Inhaltsverzeichnis
Werbung
English
CLEANING THE HOSE AND NOZZLE
Thevacuumcleanerstopsautomaticallyifthenozzle,tube,hose
orfiltersands‑bag®becomesblocked.Insuchcases,disconnect
frommainsandallowtocoolfor20‑30minutes.Clearblockage
and/orreplacefiltersands‑bag®andrestart.
Tubes and hoses
1Useacleaningstriporsimilartoclearthetubesandhose.
1
2Itmayalsobepossibletoremovetheobstructioninthe
hosebysqueezingit.However,becarefulincasethe
obstructioniscausedbyglassorneedlescaughtinside
thehose.
Note: The warranty does not cover any damage to the hose
caused by cleaning it.
Cleaning the floor nozzle
3 Toavoiddeteriorationofsuctionpower,frequentlyclean
thecarpet/hardfloornozzle.Theeasiestwaytocleanitis
byusingthehosehandle.
Cleaning the turbo nozzle
(certain models only)
4 Disconnectthenozzlefromthevacuumcleanertubeand
2
removeentangledthreads,etc.bysnippingthemawaywith
scissors.Usethehosehandletocleanthenozzle.
3
4
1
Deutsch
REINIGuNG DES SCHLAuCHES uND DER DÜSEN
DerStaubsaugerstopptautomatisch,wenndieDüse,dasRohr,
derSchlauch,derFilteroderders‑bag®‑Staubbeutelblockiert
ist.ZiehenSieinsolchenFällendenNetzsteckerundlassenSie
denStaubsauger20‑30Minutenabkühlen.DieBlockierung
beseitigenund/oderdenFilterunddens‑bag®‑Staubbeutel
ersetzenundwiederbeginnen.
Rohre und Schläuche
1 DieRohreundSchläuchemiteinemReinigungsbandoder
Ähnlichemreinigen.
2 Esistauchmöglich,dieBlockierungimSchlauchdurch
DrückenaufdenSchlauchzubeseitigen.Dabeijedoch
vorsichtigsein,fallsdieBlockierungdurchGlasoderNadeln
imSchlauchverursachtwurde.
Hinweis: Die Garantie deckt keinerlei durch Reinigung verur-
sachte Schäden an den Schläuchen ab.
Reinigung der Bodendüse
3
UmeinNachlassenderSaugleistungzuvermeiden,
regelmäßigDüsefürTeppicheundharteBödenreinigen.
DereinfachsteWeg,diesezureinigen,istdieBenutzungdes
Schlauchgriffes.
Reinigung der Turbobürste
(nur bestimmte Modelle)
4 DüsevomStaubsaugerrohrentfernenundinderDüse
verwickelteFädenetc.zumEntfernenmiteinerSchere
durchschneiden.MitdemSchlauchgriffdieDüsereinigen.
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
