Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Honda hrx537hyea Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für hrx537hyea:

Werbung

EINLEITUNG

Wir möchten uns dafür bedanken, daß Sie einen Honda-Rasenmäher
gekauft haben.
In dieser Bedienungsanleitung werden der Betrieb und die Wartung
der Rasenmäher HRX537HYEA, HRX537HZEA von Honda
beschrieben.
Wir möchten Ihnen den optimalen Einsatz und den sicheren Betrieb
Ihres neuen Rasenmähers ermöglichen. Diese Bedienungsanleitung
enthält die entsprechenden Informationen. Lesen Sie sie bitte genau.
Diese Bedienungsanleitung gilt als Bestandteil des Rasenmähers und
sollte beim Weiterverkauf dem neuen Besitzer übergeben werden.
Wenn Sie im Zusammenhang mit dem Rasenmäher Schwierigkeiten
oder irgendwelche Fragen haben, kontaktieren Sie Ihren Lieferanten.
Lesen Sie bitte die Garantie-Urkunde, in der Ihre Rechte und
Pflichten beschrieben werden. Die Garantie-Urkunde ist ein
separates Dokument, das Sie von Ihrem Lieferanten erhalten.
Honda Power Equipment Mfg., Inc. behält sich das Recht vor,
jederzeit ohne Vorbehalt Änderungen vorzunehmen.
Die Vervielfältigung bzw. der Nachdruck der vorliegenden
Bedienungsanleitung ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht
gestattet.

SICHERHEITSHINWEISE

Bitte beachten Sie besonders jene Hinweise, die durch die folgenden
Wörter gekennzeichnet sind:
B
GEFAHR
B
WARNUNG
B
VORSICHT
In diesen Sicherheitshinweisen werden die jeweilige Gefahr, die
möglichen Folgen und die Vorsichtsmaßnahmen zur Verringerung der
Verletzungsgefahr beschrieben.
HINWEISE ZUR VERHINDERUNG VON SACHSCHÄDEN
Andere wichtige Hinweise sind in dieser Bedienungsanleitung
folgendermaßen gekennzeichnet:
Ihr Rasenmäher oder andere Gegenstände
ZUR BEACHTUNG
könnten beschädigt werden, wenn Sie diese
Hinweise nicht beachten.
Mit diesen Hinweisen wird bezweckt, eine Beschädigung Ihres
Rasenmähers oder anderer Gegenstände und negative
Auswirkungen auf die Umwelt zu vermeiden.
© 2004-2009 American Honda Motor Co., Inc.-Alle Rechte vorbehalten
39VH7Y14BB
00X39-VH7-Y140BB
Wenn Sie die Anweisungen nicht
befolgen, werden Sie TÖDLICH oder
SCHWER VERLETZT.
Sie können sich SCHWERE oder
TÖDLICHE VERLETZUNGEN
zuziehen, wenn Sie diese Hinweise
nicht beachten.
Sie könnten sich VERLETZUNGEN
zuziehen, wenn Sie diese Hinweise
nicht beachten.
POM39VH7Y14
IPC.xxxx.2009.11
C2
Geduckt den U.S.A.
BEDIENUNGSANLEITUNG
(Originalbetriebsanleitung)
HRX537HYEA/HZEA

INHALTSVERZEICHNIS

EINLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . 1
Angebracht ist . . . . . . . . . . . . . 3
Typenschild . . . . . . . . . . . . . . . 3
BAUTEILE . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
AUFBAU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
INBETRIEBNAHME . . . . . . . . . . 5
Ölstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
BETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mähen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Anlassen Des Motors. . . . . . . . 9
elemente Beim Mähen. . . . . . 10
Abstellen Des Motors. . . . . . . 10
Sicheres Mähen. . . . . . . . . . . 10
Mahtips . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DEUTSCH
RASENMÄHER
WARTUNG . . . . . . . . . . . . . . . 12
Wartung Des Motors . . . . . . . 13
Schneidemessers . . . . . . . . . 16
Des Grassacks . . . . . . . . . . . 16
TECHNISCHE DATEN . . . . . . 20
EU-Konformitätserklärung,
Honda Verteileradressen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Letzteseite
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Honda hrx537hyea

