Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
200NDIN5CKxx
DEUTSCH
LISTE DER VARIABLEN DER ERSTEN EBENE
(Benutzerebene)
Var
BEDEUTUNG
Temperaturdifferenz bezogen auf den Haupt-
SOLLWERT.
< Bereich: 0,2 ÷ 10,0 °C >
Er wird als absoluter Wert ausgedrückt und definiert
r0
die Hysterese (positiv, wenn mOd=0 oder negativ,
wenn mOd=1) der Temperatur bezogen auf den
SOLLWERT.
Abtauintervall.
< Bereich: 0 ÷ 24 Stunden >
d0
Mit d0=0 sind die Abtauvorgänge ausgeschlossen.
Verzögerung
des
Abtaubeginns
Verdampfer.
<Bereich: 0 ÷ 10 s > - 0 = gleichzeitiger Start
Die Abtauung des zweiten Verdampfers beginnt dd2
Sekunden nach dem Ende der Abtauung 1. Dies
dd2
vermeidet
eine
Überlastung
des
Systems während einer Abtauung, wenn Sie nur
über begrenzte Leistung verfügen. Bei dd2=0 starten
die Abtauungen 1 und 2 gleichzeitig.
dd2 wird auf 0 erzwungen, wenn d1 = 1 oder 2.
(Abtauung mit Zyklusumkehr)
Sollwert Ende Abtauung Verdampfer 1
< Bereich:-35 ÷ 45 °C >
Das Abtauen 1 wird nicht durchgeführt, wenn die
d21
von der Abtausonde 1 gemessene Temperaturgrößer
ist als der Wert von d21 (Im Fall einer defekten oder
fehlenden Sonde wird das Abtauen zeitgesteuert
durchgeführt).
Sollwert Ende Abtauung Verdampfer 2
< Bereich:-35 ÷ 45 °C >
Das Abtauen 2 wird nicht durchgeführt, wenn die
d22
von der Abtausonde 2 gemessene Temperaturgrößer
ist als der Wert von d22 (Im Fall einer defekten oder
fehlenden Sonde wird das Abtauen zeitgesteuert
durchgeführt).
Maximale Abtaudauer Verdampfer 1
d31
< Bereich: 1 ÷ 240 min >
Maximale Abtaudauer Verdampfer 2
d32
< Bereich: 1 ÷ 240 min >
Tropfdauer.
< Bereich: 0 ÷ 10 min >
Am Ende der Abtauung stehen der Verdichter und
d7
die Ventilatoren für die eingestellte Zeit d7 still, die
Led der Abtauung auf der Vorderseite des
Schaltkastens blinkt.
Pause Ventilatoren nach der Abtauung
< Bereich: 0 ÷ 10 min >
Erlaubt es, die Ventilatoren für eine Zeit F5 nach
dem Abtropfen stillstehen zu lassen. Diese Zeit wird
F5
ab dem Ende des Abtropfens gerechnet. Wenn die
Tropfung nicht eingestellt ist, erfolgt am Ende der
Abtauung direkt die Pause der Ventilatoren.
Alarm der Mindesttemperatur.
< Bereich: - 45 ÷ (A2-1)°C >
Absolute
Temperatur
bezogen
Raumtemperaturfühler, bei der nach Ablauf der
Verzögerungszeit Ald der Alarm NIEDRIGE Temperatur
aktiviert wird, der aus der Aktivierung des Summers
A1
(falls
vorhanden),
der
abwechselnd
Temperatur angezeigten Schrift EL auf dem Display
und dem Blinken des Symbols für vorhandenen Alarm
besteht. Wenn der Alarm nicht mehr besteht, bleibt
das Alarmsymbol fest aufleuchtend als Hinweis auf
den erfolgten Eingriff, bis die Taste UP gedrückt wird.
Alarm der Höchsttemperatur.
< Bereich: (A1+1) ÷ 99 °C >
Absolute
Temperatur
bezogen
Raumtemperaturfühler, bei der nach Ablauf der
Verzögerungszeit Ald der Alarm HOHE Temperatur
aktiviert wird, der aus der Aktivierung des Summers
A2
(falls
vorhanden), der
abwechselnd mit der
Temperatur angezeigten Schrift EH auf dem Display
und dem Blinken des Symbols für vorhandenen
Alarm besteht.
Wenn der Alarm nicht mehr besteht, bleibt das
Alarmsymbol fest aufleuchtend als Hinweis auf den
erfolgten Eingriff, bis die Taste UP gedrückt wird.
Temperaturanzeige Fühler Verdampfer 1
tE1
< °C >
(visualisiert nichts, wenn dE1 =1)
Temperaturanzeige Fühler Verdampfer 2
< °C >
tE2
(visualisiert nichts, wenn dE2 =1)
Freigabe Abtauungen in Echtzeit Verdampfer.
