English
WARNING
Serious or fatal crushing injuries can
occur from furniture tip over.
To reduce the risk of furniture tip
over:
ALWAYS secure the furniture with
•
the fittings provided
Make sure the furniture is fixed in all
•
directions before you start using the
product
If you are uncertain, seek
•
professional advice. read and
follow each step of the instruction
carefully.
Deutsch
WARNHINWEIS!
Wenn Möbelstücke umkippen,
können ernste oder lebensgefährliche
Verletzungen durch Einklemmen die
Folge sein.
Um die Gefahr umkippender Möbel
zu vermeiden:
Das Möbelstück IMMER mit den
•
beiliegenden Beschlägen sichern.
Darauf achten, dass das Möbelstück
•
in alle Richtungen gesichert ist,
bevor du das Produkt nutzt.
Bei Unsicherheit fachlichen Rat
•
einholen. Die Anleitung sorgfältig
lesen und Schritt für Schritt
befolgen.
2
Français
ATTENTION :
Risque de blessure grave ou mortelle
par écrasement en cas de chute du
meuble.
Afin de limiter le risque de
basculement d'un meuble :
TOUJOURS accrocher le meuble à
•
l'aide des fixations fournies.
Assurez-vous que le meuble est
•
bien fixé à tous les niveaux avant de
commencer à l'utiliser.
En cas de doute, demandez conseil
•
à un vendeur spécialisé. Lire et
suivre attentivement toutes les
étapes de la notice de montage.
Nederlands
LET OP
Wanneer meubels omvallen, kan er
ernstig of fataal beknellingsletsel
ontstaan.
Om het risico te verkleinen dat het
meubel omvalt:
Maak het meubel ALTIJD vast met
•
de verstrekte bevestigingsmiddelen
Zorg ervoor dat het meubel in alle
•
richtingen vast zit voordat je het
product gaat gebruiken
Als je twijfelt, vraag dan
•
professioneel advies. Lees en
volg elke stap van de instructies
zorgvuldig.
AA-2448323-1