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Lesen Sie bitte die Garantie-Urkunde, in der Ihre Rechte und Pflichten beschrieben werden. Die Garantie-Urkunde ist ein separates Dokument, das Sie von Ihrem Lieferanten erhalten. Honda Power Equipment Mfg., Inc. behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Vorbehalt Änderungen vorzunehmen. Die Vervielfältigung bzw. der Nachdruck der vorliegenden Bedienungsanleitung ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht gestattet.
  • Seite 2: Sicherheitsanweisungen

    – Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebs • Den Rasenmäher nie mit schadhaften Schutz- oder Sicherheitsvorrichtungen (z.B. Ablenkern und/oder • Honda-Rasenmäher sind so Grasfangeinrichtungen) verwenden. konstruiert, daß bei Einhaltung der • Die Radhöhe nicht bei laufendem Motor einstellen. Bedienungsanleitung ein sicherer und •...
  • Seite 3: Stelle, An Denen Das Sicherheitsschild Angebracht Ist

    STELLE, AN DENEN DAS SICHERHEITSSCHILD BAUTEILE ANGEBRACHT IST Dieses Sicherheitsschild warnt Sie vor potentiellen Gefahren, die schwere Verletzungen zur Folge haben können. Lesen Sie das Sicherheitsschild sorgfältig. Wenn sich das Sicherheitsschild ablöst oder unlesbar wird, ersetzen Sie es durch ein neues, das Sie in Ihrem Fachgeschäft erhalten.
  • Seite 4: Aufbau

    AUFBAU MOTORÖL Bei der Lieferung des Mähers befindet sich KEIN ÖL im Motor. AUSPACKEN SAE 10W-30 API SJ Öl Entfernen Sie die Verpackung des Lenkgestänges. hinzugefügen, bis sich der Ölstand wie dargestellt zwischen der oberen AUFBAU DES LENKGESTÄNGES [2] und der unteren [3] 1.
  • Seite 5: Zündschalter

    ZÜNDSCHALTER [1] (NUR HZEA TYP) SCHNITTHÖHEN-EINSTELLHEBEL Es gibt sieben Schaltet den Motor aus. Höheneinstellungen für die Räder des Mähers. Bei den 20 mm Motor läuft (Anlasser Schnitthöhen handelt es 32 mm muss zur Bedienung des sich um Anhaltswerte. Die 46 mm Rückschnell-Starterseilzu tatsächliche Schnitthöhe gs in Position ON...
  • Seite 6: Überprüfen Des Rasenmähers

    Es können auch Metall-, Gummi- und Kunststoffteile Wenn ein Schneidemesser geschliffen oder ausgewechselt werden des Treibstoffsystems beschädigt werden. Motorschäden und muß, den Rasenmäher zu einem autorisierten Honda-Händler Leistungsverminderung auf Grund der Verwendung eines Treibstoffs bringen. Wenn Sie einen Drehmomentschlüssel haben, können Sie mit mehr als den oben angegebenen Äthanol- und Methanol-Anteilen...
  • Seite 7 3. Die Drehknöpfe um 90 Grad in die Verriegelungsposition [8] drehen. Die Bolzen rasten zur Verriegelung in die Löcher ein. WARNUNG Benzin ist extrem feuergefährlich und explosiv. Sie können sich beim Tanken Verbrennungen oder schwere Verletzungen zuziehen. • Den Motor abstellen und Hitze, Funken oder Flammen meiden.
  • Seite 8 Schäden zu untersuchen. VOLLER MÄH-BETRIEB Bei übermäßiger Abnutzung das VOLLER MULCH-BETRIEB ODER HINTERER AUSWURF hintere Leitblech [2] von Ihrem autorisierten Honda-Händler [1] (Bag position SACK) [2] (MULCH position) austauschen lassen. Schnittrichtung Einstellung des Schnittrichtungsknopfs Stellen Sie den Schnittrichtungsknopf [1] in eine der 10 Positionen, je nach gewünschtem Mähergebnis.
  • Seite 9: Betrieb

