Seite 4
Bestimmungsgemäße Verwendung. Die Bedienung der Maschine darf nur durch Fachpersonal oder unterwiesene Personen erfolgen. Intended use. The machine may only be operated by specialised personnel or instructed persons. Utilisation prévue. La machine ne doit être utilisée que par du personnel qualifié ou des personnes instruites.
Seite 8
Originalbetriebsanleitung.Übersetzung der Originalbetriebsanleitung. Verwendete Symbole, Abkürzungen und Begriffe. Die in dieser Betriebsanleitung und ggf. auf der Maschine verwendeten Symbole dienen dazu, Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Gefährdungen bei der Arbeit mit dieser Maschine zu lenken. Symbol, Zeichen Erklärung Rotierende Teile der Maschine nicht berühren. Den Anweisungen im nebenstehenden Text oder Grafik folgen! Die beiliegenden Dokumente wie Betriebsanleitung und Allgemeine Sicherheitshinweise unbedingt lesen.
Seite 9
Schleifvorsatz GIL oder für mobile Verwendung mit Achten Sie darauf, dass keine Personen durch Funken- dem Fahrgestell GIM mit dem von Fein zugelassenen flug gefährdet werden. Entfernen Sie brennbare Mate- Schleifbändern in wettergeschützter Umgebung. rialienaus der Nähe. Beim Schleifen von Metallen Spezielle Sicherheitshinweise.
Seite 10
Montageanweisungen (Bild 7). Stehen Sie oder andere Personen beim Einschalten der Maschine niemals direkt neben dem Schleifband. Das Befestigen Sie die Maschine auf dem Untergestell Fein Schleifband kann reißen und schwere Verletzungen GIB/GIBE (siehe Montageanweisung). verursachen. Befestigen Sie das Untergestell mit geeigneten Dübel- Umgang mit gefährdenden Stäuben...
Seite 11
Schleifauflage (7) einstellen (Bild 1). Schwenken Sie den Hebel (13) nach oben um das Schleifband zu spannen. Lösen Sie die Sterndrehschraube (11) und stellen Sie Falls das Schleifband nicht ausrei- das Spaltmaß von max. 2 mm ein. chend gespannt werden kann muss Ziehen Sie die Sterndrehschraube wieder fest.
Seite 12
Schalten Sie die Maschine ein und prüfen Sie den Band- muss sie durch eine speziell vorgerichtete Anschlusslei- lauf. tung ersetzt werden, die über den FEIN-Kundendienst Das Werkstück mit beiden Händen führen und nach erhältlich ist. dem Arbeitsvorgang nach oben wegnehmen.
Seite 13
Markt bestimmt sind. Nach dem Inverkehrbringen des Produkts auf dem britischen Markt verliert das CE-Zeichen seine Gültigkeit. Die Firma FEIN erklärt in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den auf der letzten Seite dieser Betriebsanleitung angegebenen einschlägigen Bestim- mungen entspricht.
Seite 106
GI75/150 3/N/PE 50/60 Hz 440/254 V 3/N/PE 50/60 Hz 400/230 V...
Seite 107
3/PE 50/60 Hz 230 V GI75 2V/150 2V 3/PE 50/60 Hz 220 V...
Seite 108
3/N/PE 50/60 Hz 440/254 V GI75 2H/150 2H 3/N/PE 50/60 Hz 400/230 V...
Seite 109
GI75 2H2V/150 2H2V 3/PE 50/60 Hz 230 V 3/PE 50/60 Hz 220 V...
Seite 112
V. Dr. M. Hergesell Director of Quality Director of Product Director of Quality Director of Product Management Development Management Development Schwäbisch Gmünd-Bargau, 18.03.2022 Schwäbisch Gmünd-Bargau, 18.03.2022 C. & E. Fein GmbH Hans-Fein-Straße 81 73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau, Germany www.fein.com info@fein.de...