Seite 1
DROP-IN ICE CHESTS INSTRUCTIONS Model:ICB-FR201412/ICB-SR181214 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 3
Model:ICB-FR201412/ICB-SR181214 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 4
WARNING! 1.While assembling and using this product, keep work area clean and well lighted, and keep spectators and children out of the work area. 2.Assemble only according to ice chest parameter. Improper assembly can create hazards. 3.Use as intended only. 4.Keep away from sharp points,blades and other items,so as not to scratch the product.
Seite 5
LIST OF ACCESSORIES Filter Components Name Picture Name Picture ② Seal ① Cup ring ③Lid ④Screw ⑤exhalent siphon - 3 -...
Seite 6
Components Name Picture Name Picture Name Picture (418mm) (339/288mm) (491/442mm) (418mm) (4mm) (4mm) - 4 -...
Seite 7
2:Tighten the screw with the key, and tighten the 8/9 part on the 7 part. 3:Place part No. 1/2/3 in part No. 4 to complete the installation. Dimensions and specifications Cut-out size Product Model Holding time (L*W*H mm) capacity (L) Can provide ICB-FR201412 490*337*490 Insulation ICB-SR181214 390*238*300 effect. - 5 -...
Seite 8
NOTE: 1.”Cut-out size” is the recommended size. For details, see the actual installation environment. 2.”Cut-out size” The height dimension in the dimensions is the height reserved for installation. 3.The product capacity data in the table is calculated by the density of water, and there will be some errors in practice, which is a normal phenomenon.
Seite 9
✱The picture is for reference only, please refer to the actual object. CLEANING AND MAINTENANCE 1.In order to prevent the growth of bacteria, please take care of the melted water after each use of the ice tank. 2.If it is not used for a long time, please empty the water inside the ice tank and keep it dry to avoid odor or bacteria.
Seite 10
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 12
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 13
Machine Translated by Google Glacières e ncastrables INSTRUCTIONS Modèle : I CBFR201412/ICBSR181214 Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 15
Machine Translated by Google Glacières e ncastrables Modèle : I CBFR201412/ICBSR181214 Ceci e st l e m ode d 'emploi d 'origine. V euillez l ire a ttentivement l 'intégralité d u manuel a vant u tilisation. V EVOR s e r éserve l e d roit d 'interpréter c lairement c e m anuel d'utilisation. ...
Seite 16
Machine Translated by Google AVERTISSEMENT! 1. L ors d e l 'assemblage e t d e l 'utilisation d e c e p roduit, g ardez l a z one d e t ravail p ropre e t b ien r angée. éclairé ...
Seite 17
Machine Translated by Google LISTE D ES A CCESSOIRES Composants d u f iltre Image Image Nom Q té Nom Q té 2. S ceau 1 C oupe anneau Vis 1 Couvercle 5exhalant siphon 3 ...
Seite 18
Machine Translated by Google Composants Nom Q té I mage N om Q té I mage N om Q té I mage (339/288 m m) (491/442 m m) (418 m m) (4 m m) (418 m m) (4 m m) Le ...
Seite 19
Machine Translated by Google Étapes d 'installation : 1 : P lacez l a p ièce n ° 4 d ans l e t rou d u b assin e t i nstallez l a p ièce n ° 5 /6/7 s ur l a p ièce n ° 4 . 2 : ...
Seite 20
Machine Translated by Google NOTE: 1. « Taille d e d écoupe » e st l a t aille r ecommandée. P our p lus d e d étails, c onsultez l a f iche t echnique. environnement d 'installation. 2. « Taille d e d écoupe » L a d imension d e h auteur d ans l es d imensions e st l a h auteur réservé ...
Seite 21
Machine Translated by Google L'image e st à t itre i ndicatif u niquement, v euillez v ous r éférer à l 'objet r éel. NETTOYAGE E T E NTRETIEN 1. A fin d 'éviter l a c roissance d es b actéries, v euillez p rendre s oin d e l a f onte de ...
Seite 22
Machine Translated by Google Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi A dresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, A STWOOD N SW 2 122, Australie Importé ...
Seite 24
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 25
Machine Translated by Google Einbau-Kühlboxen ANWEISUNGEN Modell: ICB-FR201412/ICB-SR181214 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 27
Modell: ICB-FR201412/ICB-SR181214 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren.
Seite 28
Machine Translated by Google WARNUNG! 1. Halten Sie den Arbeitsbereich während der Montage und Verwendung dieses Produkts sauber und gut beleuchtet und halten Sie Zuschauer und Kinder vom Arbeitsbereich fern. 2. Nur gemäß den Kühlbox-Parametern zusammenbauen. Unsachgemäße Montage kann Gefahren schaffen. 3.