    Vergaseränderung verbessert werden. Wenn Sie Ihren Rasenmäher drehen und sich der immer in einer Höhe über 1.500 m verwenden, lassen Sie Ihren Rasenmäher nach vorne Honda-Händler die Vergaseränderung vornehmen. bewegt, bei der Betätigung des Starterseilzugs den Selbst bei Vornahme der Vergaseränderung nimmt die PS-Leistung pro 300 Höhenmeter um 3,5% ab.
  • Seite 10: Betrieb Der Bedienungselemente Beim Mähen

    Geschwindigkeit mit dem Gashebel Motorschaden zur Folge haben. Lassen Sie den Vergaser für einen zu regulieren. Der Gashebel muß in Betrieb in normalen Lagen von Ihrem Honda-Händler wieder in den der Stellung „Schnell“ bleiben, um Originalzustand versetzen. eine optimale Mähleistung zu erzielen.
  • Seite 11: Mahtips

    Loslassen des Messerkupplungsbügels auszukuppeln, bevor Sie mit dem Rasenmäher über Kies, lose Steine oder andere lose Materialien WARNUNG fahren. Das Schneidemesser ist scharf und dreht sich mit großer MAHTIPS Geschwindigkeit. Wann soll gemäht werden Ein rotierendes Schneidemesser kann Ihnen schwere Die meisten Grasarten sollten dann gemäht werden, wenn sie Verletzungen zufügen und Finger und Zehen abschneiden.
  • Seite 12: Wartung

    Gras mit dem Rasenmäher aufsammeln und entsorgen. Den Maßnahmen für Ihre speziellen Anforderungen beraten. Schnittrichtungshebel in die Position MULCH stellen. Bedenken Sie, daß Ihr Honda-Händler den Rasenmäher so gut wie Wenn die Mähwerkabdeckung verstopft ist kein anderer kennt und für Wartungs- und Reparaturarbeiten bestens ausgestattet ist.
  • Seite 13: Wartungskalender

    Ölspiegel auf dem Meßstab die 1. Bei starker Staubbelastung häufiger warten. Maximum-Marke [2] erreicht. 2. Diese Bauteile sollten von einem autorisierten Honda-Händler Nicht überfüllen. Wenn zu viel gewartet werden, sofern Sie nicht über die erforderlichen Öl eingefüllt wird, könnte das Werkzeuge und Fachkenntnisse verfügen.
  • Seite 14: Empfohlene Zündkerzen: Ngk - Bpr5Es

    2. Die Zündkerze mit einem ZUR BEACHTUNG Kerzenschlüssel [3] herausschrauben. Die Benutzung des Motors bei niedrigem Ölstand kann zu Motorschäden führen. e. Den Öltankverschluß/Meßstab wieder anbringen und zuschrauben. Wartung des Luftfilters Durch einen verschmutzten Luftfilter gelangt nicht genügend Luft zum Vergaser, wodurch die Motorleistung beeinträchtigt wird.
  • Seite 15: Nachstellen Der Bowdenzüge

    Abdeckung des Bowdenzug richtig Luftfiltergehäuses. eingestellt ist, den Rasenmäher von einem autorisierten 3. Prüft, dass der Honda-Händler reparieren Steuerhebel [3] nur die lassen. Stöpselschraube [4] Einstellung des Bowdenzugs der Fahrkupplung berührt. Bei korrektem Abstand ist keine 1. Bei ausgeschaltetem Motor...
  • Seite 16: Aus-Und Einbau Des Schneidemessers

    AUSWECHSELN DER SCHNEIDEMESSER: Nur Originalschneidemesser von Honda oder ein gleichwertiges Produkt verwenden. Ausbau des Schneidemessers 1. Beim Modell HRX537HYEA den Gashebel in die Position STOP drehen. Bei Modell HRX537HZEA den Anlasser auf OFF dehen. 2. Das Treibstoffventil absperren (OFF). Den Zündkerzenstecker trennen.
  • Seite 17: Aufladen Der Batterie (Nur Hzea Typ)

