Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

AUTOOL BT160
Automotive Electric System Tester
User Manual
www.autooltech.com

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Autool BT160

  • Seite 2 AUTOOL TECHNOLOGY CO.,LTD www.autooltech.com aftersale@autooltech.com +86-755-2330 4822 / +86-400 032 0988 Hangcheng Jinchi Industrial Park, Bao’an, Shenzhen,China Execution standard: GB/T8218-1987...
  • Seite 20 INHALTSVERZEICHNIS (Übersetzung der Originalanleitung) Urheberrecht Information ..............19 Urheberrechte ................19 Markenrecht ................. 19 Sicherheitsvorschriften ..............20 Allgemeine sicherheitsregeln ............20 Handhabung ................21 Elektrische sicherheitsregeln ............21 Sicherheitsregeln für die ausrüstung ........... 21 Anwendung .................. 22 Personenschutz sicherheitsregeln ..........22 Vorsichtsmaßnahmen ..............
  • Seite 21: Urheberrecht Information

    URHEBERRECHT INFORMATION Urheberrechte ● Alle Rechte vorbehalten von AUTOOL TECH. CO., LTD. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von AUTOOL reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, fotokopiert, aufgezeichnet oder anders übertragen werden.
  • Seite 22: Sicherheitsvorschriften

    https://www.autooltech.com besuchen oder an aftersale@au- tooltech.com schreiben, um schriftliche Genehmigung zur Verwend- ung von Materialien in diesem Handbuch für bestimmte Zwecke oder für alle anderen Fragen im Zusammenhang mit diesem Handbuch zu erhalten. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Allgemeine sicherheitsregeln Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer bei der Maschine auf.
  • Seite 23: Handhabung

    Regen, Wasser oder in feuchter Umgebung. Halten Sie den Arbeitsbereich gut belüftet, trocken, sauber und hell. Handhabung Gebrauchte/beschädigte Ausrüstung darf nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern muss umweltfreundlich entsorgt werden. Verwenden Sie dafür vorgeseh ene Sammelstellen für Elektrogeräte. Elektrische sicherheitsregeln Drehen oder starkes Biegen des Netzkabels vermeiden, da dies die interne Verkabelung beschädigen kann.
  • Seite 24: Anwendung

    Es ist unerlässlich, die Ausrüstung vor Regenwasser, Feuchtigkeit, mechanischen Beschädigungen, Überlastung und unsachgemäßer Handhabung zu schützen. Anwendung Überprüfen Sie vor der Benutzung das Netzkabel und die Verbindungskabel auf Beschädigungen. Bei Feststellung von Schäden darf das Gerät nicht betrieben werden. Verwenden Sie die Ausrüstung nur unter Beachtung aller Sicherheitsanweisungen, technischen Dokumente...
  • Seite 25: Vorsichtsmaßnahmen

    VORSICHTSMASSNAHMEN Warnung Dies ist mit einem Überlastschutz ausgestattet, der den Stromkreis trennt und einen akustischen Alarm auslöst, um die Sicherheit des Benutzers und der Batterie zu gewährleisten. Bitte lesen Sie vor der Verwendung dieses Testers das Handbuch sorgfältig durch. Nur für den Einsatz mit 6-24V DC-Systemen geeignet. Nicht für den Einsatz mit 110/220 Volt Wechselstrom aus dem Haushalt und anderen Systemen über 24V DC ausgelegt.
  • Seite 26: Spezifikation

    elektronischen Status und die Erdung zu bestimmen. Testen Sie den Durchgang von Schaltern, Relais, Dioden, Sicherun- ● gen und Drähten, indem Sie diese zwischen dem Hilfserdungskabel und der Prüfspitze anschließen und die grüne LED beobachten. Finden Sie fehlerhafte Erdungsverbindungen sofort. ●...
  • Seite 27: Betriebsanleitung

    BETRIEBSANLEITUNG 1. Schneller Selbsttest Bitte führen Sie den Selbsttest durch, um die Funktionsfähigkeit des Werkzeugs vor der Verwendung zu überprüfen. Entrollen Sie die Kabel. ● ● Schließen Sie die rote Klemme an den Pluspol der Fahrzeugbatterie Schließen Sie die schwarze Klemme an den Minuspol der Fahrzeug- ●...
  • Seite 28: Durchgangstest