Seite 29
Machine Translated by Google ZUBEHÖRLISTE Filterkomponenten Bild Bild Name Menge Name Menge ÿ Siegel ÿ Tasse Ring ÿSchraube 1 ÿDeckel ÿausatmen Siphon - 3 -...
Seite 30
Machine Translated by Google Komponenten Name Anzahl Bild Name Anzahl Bild Name Anzahl Bild (339/288 mm) (491/442 mm) (418 mm) (4 mm) (418 mm) (4 mm) Die 4 - 4 -...
Seite 31
2: Ziehen Sie die Schraube mit dem Schlüssel fest und ziehen Sie den 8/9-Teil am 7-Teil fest. 3: Platzieren Sie Teil Nr. 1/2/3 in Teil Nr. 4, um die Installation abzuschließen. Abmessungen und Spezifikationen Ausschnittgröße Produkt Modell Haltezeit (L*B*H mm) Kapazität (L) Kann bieten ICB-FR201412 490*337*490 24 Stunden Isolierung ICB-SR181214 390*238*300 Wirkung. - 5 -...
Seite 32
Machine Translated by Google NOTIZ: 1. „Ausschnittgröße“ ist die empfohlene Größe. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Installationsumgebung. 2. „Ausschnittgröße“ Das Höhenmaß in den Abmessungen ist die Höhe für die Installation reserviert. 3.Die Produktkapazitätsdaten in der Tabelle werden anhand der Dichte von berechnet Wasser, und es wird einige Fehler in der Praxis, das ist eine normale Phänomen.
Seite 33
Machine Translated by Google ÿDas Bild dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt. REINIGUNG UND WARTUNG 1.Um das Wachstum von Bakterien zu verhindern, kümmern Sie sich bitte um die geschmolzene Wasser nach jedem Gebrauch des Eistanks. 2.Wenn es längere Zeit nicht verwendet wird, leeren Sie bitte das Wasser im Eistank und halten Sie es trocken, um Gerüche oder Bakterien zu vermeiden.
Seite 34
Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 36
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 37
Machine Translated by Google GHIACCIAIE AD INCASSO ISTRUZIONI Modello:ICB-FR201412/ICB-SR181214 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 39
Modello:ICB-FR201412/ICB-SR181214 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Seite 40
Machine Translated by Google AVVERTIMENTO! 1. Durante il montaggio e l'utilizzo di questo prodotto, mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminate e tenere spettatori e bambini lontani dall'area di lavoro. 2. Assemblare solo in base ai parametri della ghiacciaia. Un assemblaggio improprio può creare pericoli.
Seite 41
Machine Translated by Google ELENCO DEGLI ACCESSORI Componenti del filtro Immagine Immagine Nome Quantità Nome Quantità ÿ Sigillo ÿ Tazza squillo ÿVite 1 ÿCoperchio ÿesalante sifone - 3 -...
Seite 42
Machine Translated by Google Componenti Nome Quantità Immagine Nome Quantità Immagine Nome Quantità Immagine (339/288mm) (491/442mm) (418mm) (418mm) (4 millimetri) (4 millimetri) Il 4 - 4 -...
Seite 43
3: Posizionare la parte n. 1/2/3 nella parte n. 4 per completare l'installazione. Dimensioni e specifiche Dimensioni del ritaglio Prodotto Modello Tempo di mantenimento capacità (L) (Lunghezza*Larghezza*Altezza mm) Può fornire Italiano: ICB-FR201412 Dimensioni: 490*337*490 24 ore Isolamento Dimensioni: 390*238*300 Codice articolo: ICB-SR181214 effetto. - 5 -...
Seite 44
Machine Translated by Google NOTA: 1. "Dimensione del ritaglio" è la dimensione consigliata. Per i dettagli, vedere la dimensione effettiva ambiente di installazione. 2. "Dimensioni del ritaglio" La dimensione dell'altezza nelle dimensioni è l'altezza riservato all'installazione. 3. I dati sulla capacità del prodotto nella tabella sono calcolati dalla densità di acqua, e ci saranno alcuni errori nella pratica, il che è...
Seite 45
Machine Translated by Google ÿL'immagine è solo di riferimento, fare riferimento all'oggetto reale. PULIZIA E MANUTENZIONE 1. Per prevenire la crescita di batteri, si prega di prendersi cura della parte sciolta acqua dopo ogni utilizzo del serbatoio del ghiaccio. 2. Se non viene utilizzato per un lungo periodo, svuotare l'acqua all'interno del serbatoio del ghiaccio e mantenerlo asciutto per evitare odori o batteri.
