Vor dem ersten Gebrauch Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Gebrauchsanweisung und die Sicherheits- hinweise sorgfältig durch. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden.
Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Blitz, auf der Stromversorgung oder auf der Verpackung verwendet. Mit diesem Symbol gekennzei- chnete Produkte erfüllen alle maßgeblichen Gemeinschafts- vorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Mit diesem Zeichen gekennzei- chnete Produkte werden mit Gleichstrom betrieben.
Sicherheitshinweise Gefahr durch Stromschlag! – Schließen Sie das Produkt nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit den An- gaben auf dem Typenschild übereinstimmt. – Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbar beschädigt ist oder das Kabel defekt ist. –...
Sicherheitshinweise – Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, laden Sie es zu etwa 50 % auf und lagern Sie es in einem kühlen, trockenen Raum. – Entsorgen Sie das Produkt umweltgerecht, wenn der Akku das Ende seiner Lebens- dauer erreicht hat.
Seite 8
Sicherheitshinweise – Das Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie das Gerät, das Zubehör und die Verpackungsmaterialien von Kindern und Haustieren fern, um Unfälle zu vermeiden. Verwendung und Pflege des eingebauten Akkus – Der Akku ist fest im Gerät verbaut und kann nicht vom Benutzer ausgetauscht werden.
Zusätzliche Sicherheits hinweise – Halten Sie das Produkt und das Zubehör von offenen Flammen, heißen Oberflächen und leicht entflammbaren Materialien fern. – Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von brennbaren Gasen oder Flüs- sigkeiten, da dies zu Explosionen führen kann.
Seite 10
Zusätzliche Sicherheits hinweise Das Produkt darf von Personen mit ein- geschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangel- nder Erfahrung und mangelndem Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder eine Einweisung zur sicheren Verwendung des Produkts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
Seite 11
Zusätzliche Sicherheits hinweise – Wenn das Produkt oder das Zubehör beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt oder repariert werden, um Gefahren zu vermeiden. – Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden und Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden.
Seite 12
Zusätzliche Sicherheits hinweise – Für Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen verfallen alle Garantieansprüche! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung. – Wenn Sie das Produkt an eine andere Person verkaufen, geben Sie auch diese Bedienungsanleitung an diese Person weiter.
Funktionen Ein/AusTaste – Langes Drücken: Schaltet den Easy Creator Desktop ein/aus. – Einfaches Klicken: Hält das Gerät an (rotes Licht leuchtet weiter). Zum Fortsetzen erneut klicken. – Einfaches Klicken während der Drehung: Stoppt die Drehung und kehrt zum Zustand vor der Drehung zurück. GestenfunktionsTaste –...
Funktionen Lichttaste – Einfacher Klick: Schaltet das bunte Licht ein/aus. – Doppelklick: Aktiviert die Rechtsdrehung mit bunten Lichtern. Zum Fortsetzen erneut doppelklicken. Person Person Status nicht erkannt erkannt Gestenfunktion Grünes Licht Buntes Ein + Licht Ein bleibt an Licht ver- Gestenfunktion Blaues Licht blasst...
Bedienung Stehender Winkel: Drücken Sie das Objektiv vorsichtig nach oben. sitzend stehend HandGeste OKGeste Pause Start/Wechsel einer Person Wenn sich mehrere Personen im Bild befinden, verfolgt das Gerät die Person, die eine „OK“- Geste macht. (Empfohlener Abstand: 1– 4 m). DEUTSCH...
Seite 17
Bedienung Montage Befestigen Sie den Easy Verriegeln Sie den Knopf. Creator Desktop an der Basis. Ziehen Sie die Stange Drücken Sie mit dem heraus und ziehen Sie Smart phone auf den die Verriegelung fest, um Clip und befestigen Sie sie zu sperren. es dann.
Seite 18
Bedienung Quer- & Hochformat 180°-Drehung Cold ShoeHalterung Kompatibel mit Aufhellern, Mikrofonen und anderem Zubehör. Hinweis: Zubehör ist separat erhältlich. DEUTSCH...
Seite 19
Bedienung Aufladen – Wenn der Akku schwach ist, blinkt die rote Leuchte und das Gerät schaltet sich nach einer Minute aus. – Verwenden Sie zum Aufladen ein USB-C-Kabel. – Während des Ladevorgangs leuchtet die rote Leuchte. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, erlischt die rote Leuchte.
Montageoptionen 1. Entfernen Sie die Basis: Drehen Sie den Knopf, um die Basis abzunehmen. 2. Stativ montieren: Befestigen Sie es mit einer universellen 1/4“-Schraube und sichern Sie es durch Drehen. Hinweis: Stativ nicht im Lieferumfang enthalten. DEUTSCH...
Technische Daten Batteriekapa- 2 – 4 h zität Material Kunststoff Abmessungen 9,5 x 9,5 x 13,5 -18,8 cm Gewicht 230 g Lieferumfang Easy Creator Desktop, Ladekabel, Benutzer- handbuch Design und Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. DEUTSCH...
Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und leichten Verpackungen (anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen). Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Sie sind gesetzlich dazu verpflich-...
Seite 24
Entsorgung Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll! Als Ver- braucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, alle Batterien und Akkus, unabhängig davon, ob sie Schadstoffe* enthalten oder nicht, einer umweltgerechten Entsorgung zuzuführen. Akkus und Batterien sind deshalb mit dem nebenstehenden Zeichen versehen. Infor- mieren Sie sich hierzu bei Ihrem Händler, oder wenden Sie sich an Rückgabe- und Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.
EUKonformitätserklärung Hiermit erklärt die Rollei GmbH & Co. KG, dass das Gerät „Rollei Easy Creator Desktop mit AI-Tracking“ der 2014/30/EU, 2011/65/ EU RoHs-Richtlinien entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitäts- erklärung ist unter der folgenden Internet- adresse verfügbar: www.rollei.de/egk/easy-creator-desktop- ai-tracking Rollei GmbH & Co. KG...