Allgemeines Allgemeines Robert Vielen Dank, dass Sie sich für den Saugroboter entschieden haben. Er wurde entwickelt und hergestellt, um Ihnen über viele Jahre einen störungsfreien Betrieb zu leisten. Diese Bedienungsanleitung ermöglicht Ihnen den siche- Informationen zur ren und bestmöglichen Umgang mit dem Gerät.
Der Saugroboter ist für eine gewerbliche Nutzung nicht geeignet. Vor Inbetriebnahme prüfen, ob alle Filter richtig eingesetzt sind. Das Gerät darf nicht ohne Filter benutzt werden. Nur Original Fakir Filter und Zubehörteile verwenden. Jede weitere Verwendung gilt als nicht bestimmungsge- mäß und ist untersagt. Bestimmungswidrige Die hier aufgeführten Fälle nicht bestimmungsgemäßer...
Seite 5
Sicherheit WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Einsaugen, sich bewegende Teile, etc.: Halten Sie das Gerät frei von Behinderungen. Achten Sie darauf, genügend Abstand zwischen dem Gerät, den Rollen und Rädern und Haar, Bekleidung, Fingern oder sonstigen Körperteilen zu halten. Menschen und Tiere dürfen mit dem Gerät nicht ab- gesaugt werden.
Sie, ob Sie den Fehler selbst beseitigen können. Siehe Kapitel „Hilfe bei Störungen“ auf Seite 22. WARNUNG! Reparaturen dürfen nur von Fachkräften ausgeführt wer- den. Dabei dürfen nur Original-Fakir-Ersatzteile verwen- det werden. Nicht fachgerecht reparierte Geräte stellen eine Gefahr für den Benutzer dar. Versand Versenden Sie das Gerät in der Originalverpackung oder...
Überblick Technische Daten Beschreibung Angabe Nennspannung für Ladege- 100-240 V AC / 50/60 rät Hz; 0,75 A 24 V DC; 1,0 A Akku-Technik NiMH Akku-Spannung 14,4 V; 2,2 Ah Akku-Ladedauer Akku-Laufzeit Geräuschpegel ca. 62 dB(A) Luftdurchsatz max. 1,7 l/s Trockenschmutzvolumen 0,34 l Abmessungen D 32 cm x H 9 cm...
Laden des Akku Laden des Akku Aufladen mit der Ladestation ACHTUNG! Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferten La- degerät und die Ladestation. Die Ladezeit beträgt etwa 4 Stunden. Abb.1 Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, muss der Akku vollständig aufgeladen werden. HINWEISE! Während des Ladevorgangs blinken die Ladekontroll- leuchten der Ladestation 2 und die des Roboters (17)
Laden des Akku Abb. 1 WICHTIGER HINWEIS! Im Lieferumfang sind alle Teile schon zueinander syn- chronisiert. Sie müssen die Synchronisation nur durch- führen, wenn Sie Teile austauschen, hinzufügen oder wenn Funktionsstörungen auftreten. Synchronisierung der Ladestation mit dem Saug- roboter (nur bei Austausch oder bei Funktionsstörun- gen erforderlich).
Laden des Akku 3. Trennen Sie nach dem Ladevorgang das Ladegerät vom Stromnetz und dem Gerät. Das Gerät ist nun betriebsbereit. HINWEISE! Während des Ladevorgangs erwärmt sich das Ladege- rät leicht. Dies ist normal, solange die Erwärmung nicht zu stark ist. Automatisches Aufladen Während des Reinigens wird der Roboter immer automatisch die Ladestation aufsuchen, wenn die...
Bedienung Bedienung Bedienung am Saugroboter Der Saugroboter benutzt Reinigungsparameter, um wirksam den gesamten Boden zu reinigen: Abb. 5 Spiralbewegungen, Zickzack-Bewegungen, Gerade- ausfahrt, Zimmerdurchquerung (Abb. 5) HINWEIS! Der Saugroboter benötigt ca. 45 Minuten zur Reini- gung eines mittelgroßen Raums, ca. 20 m , wobei er denselben Bereich mehrfach durchläuft, um die Säu- berung der gesamten Fläche zu gewährleisten.
Bedienung Zur Sterilisation des vorderen Bereichs die Taste UV drücken. Diese Funktion eignet sich vor allem für Haushalte mit Haustieren, da der Boden weitestge- hend von Viren und Bakterien befreit wird. 6. Drücken Sie erneut die Start/Stopp-Taste um den Reinigungsvorgang kurz zu unterbrechen. 7.
Seite 14
Roboters und Raumabteilers unterschiedlich sein. Sie können ebenso auch 2 Raumteiler verwenden. Einen zusätzlichen Raumabteiler können Sie unter der Art.-Nr. 30 10 180 bei Fakir bestellen (siehe S. 27) Dieser muss dann vor Verwendung mit dem Saugrobo- ter synchronisiert werden. (siehe hierzu auch „Raum-...