Seite 46
Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 48
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 49
Machine Translated by Google Hieleras e mpotrables INSTRUCCIONES Modelo: I CBFR201412/ICBSR181214 Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 51
Machine Translated by Google Hieleras e mpotrables Modelo: I CBFR201412/ICBSR181214 Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual a ntes de u tilizarlo. V EVOR s e r eserva e l d erecho d e i nterpretar s u m anual d e u suario. L a a pariencia d el p roducto dependerá ...
Seite 52
Machine Translated by Google ¡ADVERTENCIA! 1. D urante e l m ontaje y u so d e e ste p roducto, m antenga e l á rea d e t rabajo l impia y b ien iluminado y m antenga a l os e spectadores y n iños f uera d el á rea d e t rabajo. 2. ...
Seite 53
Machine Translated by Google LISTA D E A CCESORIOS Componentes d el f iltro Imagen Imagen Nombre C ant. Nombre C ant. S ello T aza anillo Tornillo 1 Tapa 5 e xhalante sifón 3 ...
Seite 54
Machine Translated by Google Componentes Nombre C ant. I magen N ombre C ant. I magen N ombre C ant. I magen (339/288 m m) (491/442 m m) (418 m m) GRAMO (4 m m) (418 m m) (4 m m) El ...
Seite 55
Machine Translated by Google Pasos d e i nstalación: 1: C oloque l a p ieza n .° 4 e n e l o rificio d el l avabo e i nstale l a p ieza n .° 5 /6/7 e n l a p ieza n .° 4 . 2:Apriete ...
Seite 56
Machine Translated by Google NOTA: 1. E l t amaño r ecomendado e s e l t amaño d e c orte . P ara m ás d etalles, c onsulte e l t amaño r eal. entorno d e i nstalación. 2. ...
Seite 57
Machine Translated by Google La i magen e s s olo d e r eferencia, c onsulte e l o bjeto r eal. LIMPIEZA Y M ANTENIMIENTO 1. P ara e vitar e l c recimiento d e b acterias, t enga c uidado c on e l d erretido. agua ...
Seite 58
Machine Translated by Google Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi D irección: Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importado a A US: S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, E ASTWOOD, N SW 2 122, Australia Importado ...
Seite 60
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 61
Machine Translated by Google SKRZYNIE LODU WPUSZCZANE INSTRUKCJE Modele:ICB-FR201412/ICB-SR181214 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 63
Modele:ICB-FR201412/ICB-SR181214 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Seite 64
Machine Translated by Google OSTRZEŻENIE! 1. Podczas montażu i użytkowania tego produktu należy utrzymywać miejsce pracy w czystości i porządku. oświetlone i nie dopuszczać, aby widzowie i dzieci przebywali w miejscu pracy. 2.Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z parametrami lodówki. Nieprawidłowy montaż może stwarzać...
Seite 65
Machine Translated by Google LISTA AKCESORIÓW Komponenty filtra Nazwa Ilość Zdjęcie Nazwa Ilość Zdjęcie Pieczęć Puchar pierścień Śruba 1 Pokrywka wydechowy syfon - 3 -...
Seite 66
Machine Translated by Google Komponenty Nazwa Ilość Obrazek Nazwa Ilość Obrazek Nazwa Ilość Obrazek (418 mm) (339/288 mm) (491/442 mm) (4mm) (418 mm) (4mm) - 4 -...
Seite 67
2: Dokręć śrubę kluczem i dokręć część 8/9 do części 7. 3: Umieść część nr 1/2/3 w części nr 4, aby dokończyć instalację. Wymiary i specyfikacje Produkt Rozmiar wycięcia Model Czas trzymania pojemność (L) (Dł.*Szer.*Wys. mm) Może zapewnić ICB-FR201412 490*337*490 24 godziny Izolacja ICB-SR181214 390*238*300 efekt. - 5 -...
Seite 68
Machine Translated by Google NOTATKA: 1. „Rozmiar wycięcia” to zalecany rozmiar. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz rzeczywisty rozmiar. środowisko instalacyjne. 2. „Wymiar wycięcia” Wymiar wysokości w wymiarach to wysokość zarezerwowane do instalacji. 3. Dane dotyczące pojemności produktu w tabeli obliczono na podstawie gęstości woda i w praktyce mogą...
Seite 69
Machine Translated by Google Zdjęcie ma charakter poglądowy, prosimy odnosić się do rzeczywistego obiektu. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 1. Aby zapobiec rozwojowi bakterii, należy dbać o stopioną wody po każdym użyciu zbiornika na lód. 2. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy opróżnić zbiornik na lód z wody. i utrzymuj je w suchości, aby uniknąć...