    Berühren Sie mit der Prüfspitze ● einen negativen (-) Kontakt, die LED sollte grün leuchten. HINWEIS Betreiben Sie es nicht in Bereichen brennbaren Gasen, Staub oder explosiven Bedingungen. Die Verwendung mit Wechselstrom und Strom- kreisen über 24V DC ist nicht zulässig.
  • Seite 29: Testen Von Komponenten Außerhalb Des Elektrischen Systems Des Fahrzeugs

    4. Testen von Komponenten außerhalb des elektrischen Systems des Fahrzeugs ● Entrollen Sie die Kabel. ● Schließen Sie die rote Klemme an den Pluspol der Fahrzeugbatterie Schließen Sie die schwarze Klemme an den Minuspol der Fahrzeug- ● batterie an. ● Verbinden Sie das Hilfserdungskabel mit dem Minuspol der zu testenden Komponente.
  • Seite 30: Bedienung Des Jumperleitungs

    ● Um die kleinen Metallkontakte in einer Lampenfassung zu überprüfen, verbinden Sie das Hilfserdungskabel mit der Erdung der Komponente. Drücken Sie den Knopf auf die „-“-Seite, sodass die LED rot leuchtet. Berühren Sie mit der Prüfspitze jeden einzelnen Metallkontakt. Die Komponente wird aktiviert. Wenn die Farbe der LED wechselt und der Summer ertönt, beenden ●...
  • Seite 31: Erdungstest

    7. Erdungstest Für einige Komponenten, bei denen der Minuspol gut geerdet sein muss, um einen hohen Stromfluss zu ermöglichen, ist dieser Tester ein gutes Werkzeug, um deren Erdung zu überprüfen. ● Entrollen Sie die Kabel. ● Schließen Sie die rote Klemme an den Pluspol der Fahrzeugbatterie ●...
  • Seite 32 Entrollen Sie die Kabel. ● ● Schließen Sie die rote Klemme an den Pluspol der Fahrzeugbatterie ● Schließen Sie die schwarze Klemme an den Minuspol der Fahrzeug- batterie an. Drücken Sie den Knopf auf die „-“-Seite, sodass die LED rot leuchtet ●...
  • Seite 33: Wartungsservice

    WARTUNGSSERVICE ● Die autool Produkte, die Sie besitzen, bestehen aus langlebigen Materialien und halten sich an den Produktionsprozess der Exzellenz. Jedes Produkt hat 35-Prozesse und 12-Qualitätskontrol- len durchlaufen, bevor es die Fabrik verlässt, um sicherzustellen, dass jedes Produkt ausgezeichnete Qualität und Leistung hat. Daher lohnt es sich Ihre regelmäßige Wartung, damit Ihr Autool-Produkt...
  • Seite 34: Garantie

    Schäden, die durch Verwendung und Wartung verursacht werden, ● die nicht den Anforderungen des Produkthandbuchs entsprechen. Bei AUTOOL sind wir stolz auf unser exquisites Design und exzellenten Service. Gerne stellen wir Ihnen weitere Unterstützung oder Dienstle- istungen zur Verfügung. Haftungsausschluss ●...
  • Seite 35: Rückgabe-Und Umtauschservice

    Sollten Sie Schwierigkeiten oder Hindernisse bei der Rücksendung oder dem Umtausch von Waren haben, wenden Sie sich bitte an das AUTOOL- Kundendienst- zentrum. Bei Rücksendung oder Umtausch von Waren über das Kundendienstzentrum empfehlen wir Ihnen, dies auf folgende Weise zu tun.
  • Seite 36: Eu-Konformitätserklärung

    IEC 62321-3-1:2013, IEC 62321-5:2013, IEC 62321-4:2013+A1:2017, IEC 62321-7-1:2015,IEC 62321-7-2:2017, IEC 62321-1:2013, IEC 62321-6:2015, IEC 62321-8:2017 Zertifikatsnummer: ZHT-230925028C, ZHT-230925030C Prüfbericht-Nr.: ZHT-230925028E, ZHT-230925030R Shenzhen AUTOOL Technology Co., Ltd. Stock, Werkstatt 2, Hezhou Anle Industrial Park, Gemeinde Hersteller Hezhou, Hangcheng Straße, Bao'an Bezirk, Shenzhen, China E-Mail: aftersale@autooltech.com...

Inhaltsverzeichnis