Bedienung Fernbedienung Beschreibung Abb. 11 1. EIN/AUS -Taste Abb. 11 2. Taste zur Auswahl „alle Tage“ bei der Wochenpro- grammierung. 3. Stopp -Taste 4. Zeiteinstellungstaste 5. EIN/AUS –Taste UV-Licht 6. Programmiertaste der Reinigungszeiten 7. Geschwindigkeitswahl-Taste 8. Taste für automatischen Reinigungsmodus 9.
Seite 16
Bedienung Einstellungen Datum und Uhrzeit (Abb. 13) Abb. 13 Um den Betrieb des Roboters zu einem gewünschten Zeitpunkt zu aktivieren, müssen die aktuelle Uhrzeit und der Wochentag eingestellt werden. 1. Drücken Sie die Zeiteinstellungstaste „Time“ 4 und dann die Tasten 13 und 14. Stunden und Minuten- Anzeige blinkt.
Bedienung Zusätzliche Funktionen Funktion FULL GO Durch die Auswahl dieser Funktion wird der Saug- roboter programmiert, um nach vollständiger Aufla- dung die Reinigung fortzusetzen. 1. Drücken Sie die Taste „SET“ 6. Der Saugroboter muss hierbei eingeschaltet sein. 2. Auf dem Display der Fernbedienung blinkt „ “...
Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege WARNUNG! Bevor Sie mit der Reinigung und Pflege beginnen, schalten Sie den Saugroboter aus. HINWEIS! Die Saugleistung des Geräts hängt davon ab, wie stark der Staubbehälter gefüllt, bzw. der Filter ver- schmutzt ist. Es empfiehlt sich den Staubbehälter nach jedem, bzw.
Seite 19
Reinigung und Pflege Reinigung und Auswechseln des Filters (7) Abb. 17 Es wird empfohlen, den Filter regelmäßig auf einwandfreie Funktion zu überprüfen. Reinigen Sie den Filter, wenn Sie eine Verringerung der Saugleistung feststellen. Es empfiehlt sich, den Filter ein- bis zweimal jähr- lich, je nachdem, wie oft Sie das Gerät verwenden, auszuwechseln.
Seite 20
Reinigung und Pflege Reinigung und Auswechseln des Wisch-Mopps (9) Benutzen Sie den Wisch-Mopp nicht auf Teppi- chen, Teppichböden oder Böden, die nicht vollständig Abb. 21 glatt sind. 1. In diesen Fällen entfernen Sie den Mopp-Träger (10). Drehen Sie den Mopp-Träger und lösen Sie die Laschen rechts und links (Abb.
Seite 21
Reinigung und Pflege Reinigung der Antikollisions-Sensoren (25) und Treppensensoren (27). Sorgen Sie für saubere Infrarot-Sensoren, damit der Saugroboter einwandfrei betrieben werden kann. Abb. 25 1. Reinigen Sie die Sensoren mit einem Baumwoll- oder ähnlichem weichen Tuch (Abb.25). Reinigung des Gerätes Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in das innere des Gerätes gelangt.
Hilfe bei Störung Hilfe bei Störung Bevor Sie sich an unseren Kundendienst wenden, prüfen Sie, ob Sie den Fehler mit Hilfe der Bedie- nungsanleitung selbst beseitigen können. WARNUNG! Schalten Sie den Saugroboter aus, bevor Sie mit der Fehlersuche beginnen. Allgemeine Fehler mögliche Ursache Abhilfe Gerät läuft nicht,...
Häufig gestellte Fragen Häufig gestellte Fragen Was müssen Sie tun, wenn der Robo- A: 1) Bewegen Sie das Frontgehäuse leicht mit der ter sich kontinuierlich rückwärts be- Hand damit es beweglich wird. wegt? 2) Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. 3) Vermeiden Sie den Betrieb des Roboters auf tiefschwarzen Böden.
(Diese Angaben finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes). ACHTUNG! Reparaturen und Wartungen dürfen nur von Fachkräf- ten (z.B. Fakir-Kundendienst) ausgeführt werden. Dabei dürfen nur Original Fakir Ersatzteile verwendet werden. Nicht fachgerecht reparierte und gewartete Geräte stellen eine Gefahr für den Benutzer dar.
Entsorgung Entsorgung Wenn das Gebrauchsende des Gerätes erreicht ist, insbesondere wenn Funktionsstörungen auftreten, machen Sie das ausgediente Gerät unbrauchbar. Entladen Sie den Akku vollständig, indem Sie das Gerät bis zum Stillstand des Motors laufen lassen. Entnehmen Sie den Akku aus dem Gerät, indem Sie die 2 Schrauben auf der Unterseite des Gerä- tes heraus drehen, den Akkufachdeckel entfernen und den Akkublock entnehmen.
Garantie Garantie --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: Der Käufer / die Käuferin hat seinen / ihren allgemeinen Wohnsitz / Firmensitz in der EU und das Gerät ist bei einem Fachhändler mit Sitz in Deutschland ge- kauft worden.