Austroflamm 75x39 KII Montageanleitung
Designrahmen hinten montieren
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 75x39 KII:
- Montageanleitung (24 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (150 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (56 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Austroflamm 75x39 KII
Inhaltszusammenfassung für Austroflamm 75x39 KII
- Seite 1 Montageanleitung / Assembly instructions Instructions de montage Istruzioni di montaggio Designrahmen hinten montieren www.austroflamm.com Mounting the design frame at the rear Installer le cadre design arrière Montaggio del telaio di design posteriore...
- Seite 2 Druck-, Rechtschreib- und Satzfehler vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und stel- len keine Verpflichtung seitens der Austroflamm GmbH dar. Für eventuelle Fehler in diesem Dokument übernimmt die Austroflamm GmbH keine Haftung.
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch........................English ........................Français........................Italiano ........................
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis Designrahmen hinten montieren Inhaltsverzeichnis Allgemeines................................Designrahmen hinten montieren ........................
-
Seite 5: Allgemeines
Designrahmen hinten montieren 1 | Allgemeines Allgemeines Pos. Nr. Anzahl Artikel Artikel-Nr. Designrahmen hinten geschweißt 776736-29 Linsenschrauben mit ISK M5x8 718561-92 Designrahmen hinten montieren HINWEIS Designrahmen dürfen weder angeputzt, noch verputzt, noch eingemauert werden. Designrahmen hinten... - Seite 6 1 | Allgemeines Designrahmen hinten montieren Anleitung ist anhand 75x39 KII dargestellt. Für 45x51 KII er- folgt die Montage analog dazu. 1) Designrahmen an der Tür positionieren. Abb. 1: Designrahmen positionieren 2) Tür öffnen. 3) Designrahmen Innen (oben und unten) befestigen.
- Seite 7 Designrahmen hinten montieren 1 | Allgemeines 5) Die abgebildete Feder aufmachen. Abb. 5: Feder aufmachen 6) Designrahmen von Innen (oben und unten) befesti- gen. Abb. 6: Designrahmen oben befestigen Abb. 7: Designrahmen unten befestigen...
- Seite 8 Contents Designrahmen hinten montieren Contents General.................................. Mounting the design frame at the rear ......................
- Seite 9 Designrahmen hinten montieren 1 | General General Item no. Quantity Article Article no. Design frame, rear, welded 776736-29 Fillister-head screws with hex M5x8 718561-92 Mounting the design frame at the rear NOTICE Design frames must not be plastered over nor walled in. Design frame back...
- Seite 10 1 | General Designrahmen hinten montieren Instructions are shown using 75x39 KII. Mounting 45x51 KII is the same as this. 1) Position design frame on the door. Fig. 1: Positioning the design frame 2) Open door. 3) Fix design frame inside (top and bottom).
- Seite 11 Designrahmen hinten montieren 1 | General 5) Open up the spring illustrated. Fig. 5: Opening up the spring. 6) Fix design frame from inside (top and bottom). Fig. 6: Fixing the design frame at the top Fig. 7: Fixing the design frame at the bottom...
- Seite 12 Sommaire Designrahmen hinten montieren Sommaire Généralités ................................13 Installer le cadre design arrière......................... 13...
-
Seite 13: Généralités
Designrahmen hinten montieren 1 | Généralités Généralités Pos. n°. Quantité Article Article n° Cadre design arrière soudé 776736-29 Vis à tête bombée 6 pans creux M5x8 718561-92 Installer le cadre design arrière INDICATION Les cadres design ne doivent être ni raccordés par de l'enduit, ni enduits, ni scellés dans un mur. Cadre design arrière... - Seite 14 1 | Généralités Designrahmen hinten montieren Instruction illustrée sur la base du modèle 75x39 KII. Pour 45x51 KII, le montage se fait de la même manière. 1) Positionner le cadre design sur la porte. Fig. 1: Positionner le cadre design 2) Ouvrir la porte.
- Seite 15 Designrahmen hinten montieren 1 | Généralités 5) Ouvrir le ressort indiqué sur l'illustration. Fig. 5: Ouvrir le ressort 6) Fixer le cadre design de l'intérieur (en haut et en bas). Fig. 6: Fixer le cadre design en haut Fig. 7: Fixer le cadre design en bas...
- Seite 16 Indice Designrahmen hinten montieren Indice Generalità ................................17 Montaggio del telaio di design posteriore...................... 17...
-
Seite 17: Generalità
Designrahmen hinten montieren 1 | Generalità Generalità N. pos. Q.tà Articolo N. art. Telaio di design posteriore saldato 776736-29 Vite a testa bombata a testa bassa ISK M5x8 718561-92 Montaggio del telaio di design posteriore AVVERTENZA Le cornici di design non devono essere agghindate, stuccate o murate. Struttura di design posteriore... - Seite 18 1 | Generalità Designrahmen hinten montieren Le istruzioni sono illustrate in base al modello 75x39 KII. Per quanto riguarda il modello 45x51 KII il montaggio si effet- tua in modo analogo. 1) Posizionamento della struttura di design sullo sportel- Fig. 1: Posizionamento della struttura di de- sign 2) Aprire lo sportello.
- Seite 19 Designrahmen hinten montieren 1 | Generalità 5) Aprire la molla illustrata. Fig. 5: Apertura della molla 6) Fissare dall’interno la struttura (superiormente e infe- riormente). Fig. 6: Fissaggio superiore della struttura di design Fig. 7: Fissaggio inferiore della struttura di design...
- Seite 20 AUSTROFLAMM GMBH Austroflamm-Platz 1 A- 4631 Krenglbach Tel: +43 (0) 7249 / 46 443 www.austroflamm.com info@austroflamm.com 361315-945210...