Truma iNet X Connect Kurzanleitung Seite 2

DE Sicherheitshinweise
EN Safety instructions
FR Informations concernant la sécurité
IT Avvertenze di sicurezza
NL Veiligheidsrichtlij nen
DA Sikkerhedsanvisninger
Kurzanleitung für eine Einbauvariante
Quick guide for this installation variant
Guide rapide pour cette variante encastrée
DE Detaillierte Gebrauchs- und Einbauanleitung mit
Garantieerklärung liegt online vor. Bitte QR-Code
scannen.
EN Scan the QR code online for detailed installation
and operating instructions as well as warranty
information.
FR Pour obtenir des instructions d'installation et d'uti-
lisation détaillées ainsi que des informations sur la
garantie, scannez le code QR en ligne.
IT
Scansionate il codice QR online per ottenere istruz-
ioni dettagliate sull'installazione e sul funzionamen-
to, nonché informazioni sulla garanzia.
NL Scan de QR-code online voor gedetailleerde instal-
latie- en bedieningsinstructies en informatie over
de garantie.
DA Scan QR-koden online for at få detal jerede
installations- og betjeningsinstruktioner samt
garantioplysninger.
SV Skanna QR-koden online för detaljerade
installations- och bruksanvisningar samt
garantiinformation.
02
03 SV Säkerhetsanvisningar
04 ES nstrucciones de seguridad
05 FI Turvallisuusohjeita
06 HU Biztonsági utasítások
07 SL Varnostna navodila
08 CS Bezpečnostní pokyny
ES Escanee el código QR en línea para obten-
er instrucciones detalladas de instalación y
funcionamiento, así como información sobre la
garantía.
FI Yksityiskohtaiset käyttö- ja asennusohjeet sekä
takuuilmoitus ovat saatavilla verkossa. Skannaa
QR-koodi.
HU A részletes kezelési és telepítési útmutató, valamint
a jótállási nyilatkozat online elérhető. Kérjük, olvas-
sa be a QR-kódot.
SL Podrobna navodila za uporabo in namestitev z
garancijsko izjavo so na voljo na spletu. Prosimo,
poskenirajte kodo QR.
CS Podrobný návod k obsluze a instalaci s prohlášením
o záruce je k dispozici online. Naskenujte prosím
QR kód.
16
Truma iNet X Connect – Kurzanleitung
09
10
11
12
13
14