Mit d0=0 und dFr=1 ist es möglich, mit den
dFr
Parametern d41...d46 bis zu 6 Abtauungen in
Echtzeit im Laufe eines Tages einzustellen.
Programmierung Abtauzeiten Verdampfer.
Es können bis zu 6 Abtauzeiten eingestellt werden
(von 00,0 ÷ 23.5)
dF1
Die Uhrzeit wird in der Form HH.M angegeben, bei
der HH die Stunde und M die Zehnerminuten
..6
darstellt (Bsp. 0=0 min; 1=10 min usw.). Der
blinkende Punkt (.) gibt an, dass eine Uhrzeit und
nicht eine Temperatur visualisiert wird.
Start Tagesphase (von 00,0 ÷ 23,5)
Gültig, wenn keine digitalen Eingänge „Nacht"
tdS
vorhanden sind
(siehe In1, In2 e In3)
Ende Tagesphase (von 00,0 ÷ 23,5)
Gültig, wenn keine digitalen Eingänge „Nacht"
tdE
vorhanden sind
(siehe In1, In2 e In3)
Gebrauchs- und Wartungsanleitung / Use and maintenance manual
Elektronischer Temperaturregler / Electronic thermostat
LISTE DER VARIABLEN DER ZWEITEN EBENE
(Installationstechnikerebene)
Var
Anzahl der Verdampfer. < Bereich: 1 ÷ 2 >
Wenn nrE=1, ist die Verdampfersonde 2 deaktiviert
nrE
DEF.
und wird daher zu einem zweiten digitalen Eingang
(DE2).
Zustand der Ventilatoren bei abgeschaltetem
Verdichter.
2,0
< Bereich: 0 ÷ 2 >
F3
0 = Ventilatoren im Dauerbetrieb
1 = Ventilatoren ON nur mit Verdichter ON
2 = Ventilatoren deaktiviert
Pause Ventilatoren während der Abtauung.
4
< Bereich: 0 ÷ 1 >
F4
0 = Ventilatoren ON während der Abtauung
am
zweiten
1 = Ventilatoren OFF während der Abtauung
TEMPERATUR LÜFTERSPERRE
< Bereich: - 45 ÷ 99°C >
Die Ventilatoren bleiben ausgeschaltet, wenn der
von der Sonde Verdampfer 1 oder von der Sonde
Fst
elektrischen
10
Verdampfer 2 gemessene Temperaturwert höher ist
als der Wert dieses Parameters. Die Block wird
deaktiviert, wenn eine Verdampfersonde deaktiviert
ist oder ein Fehler vorliegt.
Differential für Fst.
Fd
< Bereich: 1 ÷ 10 °C >
Ausschluss Sonde Verdampfer 1
< Bereich: 0 ÷ 1 >
0 = Verdampfersonde 1 vorhanden
15
1 = Verdampfersonde 1 nicht vorhanden
dE1
Durch den Ausschluss der Verdampfersonde erfolgen
die Abtauungen zyklisch mit einer Häufigkeit von d0
und enden mit Ablauf der Zeit d31.
Ausschluss Sonde Verdampfer 2
< Bereich: 0 ÷ 1 >
0 = Verdampfersonde 2 vorhanden
15
1 = Verdampfersonde 2 nicht vorhanden
dE2
Durch den Ausschluss der Verdampfersonde erfolgen
die Abtauungen zyklisch mit einer Häufigkeit von d0
und enden mit Ablauf der Zeit d32.
Art von Abtauung.
25
< Bereich: 0 ÷ 2 >
0 = mit Heizwiderstand
25
d1
1= mit Zyklusumkehr (Heißgas)
2= mit Zyklusumkehr mit Wanne
3= = Zeitgesteuerters Widerstandsthermostat
0
Abtauung bei Start
< Bereich: 0 ÷ 1 >
dPo
0 = deaktiviert
1 = aktiviert
Intelligente Abtauung
< Bereich: 0 ÷ 1 >
dSE
0 = deaktiviert
0
1 = aktiviert
Intelligenter Abtau-Sollwert (wenn dSE=1)
< Bereich: -30,0 ÷ 30,0 °C >
Der Zeitzähler zwischen einer Abtauung und der
dSt
nächsten wird nur dann erhöht, wenn der Verdichter
eingeschaltet ist und die Verdampfertemperatur
auf
den
niedriger als dSt ist.
Mindestzeit zwischen der Abschaltung und der
C1
nachfolgenden Einschaltung des Verdichters.
