Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 INHALTSVERZEICHNIS Allgemeine Beschreibung Seite Benutzeroberfläche Seiten 4 - 5 Betrieb bei einem Videoruf Seiten 6 - 7 Betrieb bei Selbsteinschaltung der Außenkamera Seite Beschreibung der Hauptseite Seite Menü Videoanrufbeantworter Seite 6.1. Aufnahme eines automatischen Antworttextes Seite 6.2.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Wide Touch ist ein Videohaustelefon der neuesten Generation, das technisch ausgereifte und anwendungsfreundliche Funktionen mit den typischen Eigenschaften einer Videotürsprechanlage verbindet. Mit Wide Touch können Sie Bildsequenzen und Gespräche mit den Besuchern an den Außenstellen sowie Gespräche mit anderen internen Sprechstellen...
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 BENUTZEROBERFLÄCHE Die Benutzeroberfläche besteht aus einer berührungsempfindlichen Tastatur und einem Touchscreen-Bildschirm. Von der Tastatur aus kön- nen Sie die typischen Aktionen eines Videohaustelefons steuern, also einen Anruf entgegennehmen sowie die Tür oder das Tor öffnen. Mit dem Bildschirm bedienen Sie die erweiterten Funktionen, zum Beispiel die Nachrichtenoptionen.
Seite 5
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 Legende des Touchscreens Taste für automatische Aufnahme Taste für Wiedergabe des automatischen Antworttextes Taste für Zugriff auf die Menüs: 3.1. Menü Videoanrufbeantworter 3.2. Menü Memo Family 3.3. Menü Memo Picture 3.4. Menü Teilnehmerliste 3.5.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 3. BETRIEB BEI EINEM VIDEORUF Beim Empfang eines Rufs erscheint am oberen Bildschirmrand der Name des Eingangs, von dem der Ruf getätigt wurde (bei programmier- ten Namen). Beim Empfang eines Rufs und während des Gesprächs können Sie:...
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 4. BETRIEB BEI SELBSTEINSCHALTUNG DER AUSSENKAMERA Sie können das Videohaustelefon mit der Taste "Auge" auf die Hauptkamera einschalten. Die Gesprächstaste blinkt, sobald am Videohaustelefon das Kamerabild erscheint. Es stehen Ihnen nun die im vorherigen Abschnitt beschriebenen Möglichkeiten zur Verfügung.
Seite 9
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 5. HAUPTSEITE Von der Hauptseite können Sie die einzelnen Menüs aufrufen und die Funktionen Aufzeichnung sowie automatischer Antworttext freigeben. Mit dem Symbol "Umschlag" (10) in der Mitte des Displays werden Sie darauf hingewiesen, dass Sie neue Nachrichten haben. Die Nummer auf dem Umschlag gibt die Anzahl der noch nicht gelesenen neuen Nachrichten an (Family + Audio-/Videoanrufbeantworter).
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 6. MENÜ VIDEOANRUFBEANTWORTER In diesem Menü können Sie die von den Videokameras an den Eingängen aufgezeichneten Nachrichten abspielen bzw. löschen oder einen automatischen Antworttext aufnehmen. Die als “Memo Vision” bezeichneten externen Nachrichten werden als Audiodateien mit ange- hängter Bildfolge gespeichert.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 6.1. AUFZEICHNUNG DES AUTOMATISCHEN ANTWORTTEXTES Rufen Sie im Menü Videoanrufbeantworter (Abschnitt 6) das Untermenü "Aufzeichnung des automatischen Antworttextes" mit dem Symbol auf. Mit dieser Funktion können Sie einen bis zu 32 Sekunden langen Text aufnehmen und in Ihrer Abwesenheit wiedergeben oder immer dann, wenn Sie nicht gestört werden möchten.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 6.2. Menü Rufprotokoll Rufen Sie im Menü Videoanrufbeantworter (Abschnitt 6) das Untermenü "Menü Rufprotokoll" mit dem Symbol auf. Mit dieser Funktion kön- nen Sie die Liste der letzten 10 eingegangenen Rufe mit folgenden Details anzeigen: Datum, Uhrzeit und Klingeltableau, an dem der Ruf getätigt worden ist.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 7. MENÜ MEMO FAMILY Rufen Sie von der Hauptseite das “Menü Memo Family” mit dem Symbol auf. In diesem Menü können Sie neue Nachrichten aufnehmen und die von Familienangehörigen bzw. Mitbewohnern hinterlassenen Nachrichten wiedergeben. Es lassen sich höchstens 3 Nachrichten auf- nehmen.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 8. MENÜ MEMO PICTURE Mit dem Menü Memo Picture können Sie anhand des herausziehbaren Stifts (9) einige einfache Textnotizen für Ihre Familienangehörigen oder Mitbewohner verfassen. Sie können bis zu 32 Memo Picture Nachrichten schreiben.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 9. MENÜ TEILNEHMERLISTE Rufen Sie von der Hauptseite das “Menü Teilnehmerliste” mit dem Symbol auf. Mit diesem Menü können Sie durch interne Rufe ande- re Innenstellen (Haus- und Videohaustelefone) anrufen. Vor dem Ruf ist der jeweilige Teilnehmer im Adressbuch zu speichern, wobei Sie jeder Innenstelle einen Kontaktnamen (max.
