Seite 1
LEVIGATRICE A PENNA PFBS 160 A1 LEVIGATRICE A PENNA PERFURADORA-LIXADORA DE PRECISÃO Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Instruções de utilização e de segurança Traduzione delle istruzioni d’uso originali Tradução do manual de instruções original PRECISION MULTI-GRINDER FEINBOHRSCHLEIFER operation and safety Notes...
Seite 2
Prima di leggere aprire le due pagine con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. antes de começar a ler abra as duas páginas com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho. Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
1 Schleifbandspanndorn men zu verwenden. Jede andere Verwendung oder Veränderung der Maschine gilt als nicht bestim- Lieferumfang mungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren. Nicht zum gewerblichen Gebrauch. 1 Feinbohrschleifer PFBS 160 A1 1 Kunststoffkoffer Ausstattung 1 Flexible Welle 1 Stativ Feinbohrschleifer:...
Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Geräusch und vibrationsinformationen: Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die zukunft auf. Messwert für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60745. Der A bewertete Geräuschpegel des Elektrowerkzeugs beträgt typischerweise: Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff Schalldruckpegel: 80 dB(A) „Elektrowerkzeug“...
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge aufzuhängen oder um den Stecker oder das Gerät bereits eingeschaltet an die aus der Steckdose zu ziehen. Halten Stromversorgung anschließen, kann dies zu Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, schar Unfällen führen. fen Kanten oder sich bewegenden d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Geräteteilen.
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Sicherheitshinweise für alle d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerk Anwendungen zeuge außerhalb der reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem Gemeinsame Sicherheitshinweise zum nicht vertraut sind oder diese Anwei Schleifen, Sandpapierschleifen, Arbeiten sungen nicht gelesen haben.
Seite 50
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge „Überstand“ bzw. der frei liegende wegfliegen und Verletzungen auch außerhalb Teil des Dorns zwischen Schleifkörper des direkten Arbeitsbereichs verursachen. und Spannzange oder Spannfutter Halten Sie das Gerät nur an den iso muss minimal sein. Wird der Dorn nicht lierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerk...
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Komponenten werden gewaltsam herausge- Ein Rückschlag ist die Folge eines falschen oder schleudert. fehlerhaften Gebrauchs des Elektrowerkzeugs. Er p) Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht kann durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wie laufen, während Sie es tragen. Ihre nachfolgend beschrieben, verhindert werden. Kleidung kann durch zufälligen Kontakt mit a) Halten Sie das Elektrowerkzeug gut dem sich drehenden Einsatzwerkzeug erfasst...
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge zusätzliche Sicherheitshinweise Trennscheibe erst ihre volle Drehzahl zum Schleifen und Trennschleifen erreichen, bevor Sie den Schnitt vor sichtig fortsetzen. Anderenfalls kann die Besondere Sicherheitshinweise zum Scheibe verhaken, aus dem Werkstück springen Schleifen und Trennschleifen: oder einen Rückschlag verursachen. a) verwenden Sie ausschließlich die für g) Stützen Sie Platten oder große Werk...
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge / Inbetriebnahme Gerätespezifische Sicherheits HINWEIS! Belasten Sie das Gerät im Betrieb hinweise für Feinbohrschleifer nicht derart stark, dass Stillstand eintritt! vErLETzUNGSGE FAHr! Lassen Sie das ausgeschaltete Gerät Verwenden Sie beim Betrieb folgende Schutz- ausrüstung: Schutzbrille und Schutzhandschuhe. zum Stillstand kommen, bevor Sie es ablegen.
Inbetriebnahme Ein und ausschalten / Einsatzwerkzeug mit Spanndorn verwenden: Drehzahlbereich einstellen Verwenden Sie die Schraubendreherseite des Einschalten / Drehzahlbereich einstellen: Kombischlüssels zum Lösen und Festziehen der Schraube der Spanndornen. Stellen Sie den EIN- / AUS-Schalter auf die Setzen Sie den Spanndorn wie beschrieben in Position „I“, indem Sie diesen zuerst nach unten das Gerät ein.
Inbetriebnahme / Reinigung, Pflege und Aufbewahrung Schrauben Sie die Klemmvorrichtung Rand einer Werkbank oder eines Arbeitstisches fest, dessen Dicke höchstens 55 mm beträgt. Das Stativ ist höhenverstellbar. Lösen Sie das obere Rohr des Stativs durch Linksdrehen (–). Ziehen Sie das Rohr bis zur größten Höhe heraus und arretieren Sie es wieder durch Rechtsdrehen (+).
Reinigung, Pflege und Aufbewahrung / Garantie / Entsorgung Bewahren Sie das Gerät und alle Einzelteile Service Deutschland sorgfältig in dem dafür vorgesehenen Kunststoff- Tel.: 0800 5435 111 koffer auf, so dass kein Teil verloren gehen kann. EMail: kompernass@lidl.de Hinweis: Nicht aufgeführte Ersatzteile (wie z.B. IAN 103358 Kohlebürsten, Schalter) können Sie über unsere Callcenter bestellen.
EN 60745-2-23:2013 EN 60745-1:2009+A11:10 EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011 EN 55014-2:1997/+A1:2001/+A2:2008 EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009 EN 61000-3-3:2008 Typ / Gerätebezeichnung: Feinbohrschleifer PFBS 160 A1 Herstellungsjahr: 11–2014 Seriennummer: IAN 103358 Bochum, 30.11.2014 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterent- wicklung sind vorbehalten.