-45
< Bereich: 0 ÷ 15 min >
mit
der
Verdichter ON Laufzeit bei defekter Raumsonde
(Notbetrieb). < Bereich: 0 ÷ 240 min / 0=Deaktiviert >
Bei CE1=0 bleibt der Notbetrieb bei Vorliegen des
CE1
Fehlers E0 gesperrt, der Verdichter bleibt ausgeschaltet
und die Abtauung wird gesperrt, um die Restkälte zu
erhalten.
Betriebszeit des Verdichters OFF bei defekter
CE2
Raumsonde < Bereich: 5 ÷ 240 >
auf
den
(Notbetrieb).
Verdichterschutzzeit für Türschalter.
< Bereich: 0 ÷ 5 min >
99
Wenn der Mikroschalter der Tür geöffnet wird,
doC
schalten sich die Verdampferventilatoren ab und der
Verdichter läuft noch für die Zeit doC weiter, danach
schaltet er sich ab
Zeit des erneuten Einsatzes des Verdichters nach
der Öffnung der Türe. (mit In1 oder In2 oder In3= +2
oder -2)
< Bereich: 0 ÷ 240 min / 0=Deaktiviert >
schreibgeschützt
Bei Öffnung des Mikroschalters der Tür und nach
Ablauf der Zeit tdo wird der normale Betrieb der
Steuerung durch die Alarmanzeige von offener Türe
(Ed) wiederhergestellt.
schreibgeschützt
Verzögerungszeit Signalisierung und Visualisierung
tdo
Alarm Zellenbeleuchtung
< Bereich: 0 ÷ 240 min / 0=Deaktiviert >
0
Beim Einschalten des Lichts mit der Taste UP und
nach Ablauf der Zeit Tdo wird der Alarm E9 generiert.
Wenn der Alarm stummgeschaltet wird und das Licht
nach Ablauf der Zeit Tdo nicht ausgeschaltet wird,
erscheint der Alarm erneut. Wenn ein Ausgang als
Alarmrelais eingestellt wird, erregt der Alarm E9 das
Relais.
0
Betriebsmodus Thermoregler.
< Bereich: 0 ÷ 1 >
0 = Aufruf Kühlbetrieb
mOd
1 = Aufruf Warmbetrieb
(In diesem Modus sind Abtauungen und der
6,0
Lüfterblock Fst ausgeschlossen)
22,0
BEDEUTUNG
DEF
1
1
1
99
2
0
0
0
dd2 Auf 0
erzwungen
0
0
1,0
0
0
5
0
0
0
Tel : +39(0)425 762906 www.pego.it - e-mail: info@pego.it
Expert nano LINE
Einstellung
digitaler
Eingang
Aktivierungszustand. < Bereich: -8 ÷ 8 >
8= Eingang Nacht (Energieeinsparung) (mit DE=1)
7= Druckschalter Abpumpen (mit DE=1)
6= Ferngesteuerter Stopp Abtauung (mit DE=1)
(ansteigende Impulsflanke)
5= Ferngesteuerter Start Abtauung (mit DE=1)
(ansteigende Impulsflanke)
4= Ferngesteuertes Stand-by (mit DE=1) Um das
ferngesteuerte Stand-by anzuzeigen, erscheint
„Ino" abwechselnd mit der aktuellen Anzeige auf
dem Display
3= Alarm Mann in Zelle (mit DE=1)
2= Mikroschalter Tür (mit DE=1)
In1
1= Verdichterschutz (mit DE=1)
0= Deaktiviert
-1= Verdichterschutz (mit DE=0)
-2= Mikroschalter Tür (mit DE=0)
-3= Alarm Mann in Zelle (mit DE=0)
-4= Ferngesteuertes Stand-by (mit DE=0) (Um das
ferngesteuerte Stand-by anzuzeigen, erscheint
„Ino" abwechselnd mit der aktuellen Anzeige)
-5= Ferngesteuerter Start Abtauung (mit DE=0)
(abfallende Impulsflanke)
-6= Ferngesteuerter Stopp Abtauung (mit DE=0)
(abfallende Impulsflanke)
-7= Druckschalter Abpumpen (mit DE=0)
-8= Eingang Nacht (Energieeinsparung) (mit DE=0)
Einstellung
Digitaleingang
Aktivierungszustand. < Bereich: -8 ÷ 8 >
8= Eingang Nacht (Energieeinsparung) (mit DE=1)
7= Druckschalter Abpumpen (mit DE=1)
6= Ferngesteuerter Stopp Abtauung (mit DE=1)
(ansteigende Impulsflanke)
5= Ferngesteuerter Start Abtauung (mit DE=1)
(ansteigende Impulsflanke)
4= Ferngesteuertes Stand-by (mit DE=1) Um das
