Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
DEUTSCH
SYMBOLBESCHREIBUNGEN
Zulässige Höchstlast
Siehe Bedienungsanleitung
Seriennummer
KATALOGNUMMER
Hersteller
Warnung
EINFÜHRUNG
Der PrimeSight
UNITY-Wagen (07-9022) ermöglicht Ärzten den
™
Transport des PrimeSight UNITY-Videoprozessors der Serie 9000
(07-9000) in Arztpraxen, Kliniken und Krankenhäusern und
beinhaltet dabei die für endoskopische Eingriffe erforderlichen
Geräte und Instrumente. Dementsprechend zeichnet sich der
Wagen durch geringen Platzbedarf, Höhenverstellbarkeit und
integriertes Design aus. Neben dem Videoprozessor ist der
Wagen mit folgenden Geräten und Zubehörteilen kompatibel:
Endoskope, EndoSheath
Wagenabdeckung, Tastatur und Fußpedal.
ABSCHNITT 1: VOR DER VERWENDUNG
Alle an die Steckdosenleiste angeschlossenen Geräte
müssen als medizinische Geräte klassifiziert sein (z. B.
PrimeSight UNITY 9000-Videoprozessor). Wenn zusätzliche
Geräte an den Prozessor angeschlossen werden, muss der
Bediener prüfen, ob sämtliche Geräte dem entsprechenden
Endproduktsicherheitsstandard (z. B. IEC 60950 oder IEC 60065)
und den Standards für medizinische elektrische Geräte,
ANSI/AAMI ES60601-1 oder IEC 60601-1, entsprechen.
ABSCHNITT 2: SICHERHEIT
ALLGEMEINES
Das Personal, das mit dem Wagen und seinen Komponenten
arbeitet, sollte vor dem Betrieb das gesamte Benutzerhandbuch
lesen. Modifikationen dieses Wagens sowie die Verwendung
des Wagens für einen anderen als den vorgesehenen Zweck
führen zum Erlöschen der Garantie und können zu Schäden am
Wagen und den zugehörigen Produkten oder zu Verletzungen
des Benutzers und/oder anwesender Personen führen.
8
-Produkte, Drucker, Infusionsständer,
®
BETRIEB
• Beim Transport des Wagens innerhalb des Gebäudes sollten
Hindernisse, wie Objekte und Personal, umfahren werden.
• Alle Schubladen sollten vor dem Transport oder der
Neupositionierung geschlossen werden, um Beschädigungen
und Verletzungen zu vermeiden.
• Alle Kabel müssen vor dem Bewegen des Wagens getrennt
und aus dem Weg geräumt werden, damit sie die Rollen nicht
behindern.
• Stellen Sie die Tischplatte auf die niedrigste Position ein, bevor
Sie den Wagen bewegen.
• Heben Sie die Säule erst an, wenn alle vier Rollen arretiert sind.
• Vor dem Bewegen des Wagens muss der Infusionsständer
abgesenkt und der Flüssigkeitsbeutel entfernt werden.
LADEKAPAZITÄT
Die maximale Tragfähigkeit muss unbedingt eingehalten werden,
um einen sicheren und störungsfreien Betrieb zu gewährleisten
(siehe Abschnitt 5).
INFEKTIONSSCHUTZ
Zum Abwischen des PrimeSight UNITY-Wagens können
standardmäßige Flächendesinfektionsmittel verwendet werden.
Verwenden Sie KEINE Bleichmittel oder Scheuermittel für den
PrimeSight UNITY-Wagen oder seine Komponenten.
Der Wagen sollte zwischen der Verwendung mit Patienten
gereinigt und desinfiziert werden.
ABSCHNITT 3: AUSPACKEN UND
ZUSAMMENBAUEN
AUSPACKEN
Der PrimeSight UNITY-Wagen wird zusammengebaut in
einem Versandkarton geliefert. Wenn der Wagen mit einem
Infusionsständer geliefert wird, ist der Ständer installiert, d. h., er
ist hinten mittig an die Tischplatte geschraubt (siehe Abbildung 1).
Abbildung 1: PrimeSight UNITY-Wagen
(Rückseite)
Infusionsständer-
positionierung
Werbung
