Inhaltszusammenfassung für Waeco mobitronic RV-RMM-153
Seite 1
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 1 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com Montage- und Bedienungsanleitung Installation and Operating Instructions • Monterings- og betjeningsvejledning LCD-Monitor LCD Monitor LCD-monitor RV-RMM-153...
Seite 2
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 2 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com...
Seite 3
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 3 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor...
Seite 4
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 4 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor...
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 5 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor TFT 15.3´´ WIDE COLOR MONITOR POWER MENU MUTE POWER MENU DISPLAY Q.VIEW SOURCE FUNCTION SOUND MEMORY INVERSION...
Seite 6
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 6 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor...
Seite 7
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 7 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor TFT 15.3´´ WIDE COLOR MONITOR 12 11 10...
Seite 8
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 8 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor —...
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 9 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorg- fältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weiterveräußerung des Systems an den Käufer weiter.
Beachten Sie bitte auch die nachfolgenden Sicherheitshinweise. Sicherheits- und Einbauhinweise Beachten Sie die vom Fahrzeughersteller und vom Kfz-Handwerk vor- geschriebenen Sicherheitshinweise und Auflagen! Achtung! WAECO International übernimmt keine Haftung für Schäden auf- grund folgender Punkte: – Montagefehler, – Beschädigungen am Gerät durch mechanische Einflüsse und Überspannungen, –...
Seite 11
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 11 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor Sicherheits- und Einbauhinweise Warnung! Klemmen Sie wegen der Kurzschlussgefahr vor Arbeiten an der Fahrzeugelektrik immer den Minuspol ab. Bei Fahrzeugen mit Zusatzbatterie müssen Sie an dieser ebenfalls den Minuspol abklemmen.
Seite 12
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 12 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheits- und Einbauhinweise LCD-Monitor Beim Abklemmen des Minuspols der Batterie verlieren alle flüchtigen Speicher der Komfortelektronik ihre gespeicherten Daten. Folgende Daten müssen Sie je nach Fahrzeugausstattung neu einstellen: –...
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 13 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor Lieferumfang Lieferumfang Nr. in Menge Bezeichnung Artikel-Nr. Abb. 4, Seite 4 Monitor Fernbedienung (mit Batterien) Anschlusskabel Montageplatte Dichtung Blechschraube 4 x 9,5 Blechschraube 4 x 16 Blechschraube 4 x 30 Kreuzschlitzschraube M3,5 x 10...
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 14 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Beschreibung LCD-Monitor Technische Beschreibung Funktionsbeschreibung Der LCD-Monitor RV-RMM-153 ist ein 16 : 9-Widescreen-Monitor mit einer Displaygröße von 15,3", der drei Video-/Audioeingänge zum Anschluss ver- schiedener Videoquellen und einen Video-/Audioausgang zum Anschluss ei- nes zusätzlichen Monitors besitzt.
Seite 15
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 15 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor Technische Beschreibung An der Fernbedienung finden Sie folgende Bedienelemente: Nr. in Bezeichnung Beschreibung Abb. 6, Seite 5 POWER Schaltet den Monitor ein oder aus. MUTE Schaltet den Lautsprecher stumm oder wieder ein.
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 16 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor montieren LCD-Monitor LCD-Monitor montieren Benötigtes Werkzeug Für Einbau und Montage benötigen Sie folgende Werkzeuge: Satz Bohrer (siehe Abb. 1.1, Seite 3) Bohrmaschine (siehe Abb. 1.2, Seite 3) Schraubendreher (siehe Abb.
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 17 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor LCD-Monitor montieren Monitor montieren Warnung! Wählen Sie den Platz des Monitors so aus, dass unter keinen Umständen (z. B. durch scharfes Abbremsen, Verkehrsunfall) Fahrzeuginsassen verletzt werden können.
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 18 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor montieren LCD-Monitor Monitor an Spannungsversorgung anschließen Beachten Sie folgende Hinweise bei der Verlegung der Anschlusskabel: Verwenden Sie für die Durchführung der Anschlusskabel nach Möglichkeit Originaldurchführungen oder andere Durchführungs- möglichkeiten, z.
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 19 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor LCD-Monitor benutzen Entgraten Sie alle Bohrlöcher, die im Blech gefertigt sind, und versehen Sie sie mit Rostschutz. Versehen Sie alle scharfkantigen Durchführungen mit einer Durch- führungstülle.
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 20 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor benutzen LCD-Monitor Video/Audio anschließen Das Anschlusskabel hat folgende Anschlussleitungen: Nr. in Bezeichnung Bedeutung Abb. 10, Seite 7 Video 1 Video- und Audioquelle AV1 Audio 1 (L) Audio 1 (R) Video 2...
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 21 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor LCD-Monitor benutzen LCD-Monitor einstellen Der LCD-Monitor besitzt OSD-Menüs, d. h. Sie können alle Einstellungen menügeführt auf dem Bildschirm durchführen. Sie wählen mit den Auswahl- tasten am Monitor (Abb.
Seite 22
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 22 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor benutzen LCD-Monitor Bildparameter einstellen Drücken Sie die Taste „MENU“ (Abb. 5.3, Seite 5) am LCD-Monitor, um das Bildmenü aufzurufen … oder drücken Sie die Taste „MENU“ auf der Fernbedienung. Das Menü...
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 23 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor LCD-Monitor benutzen Videoquelle auswählen Drücken Sie die Taste „MENU“ (Abb. 5.3, Seite 5) am LCD-Monitor zwei- mal, um das Bildmenü aufzurufen … oder drücken Sie die Taste „AV“ am LCD-Monitor … oder drücken Sie die Taste „SOURCE“...
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 24 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor pflegen und reinigen LCD-Monitor Parameter Bedeutung VOLUME Lautstärke einstellen BASS Bässe einstellen TREBLE Höhen einstellen BALANCE Balance einstellen FM Sound Nicht verfügbar EXIT Beenden Wenn Sie die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, wählen Sie den Menüpunkt „Exit“...
Wählen Sie die gewünschte Videoquelle aus. Gewährleistung Es gelten unsere allgemeinen Garantiebedingungen. Sollte das Produkt defekt sein, schicken Sie es bitte an die WAECO-Niederlassung in Ihrem Land (Adressen siehe Rückseite der Anleitung) oder an Ihren Fachhändler. Zur Reparatur- bzw. Garantiebearbeitung müssen Sie folgende Unterlagen...
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 26 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com Entsorgung LCD-Monitor Entsorgung 11.1 Verpackungsmaterial entsorgen Werfen Sie das Verpackungsmaterial nicht einfach weg. Beachten Sie bitte folgende Hinweise: Geben Sie Verpackungsmaterial aus Karton und die Kunststoffverpa- ckungen möglichst in den entsprechenden Recycling-Müll.
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 27 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com LCD-Monitor Technische Daten Technische Daten Monitor Typ: Color TFT LCD Bildschirmgröße: 15,3" Bildschirmformat: 16 : 9 Bildschirmauflösung H x V: 1280 x 768 Pixel Anzahl der Kanäle: 3 Eingangskanäle, 1 Ausgangskanal Videoformat:...
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 28 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten LCD-Monitor Zulassungen Das Gerät hat die e13-Zulassung. DIN ISO 9001 wird bei WAECO International angewandt.
Seite 66
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 66 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com Tekniske data LCD-monitor Godkendelser Apparatet har e13-godkendelsen. DIN ISO 9001 anvendes ved WAECO International.
Seite 67
RV-RMM-153_de_en_dk.book Seite 67 Freitag, 23. Januar 2004 2:20 14 All manuals and user guides at all-guides.com...