ferngesteuerte Stand-by anzuzeigen, erscheint
„Ino" abwechselnd mit der aktuellen Anzeige auf
dem Display
3= Alarm Mann in Zelle (mit DE=1)
2= Mikroschalter Tür (mit DE=1)
In2
1= Verdichterschutz (mit DE=1)
0= Deaktiviert
-1= Verdichterschutz (mit DE=0)
-2= Mikroschalter Tür (mit DE=0)
-3= Alarm Mann in Zelle (mit DE=0)
-4= Ferngesteuertes Stand-by (mit DE=0) (Um das
ferngesteuerte Stand-by anzuzeigen, erscheint
„Ino" abwechselnd mit der aktuellen Anzeige)
-5= Ferngesteuerter Start Abtauung (mit DE=0)
(abfallende Impulsflanke)
-6= Ferngesteuerter Stopp Abtauung (mit DE=0)
(abfallende Impulsflanke)
-7= Druckschalter Abpumpen (mit DE=0)
-8= Eingang Nacht (Energieeinsparung) (mit DE=0)
Einstellung
Digitaleingang
Aktivierungszustand. < Bereich: -8 ÷ 8 >
8= Eingang Nacht (Energieeinsparung) (mit DE=1)
7= Druckschalter Abpumpen (mit DE=1)
6= Ferngesteuerter Stopp Abtauung (mit DE=1)
(ansteigende Impulsflanke)
5= Ferngesteuerter Start Abtauung (mit DE=1)
(ansteigende Impulsflanke)
4= Ferngesteuertes Stand-by (mit DE=1) Um das
ferngesteuerte Stand-by anzuzeigen, erscheint
„Ino" abwechselnd mit der aktuellen Anzeige auf
dem Display
3= Alarm Mann in Zelle (mit DE=1)
2= Mikroschalter Tür (mit DE=1)
In3
1= Verdichterschutz (mit DE=1)
0= Deaktiviert
-1= Verdichterschutz (mit DE=0)
-2= Mikroschalter Tür (mit DE=0)
-3= Alarm Mann in Zelle (mit DE=0)
-4= Ferngesteuertes Stand-by (mit DE=0) (Um das
ferngesteuerte Stand-by anzuzeigen, erscheint
„Ino" abwechselnd mit der aktuellen Anzeige)
-5= Ferngesteuerter Start Abtauung (mit DE=0)
(abfallende Impulsflanke)
-6= Ferngesteuerter Stopp Abtauung (mit DE=0)
(abfallende Impulsflanke)
-7= Druckschalter Abpumpen (mit DE=0)
-8= Eingang Nacht (Energieeinsparung) (mit DE=0)
Einstellung der Funktion digitaler Ausgang DO2.
< Bereich: -7 ÷ 7 >
7= Relais DA2 Abtauwiderstände Verdampf. 2
Schließerkontakte
6= Relais DA2 Abtauwiderstände Verdampf. 1
Schließerkontakt
5= Relais DA2 bei aktivem Kühlbetrieb nicht erregt
(Verdampfermagnet). Der Ausgang DA1 wird durch
den als Abpump-Druckschalter konfigurierten
digitalen Eingang aktiviert (In1/2/3=7 oder –7).
4= Ausgang Zellenlicht (Es wird automatisch bei
offener Tür oder dem Alarm „Mann in Zelle" E8
aktiviert) Schließerkontakt
3= Relais im Nachtmodus erregt
2= Relais DA2 erregt mit Ausgang Verdichter DA1
erregt. Wird für Verflüssigungssätze verwendet.
1= Relais DA2 ist bei Vorliegen eines Alarms aktiviert
0= Relais DA2 deaktiviert
dO2
-1= Relais DA2 ist bei Vorliegen eines Alarms nicht
aktiviert
-2= Relais DA2 nicht erregt mit Ausgang Verdichter
DA1 erregt. Wird für den Widerstand des Gehäuses
verwendet.
-3= Relais im Nachtmodus nicht erregt
-4= Ausgang Zellenlicht (Es wird automatisch bei
offener Tür oder dem Alarm „Mann in Zelle" E8
aktiviert) Öffnerkontakt
-5= Relais DA2 bei aktivem Kühlbetrieb nicht erregt
(Verdampfermagnet). Der Ausgang DA1 wird durch
den als Abpump-Druckschalter konfigurierten
digitalen Eingang aktiviert (In1/2/3=7 oder –7).
-6= Relais DA2 Abtauwiderstände Verdampf. 1
Öffnerkontakt
-7= Relais DA2 Abtauwiderstände Verdampf. 2
Öffnerkontakte
PEGO S.r.l.
Via Piacentina, 6/b - 45030 - Occhiobello (RO)
DE
und
1
DE
2
und
2
DE
3
und
3
6
Werbung
