LABORIE PrimeSight UNITY Benutzerhandbuch Seite 28

DA
DANSK
SYMBOLBESKRIVELSER
Maksimalt tilladt belastning
Se brugsanvisningen
Serienummer
Katalognummer
Producent
Advarsel
INTRODUKTION
Med PrimeSight UNITY-vognen (07-9022) kan læger
™
transportere videoprocessorer i PrimeSight UNITY 9000-serien
(07-9000) på lægekontorer, klinikker eller hospitaler med det
udstyr og de instrumenter, der er nødvendige til udførelse
af endoskopiske procedurer. Derfor er vognen kendetegnet
ved et lille fodaftryk, justerbar højde og integreret design. Ud
over videoprocessoren er vognen kompatibel med følgende
udstyr og tilbehør: endoskoper, EndoSheath
dropstativ, vognafdækning, tastatur og fodpedal.
AFSNIT 1: FØR BRUG
Alt udstyr der er tilsluttet stikdåsen, skal være klassificeret
medicinsk udstyr såsom PrimeSight UNITY 9000-videoprocessoren.
Hvis der kobles yderligere udstyr til processoren, skal
brugeren kontrollere, at alt udstyr overholder den relevante
sikkerhedsstandard for slutproduktet (f.eks. IEC 60950 eller
IEC 60065) og standarderne for elektromedicinsk udstyr
(ANSI/AAMI ES60601-1 eller IEC 60601-1).
AFSNIT 2: SIKKERHED
GENERELT
Personale, der arbejder med vognen og dens komponenter, skal
læse hele brugermanualen inden brug. Eventuelle ændringer af
vognen eller brug af vognen til andet end dens tilsigtede formål
vil ugyldiggøre dens garanti og kan resultere i skade på vognen
og produkter på vognen eller i personskade på brugeren og/eller
personer i nærheden.
BETJENING
• Sørg for at undgå forhindringer og personale under transport
af vognen på hospitalet.
• Alle skuffer skal være lukkede før transport eller flytning for at
undgå skader eller personskade.
• Alle ledninger skal tages ud af stikket og flyttes, så de ikke
kommer i kontakt med hjulene, før vognen flyttes på hospitalet.
• Sænk bordpladen til den laveste position, før du flytter vognen.
• Løft ikke søjlen, før alle fire hjul er låst.
• Før vognen flyttes, skal dropstativet sænkes og væskeposen
fjernes.
28
BELASTNINGSKAPACITET
Maksimale belastningstal skal overholdes nøje med henblik på
sikker og problemfri brug (se afsnit 5).
FOREBYGGELSE AF INFEKTION
Der kan bruges almindelige overfladedesinfektionsmidler til
aftørring af PrimeSight UNITY-vognen. Brug IKKE blege- eller
slibemidler på PrimeSight UNITY-vognen eller nogen af dens
komponenter.
Vognen skal rengøres og desinficeres efter hver patient.
AFSNIT 3: UDPAKNING OG SAMLING
UDPAKNING
PrimeSight UNITY-vognen leveres samlet i én forsendelsesboks.
Hvis vognen leveres med dropstativ, installeres stativet ved at føre
det ind midt bag på bordpladen (se figur 1).
-produkter, printer,
®
AFSNIT 4: ADVARSLER OG
FORSIGTIGHEDSREGLER
VIPPESTABILITET
Denne vogn er designet og fremstillet omhyggeligt med henblik
på maksimal sikkerhed og stabilitet ved korrekt håndtering.
Vognen er testet under maksimale belastningsforhold for at
sikre, at den ikke vælter, når den bruges på en skrå overflade
(i en vinkel på 10 grader). Den maksimale belastning for hver
del af vognen er angivet på etiketterne: forrest til højre på
bordpladen, bagest til højre på hylden og forrest til højre inden
i skuffen (se afsnit 6). Operatøren skal altid have vognen under
kontrol, og vognen må aldrig skubbes eller trækkes uden fuld
kontrol. I modsat fald kan det medføre personskade eller skade
på vognen og udstyret. Der skal udvises særlig omhu, når du
fører vognen over dørtærskler, ledninger eller andre hindringer.
ADVARSEL: Sænk bordpladen til den laveste position, før du
flytter vognen.
Figur 1: PrimeSight UNITY-vogn
(bagside)
Dropstativ-
placering