IKEA Kallax Montageanleitung Seite 4

Se till att produkten är säkrad i
•
alla riktningar innan du använder
produkten
Om du är osäker, sök professionella
•
råd. Läs och följ varje steg av
instruktionerna noggrant.
Česky
UPOZORNĚNÍ
Z důvodu převržení nábytku může dojít
k vážným nebo smrtelným zraněním.
Abyste snížili riziko převržení
nábytku:
VŽDY zajistěte nábytek pomocí
•
dodaného kování
Než začnete výrobek používat,
•
ujistěte se, že je nábytek upevněn ve
všech směrech.
Pokud si nejste jistí, vyhledejte
•
odbornou radu. Pečlivě si přečtěte a
dodržujte jednotlivé kroky uvedené
v montážním návodu.
Español
ADVERTENCIA
Si un mueble vuelca, puede provocar
daños de aplastamiento graves o
mortales.
Para limitar el riesgo de vuelco de
los muebles:
Fija SIEMPRE el mueble con los
•
herrajes que se incluyen.
4
Asegúrate de que el mueble está
•
fijado en todas las direcciones antes
de empezar a usarlo.
En caso de duda, consulta a
•
un profesional. Lee y sigue
cada paso de las instrucciones
cuidadosamente.
Italiano
AVVERTENZE
Se il mobile si ribalta può causare
lesioni da schiacciamento gravi o
mortali.
Per ridurre il rischio di ribaltamento
dei mobili:
fissa SEMPRE il mobile con i
•
componenti in dotazione.
Assicurati che il mobile sia fissato in
•
tutte le direzioni prima di iniziare a
usarlo.
In caso di dubbi, rivolgiti a un
•
professionista. Leggi e segui
attentamente ogni fase delle
istruzioni.
Magyar
VIGYÁZAT
A bútorok borulása végzetes balesetet
okozhat.
A felborulás kockázatának
csökkentése érdekében:
MINDIG rögzítsd a bútort a mellékelt
•
alkatrészekkel.
AA-2448323-1