IT
ALFRA Compact
| CompactCombi
®
®
#02005
®
ALFRA Compact Flex
BETRIEBSANLEITUNG | OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL D'UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCCIONES | MANUALE OPERATIVO
®
®
®
ALFRA CompactCombi
#02066
®
®
®
®
#02055
®
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rittal ALFRA Compact
Inhaltszusammenfassung für Rittal ALFRA Compact
- Seite 1 PUNZONADORA HIDRÁULICA MANUAL RECTA | 90° | FLEX ® PUNZONATRICE A MANO DIRITTA | 90° | FLEX ® ALFRA Compact #02005 ALFRA CompactCombi #02055 ® ® ALFRA Compact Flex #02066 ® BETRIEBSANLEITUNG | OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D’UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCCIONES | MANUALE OPERATIVO...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ............4 - 7 ALFRA Compact ® Handstanzen ........................4 Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwendung ................5 Technische Daten, Gerätebeschreibung ...................... 6 Stanzen von Blechen, Reinigung und Pflege, Wartung und Reparatur ............7 Ersatzteilübersicht Compact ......................24 - 25 ® Ersatzteilübersicht CompactCombi ....................26 - 27... - Seite 3 ALFRA Compact ® #02005 ALFRA CompactCombi #02055 ® ALFRA Compact Flex ® #02066...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
ALFRA COMPACT HANDSTANZEN ® ALFRA Compact Handstanze Gerade ® #02005 ALFRA Compact Combi Handstanze 90° ® #02055 ALFRA Compact Flex Handstanze ® #02066 A) Lastkolben B) Zylinder C) Ablassschraube D) Pumpenkörper E) Handgriff F) Handhebel G) Öffnung des Ölbehälters H) Elastischer Ölbehälter I) Saugventil J) Rückschlagventil... -
Seite 5: Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwendung
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein ALFRA-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Verwendung Ihres neuen Gerätes aufmerksam durch und heben Sie sie zusammen mit der beigelegten Product Control Card auf, um bei Bedarf darin nachschlagen zu können. SICHERHEITSHINWEISE Beim Arbeiten mit Handstanzen können unsachgemäße Handhabung und/oder schlechte Wartung die Stanze beschädigen und schwere Verletzungen verursachen. -
Seite 6: Technische Daten, Gerätebeschreibung
TECHNISCHE DATEN 02005 - Compact Handstanze Gerade ® Art.-Nr. und Bezeichnung 02055 - CompactCombi Handstanze 90° ® 02066 - Compact Flex Handstanze ® Max. Stanzkraft 75 kN 16800 lbs Max. hydraulischer Druck 680 bar 9850 psi Hydraulisches Medium HLP32 Hydrauliköl Kolbenhub 18 mm 0,7"... -
Seite 7: Stanzen Von Blechen, Reinigung Und Pflege, Wartung Und Reparatur
STANZEN VON BLECHEN Stellen Sie das passende Werkzeug-Set aus Stempel, Matrize und Zugschraube zusammen. Für ein optimales Stanzergebnis empfehlen wir die Verwendung unserer hochwertigen ALFRA-Werkzeuge. Stanzen Sie jedes Blech einzeln! Es dürfen nicht mehrere Bleche auf einmal gestanzt werden! 1. Markieren Sie zunächst die exakte Lochposition. 2. - Seite 25 Anello di supporto 0250551 O-Ring O-ring joint torique junta tórica O-ring 0251503A Zylinder cylinder cylindre cilindro cilindro ALFRA Compact ALFRA Compact ® ® Typenschild ALFRA ALFRA Compact ALFRA Compact ® ® 0250547 plaque placa Compact ® type plate targhetta d’identification...
-
Seite 26: Ersatzteilübersicht Compactcombi
ERSATZTEILÜBERSICHT COMPACTCOMBI HANDSTANZE 90° ® SPARE PARTS COMPACTCOMBI 90° PUNCH DRIVER ® PIÈCES DE RECHANGE COMPACTCOMBI POINÇONNEUSE 90° ® PIEZAS DE RECAMBIO COMPACTCOMBI PUNZONADORA 90° ® ELENCO RICAMBI COMPACTCOMBI PUNZONATRIC 90° ® Eingeklebt 51 50 50 51 Rev. Name ® Compact Combi Handstanze 02055N... - Seite 29 0250551 O-Ring O-ring joint torique junta tórica 0253503A Zylinder cylinder cylindre cilindro Typenschild ALFRA ALFRA Compact Flex ® ALFRA Compact Flex ® ALFRA Compact Flex ® 0250547 Compact Flex type plate plaqued’identification placa de identificación ® 0250552...