Dual C 822 Bedienungsanleitung Seite 8

Technische Daten (typische Werte)
Bandgeschwindigkeit 4.75 cm/s
Abweichung von der Soll-Geschwindigkeit £0,/7%
Kurzzeitige Geschwindigkeitssch wankungen
(Tonhdhenschwankungen)
W.RM.S. + 0,04 %
Nach D|N nur Wiedergabe +0,08 %
Nach DIN Aufnahme/Wiedergabe +0,11%
Ubertragungsbereich (bezogen auf DIN Toleranzfeld)
Fe -Band 20 — 16 000 Hz
CrO09-Band 20 — 17 000 Hz
FeCr-Band 20 — 18000 Hz
Reineisen-Band 20 — 19 000 Hz
Ruhegerduschspannungsabstand
mit Dolby NR mit Dolby NR
Fe 64 dB FeCr 07 d5
Cr09 64 dB Reineisen-Band 67 dB
Bandsorten
Types de bandes
Les types de bandes suivants peuvent étre écoutés apres avoir
appuyé sur la touche de sélection correspondante:
Types of tape
The following types of tape should be played back with the
relevant tape selector button depressed:
Bandsoorten
De volgende bandsoorten worden bij de onderstaande instelling
van de bandsoorten keuzetoets toegepast:
Bandsorte
Sorte de bandes
Type of Tape
Bandsoorte
Tipo de cinta
Bandsorte
Tipo di nastro |
20/20 + Plus Series
Grand Master
Audio-Magnetics XHE
BASE Ferro super LH
Professional |
DENON DX 3
STAR
Advent
Fuji
Maxell
Scotch-3 M
Bandsortenwahitaste - Touche
'
"Tl
ra) eo
C)
t]
Nn
il
SFD
UD-XL | |
Tl rT
Super-Ferro
High Energy
als
Low Noise
ED OD
oD D
Chrome
KR
SA
Stereochrom
Chromium
Grand Master |]
Chromdioxid:Chrom-
Super : Professiona
Chromium
Chromium
|
s 8)
»x<
No
=
x
Chromium
Master |!
Ubersprechdampfung be! 1000 Hz
zwischen zusammengehorigen Kanalen 40 dB
zwischen Kanélen in Gegenrichtung 70 dB
Léschdaémpfung bei 1000 Hz
70 dB
Oszillatorfrequenz (Gegentaktoszillator)
105 kHz
Eingange (Empfindlichkeit flr 0 dB)
Tipos de cinta
Bandsorter
Fdljande bandtyper bdr avspelas med motsvarande tangent in-
kopplad:
Tipi di nastro
Indichiamo il rispettivo tasto selettore da premere per usare |
seguenti nastri:
Carat
ferrochro
Professional !1|
DX5
metal IV
i =
Ul
Metal Tape
UD-XL I]
Ferro-Chromium Metal
elV .
Metallic
MA-R
MA
Master [1]
Duad
Fe-Cr
Metafin
Printed in Germany by Dual
265 217-23 1/1080