Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Costan OPERA STD Betriebsanleitung Für Betreiber Seite 17

Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
FRANÇAIS
1. DESCRIPTION DU MEUBLE
Le meuble OPERA est projeté en trois versions différentes: standard (STD), avec frontal bas (LF) et semi-verticale pour
la conservation de denrées alimentaires fraîches préconfectionnées, produits laitiers et boissons. Les caractéristiques
principales et les dimensions sont clairement reportées dans les dessins 1, 2 et 3 aux pages 2 et 3. Les poids du
meuble, vide et emballé et les dimensions de l'emballage sont reportés dans les tableaux I et II à la page 3. Une
vaste gamme d'accessoires est à disposition sur demande afin de rendre le meuble encore plus fonctionnel. Veuillez
appeler le service après vente autorisé aussi pour l'éventuel montage.
2. TRANSPORT DU MEUBLE
Le meuble est emballé et pourvu de base en bois qui en permet le déplacement par chariots élévateurs. Dans le cas
qu'il faille transporter le meuble, il faut utiliser exclusivement sa base en bois ou une équivalente; utiliser un chariot
élévateur à la main ou électrique capable de transporter ces meubles (voir page 3 - fig. 4 et 5 et tab.II). Les
opérations de déplacement doivent être faites par le service après vente autorisé.
3. RÉCEPTION ET STOCKAGE
Avant de confirmer la réception du meuble au transporteur, contrôler les conditions de l'emballage. S'il présente des
endommagements évidents sur l'extérieur, il est possible qu'aussi le meuble soit endommagé. En ce cas il faut procé-
der au déballage devant le transporteur et signer, avec réserve, le document de livraison. Des éventuels dommages
dus au transport ou à un stockage erroné ne peuvent en aucun cas être attribués au constructeur. Les opérations de
déballage sont réservées au service après vente autorisé.
La température de stockage doit être comprise entre -15°C et + 50°C, l'humidité doit être comprise entre 20% et
100%. Le meuble doit être placé à l'abris du soleil et des intempéries.
4. INSTALLATION ET CONDITIONS MILIEU AMBIANT
³
L'appareil ne peut pas être placé en ambiances dans lesquelles soient présents des gaz explosifs.
Le meuble ne peut pas être utilisé dehors du magasin et ne doit pas être exposé à la pluie.
Avant de connecter le meuble s'assurer que les données sur la plaquette technique correspondent aux caracté-
ristiques du réseau électrique auquel il doit être branché (voir page 5 - fig. 9 et tab. IV). Pour un fonction-
nement correct du meuble il faut vérifier qu'il soit posé sur un sol bien mis à niveau (voir page 4 - fig 6), qu'il ne
soit pas proche de sources de chaleur et/ou de radiations solaires directes, de portes, de fenêtres, de ven-
tilateurs et de sorties d'aération (voir page 4 - fig.7) et que l'espace frontal nécessaire afin de permettre son
utilisation de la part de la clientèle soit présent.
Le milieu ambiant dans lequel sera placé le meuble doit être conforme à ce qui est indiqué à la page 4 -
fig. 8 et tableau III.
Note: Sur la partie arrière le meuble est pourvu de roues qui en permettent un déplacement aisé.
5. CONNEXION ÉLECTRIQUE
³
IMPORTANT: EN AMONT DU MEUBLE DOIT ÊTRE INSTALLÉ UN INTERRUPTEUR DISJONCTEUR OMNIPO-
LAIRE AYANT UNE DISTANCE MINIMUM ENTRE SES CONTACTS DE 3 mm ET UN POUVOIR COUPANT
ADÉQUAT (voir fig. 19). La position de l'interrupteur disjoncteur doit être telle de permettre facilement son
actionnement de la part de l'opérateur en quelconque situation d'ÉMERGENCE (distance maximum 3 m).
Instruire quiconque utilise le meuble sur la position de cet interrupteur.
L'installation doit être effectuée suivant les instructions du constructeur, par du personnel professionnellement qualifié
et conformément aux normes en vigueur sur les installations électriques. Une installation erronée peut causer des
dommages aux personnes, animaux et choses, desquels le constructeur ne peut en aucun cas être considéré respon-
sable.
Le meuble est fourni avec un câble de la longueur de 1,5 m complet de fiche. Il ne faut donc pas dépasser
MODE D'EMPLOI - OPERA - cod. UM00090V
agine PostS
13
CRISTALLO
français
Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Opera lfOpera sv

Inhaltsverzeichnis