Seite 70
Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 72
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 73
Machine Translated by Google INLOOP-IJSKISTEN INSTRUCTIES Model:ICB-FR201412/ICB-SR181214 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 75
Model:ICB-FR201412/ICB-SR181214 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Seite 76
Machine Translated by Google WAARSCHUWING! 1. Houd tijdens het monteren en gebruiken van dit product de werkruimte schoon en goed schoon. verlicht zijn en toeschouwers en kinderen uit de buurt van het werkgebied houden. 2. Alleen monteren volgens de parameter van de ijskast. Onjuiste montage kan gevaren creëren.
Seite 77
Machine Translated by Google LIJST MET ACCESSOIRES Filtercomponenten Afbeelding Afbeelding Naam Aantal Naam Aantal ÿ Zegel ÿ Kopje ring ÿSchroef 1 ÿDeksel ÿuitstekend sifon - 3 -...
Seite 78
Machine Translated by Google Componenten Naam Aantal Afbeelding Naam Aantal Afbeelding Naam Aantal Afbeelding (339/288mm) (491/442mm) (418mm) (4 mm) (418mm) (4 mm) De 4 - 4 -...
Seite 79
2: Draai de schroef vast met de sleutel en draai het 8/9 deel op het 7e deel vast. 3: Plaats onderdeel nr. 1/2/3 in onderdeel nr. 4 om de installatie te voltooien. Afmetingen en specificaties Uitsparingsmaat Product Model Houdtijd (L*B*H mm) capaciteit (L) Kan voorzien ICB-FR201412 490*337*490 24 uur Isolatie ICB-SR181214 390*238*300 effect. - 5 -...
Seite 80
Machine Translated by Google OPMERKING: 1. "Uitsnijdingsmaat" is de aanbevolen maat. Voor details, zie de werkelijke installatieomgeving. 2. “Uitsparingsmaat” De hoogtemaat in de afmetingen is de hoogte Gereserveerd voor installatie. 3.De productcapaciteitsgegevens in de tabel worden berekend door de dichtheid van water, en er zullen in de praktijk enkele fouten worden gemaakt, wat normaal is fenomeen.
Seite 81
Machine Translated by Google ÿDe afbeelding is alleen ter referentie, bekijk het daadwerkelijke object. REINIGING EN ONDERHOUD 1. Om de groei van bacteriën te voorkomen, dient u voorzichtig om te gaan met de gesmolten water na elk gebruik van de ijsbak. 2.
Seite 82
Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 84
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 85
Machine Translated by Google DROP-IN ISSKISTOR INSTRUKTIONER Modell: ICB-FR201412/ICB-SR181214 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 87
Modell: ICB-FR201412/ICB-SR181214 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Seite 88
Machine Translated by Google VARNING! 1. Håll arbetsområdet rent och väl under montering och användning av denna produkt upplysta och håll åskådare och barn borta från arbetsområdet. 2. Montera endast enligt parametern för iskista. Felaktig montering kan skapa faror. 3. Använd endast på avsett sätt. 4.
Seite 89
Machine Translated by Google LISTA ÖVER TILLBEHÖR Filterkomponenter Bild Bild Namn Antal Namn Antal ÿ Tätning ÿ Cup ringa ÿSkruv 1 ÿ Lock ÿutsugande sifon - 3 -...
Seite 90
Machine Translated by Google Komponenter Namn Antal Bild Namn Antal Bild Namn Antal Bild (339/288 mm) (491/442 mm) (418 mm) (4 mm) (418 mm) (4 mm) Den 4 - 4 -...
Seite 91
2: Dra åt skruven med nyckeln och dra åt 8/9-delen på 7-delen. 3:Placera del nr. 1/2/3 i del nr. 4 för att slutföra installationen. Mått och specifikationer Produkt Utskuren storlek Modell Hålltid (L*B*H mm) kapacitet (L) Kan ge ICB-FR201412 490*337*490 Isolering ICB-SR181214 390*238*300 effekt. - 5 -...
Seite 92
Machine Translated by Google NOTERA: 1 "Utskuren storlek" är den rekommenderade storleken. För detaljer, se den faktiska installationsmiljö. 2.”Utskärningsstorlek” Höjdmåttet i måtten är höjden reserverad för installation. 3. Produktkapacitetsdata i tabellen beräknas av densiteten av vatten, och det kommer att bli några fel i praktiken, vilket är normalt fenomen.
Seite 93
Machine Translated by Google ÿBilden är endast för referens, vänligen hänvisa till det faktiska objektet. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 1. För att förhindra tillväxt av bakterier, vänligen ta hand om det smälta vatten efter varje användning av istanken. 2. Om den inte används under en längre tid, töm vattnet inuti istanken och håll det torrt för att undvika lukt eller bakterier.
Seite 94
Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.