Cardo Schuberth SRC-SYSTEM Gebrauchsanleitung Seite 76

riferimento come "Azienda") vi consiglia caldamente di prendere tutte le cautele necessarie
e rimenere vigile al traffico, al tempo e alle condizioni stradali se scegliete di usare l'auricolare
SRC-System, compresi tutti i modelli derivanti indipendentemente dal loro nome commer-
ciale o dalla marca (l'"Apparecchio"), e di fermare il vostro Veicolo al lato della strada prima di
fare una telefonata o accettarne una. Tutte le pubblicazioni, pubblicità, annunci o note simili
che si riferiscono all'uso dell'Apparecchio guidando un Veicolo intendono solo riferirsi alle
sue capacità tecniche e non devono essere fraintese e capite come se incoraggiassero gli
utenti a usare l'Apparecchio mentre si trovano in mezzo al traffico.
Acquistando questo Apparecchio e non restituendolo per un rimborso completo (vedere
più sotto), rinunciate in modo irrevocabile a ogni responsabilità, perdita, rivendicazione e
spese (comprese spese per avvocati) e ritenete l'azienda non responsabile per qualsiasi ferita
corporea, danno o morte come anche per perdite o danni a merce, a qualunque Veicolo
compreso il vostro, o a qualsiasi proprietà o bene che appartenga a voi o a terzi, che risultino
dall'uso dell'Apparecchio sotto qualsiasi circostanza o condizione e indipendentemente
dalla giurisdizione. L'azienda non sarà responsabile per nessun danno fisico, indipendente-
mente dalle ragioni, condizioni o circostanze, compreso cattivo funzionamento dell'Appa-
recchio, e tutti i rischi connessi con il suo azionamento sono solo ed esclusivamente a carico
dell'utente di questo Apparecchio, indipendentemente dal fatto che l' Apparecchio sia usato
dall'acquirente originario o da terzi.
L'azienda vi avverte in questa sede che l'uso dell'Apparecchio può essere in contravvenzio-
ne a leggi o regolamenti locali, federali, statali o nazionali, e che ogni uso dell'Apparecchio è
interamente a vostro esclusivo rischio e responsabilità.
1. Voi, i vostri eredi, rappresentanti legali, successori o cessionari, in questa sede, vo-
lontariamente e per sempre liberano, esentano, indenizzano, e ritengono l'azienda
esente da ogni causa, rivendicazione, debito, richiesta, azione e responsabilità che
possa insorgere, direttamente o indirettamente, dall'uso dell'Apparecchio, per ogni
disagio, dolore, sofferenza, scomodità, perdita, ferita, morte, danni a o in riferimento
a qualsiasi persona o proprietà comunque causata, SIA CHE DERIVI DA NEGLIGENzA
CHE DA ALTRO, e che possono derivarvi in futuro come risultato di tale uso, fino
all'estremo limite permesso dalla legge.
2. Capite completamente e vi assumete i rischi dell'uso dell'Apparecchio, compreso il
rischio di atti di negligenza o di omissione da parte di terzi.
3. Confermate di essere fisicamente in grado di usare l'Apparecchio e di non avere problemi
medici o necessità che possono influire negativamente sulla capacità di farlo in modo
sicuro. Confermate di avere almeno diciotto (18) anni e di essere stati avvertiti dei rischi
connessi con l'uso dall'Apparecchio. Confermate inoltre che non consumerete alcool che
possa influire negativamente sulla prontezza di riflessi o nessuna sostanza che altera la
mente, e non trasporterete, userete o consumerete tali sostanze prima o durante l'uso
dell'Apparecchio.
4. Riconoscete completamente i nostri avvertimenti e capite che: (a) esistono rischi
e pericoli se si usa l'Apparecchio in mezzo al traffico, compreso ma non limitato a
76
QG SRC 137 - QG0160.indd 76
ferite o malattia, storte, fratture, paralisi parziali e/o totali, morte o altre malattie che
possano causare serie invalidità; (b) questi rischi e pericoli possono essere causati
dalla negligenza del fabbricante o dei suoi agenti o da terzi coinvolti nella progetta-
zione o fabbricazione dell'Apparecchio; (c) questi rischi e pericoli possono derivare
da cause prevedibili o non prevedibili. Voi vi assumete tutti i rischi e pericoli e tutte
le responsabilità per tutte le perdite e/o danni, causate in parte o totalmente dalla
negligenza o da altra condotta di altri, compresa la Compagnia.
5. Confermate di aver letto questa rinuncia a responsabilità e capite completamente i
suoi termini e che avete rinunciato a diritti sostanziali non restituendo l'Apparecchio
per un rimborso completo (vedere opzione di rimborso più sotto).
Rinuncia a Garanzia
l'azIEnda RInnEga ognI gaRanzIa ESplICITa E IMplICITa RIguaRdo all'ap-
paRECChIo annESSo, CoMpRESo E SEnza lIMITazIonE QualSIaSI gaRanzIa
IMplICITa dI vEndIBIlITà, IdonEITà a uno SCopo paRTIColaRE, E non-
InfRazIonE. l'appaRECChIo E I SuoI aCCESSoRI Sono foRnITI "CoME Sono"
E "CoME dISponIBIlI" SEnza gaRanzIa dI nESSun TIpo al dI là dI QuEllE
aSSunTE nEl ManualE InCluSo.
Limitazione di Responsabilità
l'azIEnda non SaRà RESponSaBIlE In nESSun CaSo pER nESSun danno
SpECIalE, IndIRETTo, punITIvo, InCIdEnTalE, ESEMplaRE o ConSEguEnTE, o
nESSun danno ChE RISulTI dall'uSo dEll'appaRECChIo, SIa SE SI BaSa Su
vIolazIonE dEl ConTRaTTo, aTTo IllECITo (CoMpRESa nEglIgEnza), RESpon-
SaBIlITà pER Il pRodoTTo o alTRo, anChE SE avvERTITo dElla poSSIBIlITà
dI TalI dannI. voI RIConoSCETE E aCCETTaTE ChE lE lIMITazIonI IndICaTE pIÙ
SopRa Sono ElEMEnTI fondaMEnTalI dI QuESTo aCCoRdo E l'appaRECChIo
non vI SaREBBE foRnITo pRIvo dI TalI lIMITazIonI. glI STaTuTI dI alCunI
STaTI poSSono ESSERE applICaBIlI pER QuanTo RIguaRda la lIMITazIonE dI
RESponSaBIlITà.
ReSTITuzIoNe PeR RIMBoRSo CoMPLeTo
SE non dESIdERaTE aCCETTaRE E aCConSEnTIRE allE CondIzIonI dI CuI
SopRa, poTETE RESTITuIRE QuESTo appaRECChIo all'azIEnda pER un
RIMBoRSo CoMplETo, a paTTo ChE lo faCCIaTE EnTRo 7 gIoRnI lavoRaTIvI
dall'aCQuISTo dEll'appaRECChIo (è necessaria la prova di acquisto) E ChE la
ConfEzIonE SIa InTaTTa. Quando agITE In QuESTo SEnSo, faTE RIfERIMEn-
To a QuESTo paRagRafo. non RESTITuEndo l'appaRECChIo pER RIMBoRSo
EnTRo Il pERIodo IndICaTo, aCCETTaTE IMplICITaMEnTE QuanTo SopRa, E
RInunCIaTE a TuTTI I dIRITTI a pRETESE E RIvEndICazIonI fuTuRE ConTRo
l'azIEnda CoME SopRa dEfInITo.
www.schuberth.com
10/29/09 12:19 PM