Herunterladen Diese Seite drucken
UNI-T
UNI-TREND
TECHNOLOGY
N06, Gong Ye Bei 1st Road,
Songshan
Lake National High-Tech
Industrial
Development
Zone, Dongguan
City,
Guangdong Province, China
Tel: (86-769) 8572 3888
http //www unl-trend com
(CHINA)
CO.,
LTD.
uu--r
UTi160V-UTi320V
Thermal Imager
Thermal
User
Easy Operation
4 hrs Operation
Accurate
900,
Imager
Manual
o
3.5"High-Iight
Affordable
LCD
Screen
loading

Inhaltszusammenfassung für UNI-T UTi160V

  • Seite 1 900, UTi160V-UTi320V Thermal Imager Thermal Imager User Manual UNI-T UNI-TREND TECHNOLOGY (CHINA) CO., LTD. N06, Gong Ye Bei 1st Road, Songshan Lake National High-Tech Industrial Development Zone, Dongguan City, Guangdong Province, China Tel: (86-769) 8572 3888 http //www unl-trend com...
  • Seite 2 Table contents English .. 03 Deutsch PyccKL4Lh...
  • Seite 3: Packing List

    English English English English Packing List Buttons Standard Thermal Imager @ Thermal Imager @ Navigation button @ Li-on battery x2 @ Select left @ USB Power Supply with Multi Plugs @ Replay @ Wrist Strap @ Select right O Adapter x 5 9 Power-on @ SD card O USB cable...
  • Seite 4 English English English English Quick start 5.Read temperature on the Reference Number Common Precautions screen Follow the steps below: Material Emissivity The following precautions must 6.Press trigger button once to 1. Press the buckle on both sides, be adhered to at all times save a picture.
  • Seite 5 English English • Do not throw, knock or vibrate To ensure that Thermal UTi160V UTi320V Lens 5m m 7m m ager intensely the camera ager is kept in good working Resolution 160 x 120 320x condition remains fully Focusin mode...
  • Seite 6 简体中文 简体中文 ( 5V/2A ) O USB 22.40c fib) OUSB}ZQ...
  • Seite 7 简体中文 简体中文 绿色 25-600 0.10-0.20 25-600 0.20-0.40 0.03 200-600 0.60-0.59 0.21 0.44 0-200 0.85 0.94 0.85 0.91-0.94 0.90-0.92 , Dfi±lJ "Q*" 0.91 0.28-0.04 0.92 0.96 hit— 0.93 0.95 0-100 0.95-0.96 0.98 0.88-0.90 0.80 0.30...
  • Seite 8 简体中文 简体中文 UTi160V UTi320V 5m m 7 mm 160 x 120 320* 306*230 42.50*32.50 1m —6m 1m —6m NETD s 60m k X2/X4 MicroUSB 50HZ : 150C-35•c -200c-+3500c 0.01-100 320±240 16GSD* 7.4V 2300mAh • - 95% • IEC60068-2-27 : IOHZ-150Hz-10HZ 0.15mm...
  • Seite 9: Lieferumfang

    Deutsch Deutsch Lieferumfang Funktionstasten Standard @ Navigationstasten @ Wärmebildkamera @ Lithium-Akkux2 @ Linke Auswahltaste @ USB-Adapter (5V/2A) @ Wiedergabetaste @ Armbänder @ Rechte Auswahltast O Adapter x5 O Schalter @ SD-Karte USB-Kabel @ Der Benutzer Handbuch Menüsystem @ Echtzeit-Temperatur Teile Wärmebildkamera Zentrum 22.40c...
  • Seite 10 Deutsch Deutsch Strahlungsratesreferenz der häufig- Kurzanleitung Offnen Sie die Objektivabdeckung Achtung sten verwendeten Materialien Bitte führen Sie sofort die folgenden 5.Man kann über das Display beob- Zu jeder Zeit bitte beachten achten Oder andere Vorgänge tä- Material Temp.0C Strahlungsrate Schritte aus: die folgenden Hinweise:...
  • Seite 11 Deutsch Deutsch • Zerlegen Sie das Gerät nicht,da • Optische Oberfläche: UTi160V UTi320V 0b 'ektiv 5m m 7m m Bei Verwendung der Wärmebildka- zu Materialschäden führen und die Auflösun 160 x 120 320* Garantie erlöschen könnte. Fokussierun sweise Fokussierun mera...
  • Seite 12 PyccKb•1V1 PyccKV1i IlepeqeHb KOMIIOHOBKH (DYHKUHOHaJ1b11b1e KJ1aBHU111 C•rannaprrnaq KOM110HOBKa @ KJ1aBHmanepeMe1ueHH}1 @ TennOBH30P @ KJ1aBHL11a JleBoro Bb160pa @ JIvrrneBa5 6arapeH x2 @ KnaBH111a 06paTHoro 110Ka3a (5V/2A) @ KJ1aBHma npaB0ro Bb160pa @ -IleHTa 3a1151CTb G) KJ1aBH111a HCTOHHHKa TIH'raHH}1 Mydyra nepeKJ110qeHH% anarrrepa x 5 @ KapTa SD O Ka6eJlb USB @ PYKOBOACT...
  • Seite 13 PyccKb•1i PyccKb•1i Mepbl 6. Hamev1HTe KJHBHIIIY CbéMKH PYKOBOACTBO HaqH11a10UUIX Cllpanoqnaq Bejlll'lllwa 113J1yqae- B .T11060e BpeMH c.uenyer crporo coxpaHeHHS1 H306paxeHHH. Hano HenrenneHHO HaqaTb c Bb1110JIH- MOCTH 06runx cnpaB0t1Hb1X MaTe- IlpeAocTop0"KHocT11 eHH% cneAYÆ011UIX Mep : pnaJ10B • HC110J1b30BaHHH 060pyA0BaHH% 1 . OCTOPO>KH HiüKMHTe BHYTPb IIPSI>KKM CXOAHaH cnenyeT...
  • Seite 14 PyccKb•1i PyccKb•1i • He cnenyeT caMOCTowreJ1bHO pag- CJ1enyeT 3aPHA11Tb6a•rape10 110 UTi160V UTi320V 6vtpaTb 060pyA0BaHHe, qrro 06beKT/B 5m m 7m m PYKOBOACTBe, H COÖJ110AaTbnp- Pag eu.jeHMe 160 x 120 320* npHBecTH K "OBPe)KÅeHHÆO060py- MeTOA 40Kywpogxa ouenypy 3aPSIAKL1 Mepbl upe- Yron nonR apeHM9 300*230 42.50*32.5'...

Diese Anleitung auch für:

Uti320v