    Kabelanschluss [5] ziehen. Der Kabelanschluss befindet sich im Batteriegehäuse über der Batterie. Brennt die Sicherung häufig durch, liegt in der Regel ein Kurzschluss vor oder das elektrische System ist überladen. Den Rasenmäher in diesem Fall zur Reparatur zu einem autorisierten Honda-Händler bringen. DEUTSCH...
  • Seite 18: Transport/Lagerung

    TRANSPORT/LAGERUNG LAGERUNG Der Rasenmäher muß sachgemäß gelagert werden, um Probleme zu TRANSPORT vermeiden und ein gutes Erscheinungsbild zu wahren. Die folgenden Vor dem Aufladen Maßnahmen schützen den Rasenmäher vor Rost und Korrosion und Wenn der Motor gerade gelaufen ist, den Rasenmäher vor dem erleichtern das Anlassen des Motors, wenn der Rasenmäher wieder Aufladen auf das Transportfahrzeug mindestens 15 Minuten lang verwendet wird...
  • Seite 19: Störungsbeseitigung

    Das Starterseil langsam ziehen, bis Kraftstoff-Filter ist verstopft, Rasenmäher zum Honda-Händler Widerstand zu spüren ist, und den Griff des Starterseils langsam bis Vergaser funktioniert nicht, bringen oder das Werkstatthandbuch zum Anschlag zurückführen. Dadurch schließen sich die Ventile, und Zündung funktioniert nicht,...
  • Seite 20: Probleme Beim Mähen Und Bei Verwendung Des Grassacks

    Entleeren des Benzins gelagert schalleistungspegel oder es wurde schlechtes Benzin 97 dB(A) (nach Richttinien getankt. 2000/14/EC) Kraftstoff-Filter ist verstopft, Rasenmäher zum Honda-Händler Unsicherheit 1 dB(A) Vergaser funktioniert nicht, bringen oder das Werkstatthandbuch Zündung funktioniert nicht, zu Rate ziehen. Garantierter Ventile klemmen usw.
  • Seite 21: Honda-Garantiebedingungen

    Congratulazioni per aver acquistato un rasaerba Honda. Honda garantisce il Suo nuovo rasaerba immune da difetti di materiale e di costruzione per un periodo di 2 anni dalla data d’acquisto (3 mesi per uso professionale). Questa garanzia non interferisce con i Suoi diritti di legge ed è in aggiunta ad essi.
  • Seite 22 Livello di potenza sonora misurato a) gemessene Lautstärke b) Puissance accoustique garantie b) Livello di potenza sonora garantito b) Schalleistungspegel Honda Motor Europe Ltd. Aalst Office c) Paramétre du bruit c) Parametri emissione acustica c) Geräuschvorgabe Wijngaardveld 1 (Noord V), d) Procédure d'évaluation de conformité...
  • Seite 23 Hungarian (continued) Czech (continued) Latvian (continued) Swedish Spanish Romanian d) Tipus d) Typ d) Tips e) Sorozatszám e) Výrobní číslo e) Sērijas numurs EG-försäkran om överensstämmelse Declaración de Conformidad CE UE -Declaratie de Conformitate Gyártó Výrobce Ražotājs Undertecknad, Piet Rennebog, på uppdrag av El abajo firmante, Piet Renneboog, en Subsemnatul Piet Renneboog, in numele auktoriserad representant, deklarerar härmed att...
  • Seite 24 FRANCE NETHERLANDS SLOVAK REPUBLIC (SLOVAKIA) Honda Motor Europe (North) Honda Relations Clientèle Honda Motor Europe (North) Honda Slovakia, spol. s r.o. Hondastraße 1 TSA 80627 Afd. Power Equipment-Capronilaan 1 Prievozská 6 - 821 09 Bratislava 2351 Wiener Neudorf 45146 St Jean de la Ruelle Cedex...

Diese Anleitung auch für:

Hrx537hzea

Inhaltsverzeichnis