Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TOPRO
ODYSSÉ
NO Bruksanvisning
EN User manual
DE Bedienungsanleitung 13–17
NL Gebruiksaanwijzing
topromobility.com
3–7
8–12
18–22
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TOPRO ODYSSE

  • Seite 1 TOPRO ODYSSÉ NO Bruksanvisning 3–7 EN User manual 8–12 DE Bedienungsanleitung 13–17 NL Gebruiksaanwijzing 18–22 topromobility.com...
  • Seite 2 TOPRO ODYSSÉ 815270 (67 cm) / 815272 (75 cm) 814728 814059 814457 814043 814024 815260 814068 (black) / 814099 (red) 814038 815302 814026 814014 814046 topromobility.com Art. No. User Manual: 103462 – Revision F, 2022-11...
  • Seite 14: Wir Begrüßen Sie Als Nutzer Eines Topro-Rollators

    ODYSSÉ Wir begrüßen Sie als Nutzer eines TOPRO-Rollators Jeder TOPRO-Rollator werden in Norwegen entwickelt, designet und hergestellt. Das Produkt ist konform mit der Medizinprodukteverordnung (EU) 2017/745. Es ist nach EN ISO 11199-2:2021 geprüft und zugelassen. Sollten Sie einen Schaden entdecken, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren zuständigen Fachhändler / Sanitätshaus.
  • Seite 15: Zweckbestimmung

    Der Rollator ist nicht geeignet für Nutzer mit wenig Armkraft, schlechtem Gleichgewicht oder erheblichen kognitiven Einschränkungen. Der TOPRO Odyssé ist für den Gebrauch drinnen und draußen kon- zipiert und geprüft. Draußen ist der Rollator als ein Hilfsmittel für die Nutzung auf Straßen und Gehwegen ge- dacht.
  • Seite 16: Montage / Demontage Der Räder

    ODYSSÉ Montage / Demontage der Räder Montage der Räder: Den roten Knopf am Rad A drücken, gedrückt halten, und das Rad auf die jeweilige Steckachse ganz aufschieben B. Den Knopf loslassen und das Rad rastet ein. Das Rad ist sicher eingerastet, wenn die Steckachse in der Radmitte vollständig sichtbar und keine rote Kunststoffmarkierung mehr erkenn- bar ist.
  • Seite 17 Stellen Sie sicher, dass sich der Rollator nicht unbeabsichtigt entfaltet. Achten Sie auch beim Verladen ins Auto auf diese Punkte. Wenn Sie die mitgelieferte Transporttasche verwenden, bitte die Vorder- seite des Rollators in Richtung des TOPRO-Logos platzieren. Die Tasche kann bei 40 °C gewaschen werden. Aufbewahrung Wenn der Rollator draußen abgestellt werden muss, dann am besten geschützt unter einem Dach.
  • Seite 18: Reinigung

    Kontrollieren Sie, ob der Rollator richtig entfaltet ist. Untersuchen Sie, ob beide Bremshebel in der gewünschten Position sind. Zubehör Auf der Innenseite der Abdeckung finden Sie Darstellungen und die TOPRO Artikelnummern. Am Rollator montiertes Zubehör kann die Stabilität des Rollators beeinflussen. Wir empfehlen Ihnen daher, dieses sorg- fältig einzusetzen.

Diese Anleitung auch für:

Odysse m

Inhaltsverzeichnis