Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Using the sunshield
The integrated, extendable
sunshield keeps away dis-
turbing lateral light and
protects the objective lens
from rain.
The sunshield is best slid
out and in with a slight rotary motion.
It snaps in when extended as well as when
retracted.
The protective cap for the objective lens can also
be used when the sunshield is extended.
Disassembly of the protective cap
for the eyepiece
The protective cap for the
eyepiece is attached to
the eyepiece with a cord.
By loosening the screw on
the eyepiece with a screw-
driver, you can remove the
cord with the cap from the eyepiece. Please
reinsert the screw.
after using the spotting scope
• Please close the protective lens cover.
• In order to protect the cover glass in the bayonet
fitting, leave the eyepiece mounted and protect it
by putting on its protective cap or close the bayo-
net fitting with the cover provided for this purpose.
DE EN
All manuals and user guides at all-guides.com
28
Spotting scope rail
To mount the spotting scope rail, which is avai-
lable as an accessory, you will need the included
support.
maintenance and care
Lens-cleaning cloth
You can clean high sensitive lens surfaces with
the enclosed special cloth made of micro-fibres.
It is suitable for objective lens, ocular lens and
eye-glasses.
Please keep the cloth clean, as dirt can damage
the lens surface. If the cloth gets dirty, it can be
washed in luke-warm soapy water and air-dried.
Please use it exclusively for cleaning lens sur-
faces!
cleaning
We have designed all elements and surfaces to
require little care. To ensure the long-lasting opti-
cal brilliance of your spotting scope, you should
keep the glass surfaces free of dirt, oil and grease.
When cleaning the lenses, first remove larger
particles with an optical lens brush. For the subse-
quent thorough cleaning we recommend breathing
onto the lens surface to form a coat of conden-
sation and then cleaning it with a soft, moist cloth.
EN
DE
29
Werbung