Seite 16
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 Das "Menü Teilnehmerliste" unterstützt folgende Funktionen: Fig. 9.1 Neuen Kontakt im Adressbuch mit dem Symbol einfügen. Beim Zuweisen der ID für die Innenstelle ist die weiter unten beschriebene Einlernfunktion erforderlich. Jeder Zeile kann ein max. 14 Zeichen langer Name zugewiesen werden.
Seite 17
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 10. MENÜ KAMERAS UND ÜBERWACHUNGSFUNKTIONEN Vom Menü Kameras und Überwachungsfunktionen hat der Benutzer die Kontrolle über die von einer eventuellen lokalen Kamera aufgezeichneten Bilder. Hierzu müssen Kamera und Bewegungssensoren verbunden und die Programmierung der Überwachungsfunktionen vom Installateur pro- grammiert worden sein.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 Um die Liste der Direktbefehle für die mit den Klingeltableaus verbun- 11. MENÜ AKTIVIERUNGEN denen Türöffner anzuzeigen, drücken Sie das Symbol Rufen Sie von der Hauptseite das “Menü Aktivierungen” mit dem Symbol Fig. 11.1 auf.
Seite 19
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 Um die Liste der Funktionen F1 oder F2 für die Klingeltableaus anzuzei- Um die Liste der Zusatzfunktionen für die mit den Klingeltableaus ver- F1 F2 bundenen Relais anzuzeigen, drücken Sie das Symbol gen, drücken Sie das Symbol Fig.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 10. MENÜ KAMERAS UND AKTIVIERUNGEN Mit dem Menü Kameras kann der Benutzer auf eine der Außenkameras zugreifen, und zwar je nach Installation auf die Hauptkamera oder auf die Zusatzkameras am Eingang des Treppenhauses.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 12. MENÜ EINSTELLUNGEN Mit dem Menü Einstellungen können Sie: • den Wecker einstellen, Symbol • die Lautstärke beim Gespräch mit den Außen- und Innenstellen, die Lautstärke der Ruftöne sowie der Wiedergabe der aufgenommenen Nachrichten regeln und die Ruftonmelodien auswählen, Symbol...
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 12.1. MENÜ WECKER Im Menü Wecker können Sie folgende Einstellungen vornehmen: Einstellung der Weckzeit in Stunden und Minuten (Uhrzeitformat stets in 24 Stunden). Drücken Sie zur Stunden- und Minuteneinstellung auf die Pfeilsymbole unter der Anzeige Stunde : Minute Auswahl der Wochentage, an denen der Wecker aktiviert ist.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 12.2. MENÜ RUFTONLAUTSTÄRKE UND RUFTONMELODIEN Im Menü Ruftonlautstärke und Ruftonmelodien können Sie folgende Einstellungen vornehmen: a. Lautstärke beim Gespräch mit Außenstellen b. Lautstärke beim Gespräch mit Innenstellen. c. Lautstärke der Ruftöne und der Wiedergabe der aufgenommenen Nachrichten d.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 12.3. MENÜ BILDSCHIRMHINTERGRUND Mit der Taste übernehmen Sie den Hintergrund und kehren zum vorherigen Menü zurück. Vorherigen Hintergrund auswählen. Nächsten Hintergrund auswählen. 24/32...
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 Anfang Ende Anfang Ende 12.4 MENÜ ZEITPROGRAMME Bei entsprechender Programmierung (durch den Installateur) kann das Videohaustelefon diesen Zeitbereichen automatisch eine Zusatzfunktion oder einen programmierten Dienst ausführen, zum Beispiel die automatische Türöffnung bei Eingang eines Außenrufs, das Einschalten der Beleuchtung, die Aktivierung eines Torantriebs usw.
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 12.5 MENÜ DATUM, UHRZEIT, TEMPERATUR UND FORMATE In diesem Menü können Sie folgende Einstellungen vornehmen: Einstellung der Stunden und Minuten Auswahl des Uhrzeitformats (24 Stunden bzw. AM/PM). Einstellung des Datums (Tag/Monat/Jahr) Auswahl des Wochentags (1=Montag, 2=Dienstag, ...) .
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 13. PFLEGE, TASTATURSPERRE UND TOUCHSCREEN Zur Reinigung des Bildschirms müssen Sie Tastatur und Touchscreen sperren. Halten Sie hierzu die mittlere Taste der Tastatur bis zum "Tonzeichen" gedrückt. Am unteren Bildschirmrand erscheint nun das Symbol "Schloss"...
Seite 28
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 28/32...
Seite 29
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 29/32...
Seite 30
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 30/32...
Videohaustelefon WIDE TOUCH Art. 7311, Art. 7321 ANWEISUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR Richtlinie 2002/96/EG (WEEE) - Diese Anweisungen genau lesen, da sie über die Sicherheit beim Einbau, den Das am Gerät angebrachte Symbol des durchgestrichenen Abfallkorbs Gebrauch und Pflege informieren. bedeutet, dass das Produkt am Ende seiner Lebenszeit vom Hausmüll...