Werbung
Activatmg
RC Unit
Sender Funküonen
Turn on vansmitterfirst
Oren turn
on receiver.
Schaften Sie ect den Sender en
dann den Empfinger.
A/lumez d'abom l!émetteur. puis
récepteur.
Exænd
åe
urterma
Ziehen
Sie die Anteme
DépJoyez rantenne
AN
MARCHE
CheckmgRadioRangei-berprüfenderRerchweitederRC.Anlage V érificaüondela ponéedusystémeradio
Check the
system and range
To properly check the range. have a friend h old die truck a nd walk the Arthest disance that you.
tomakesuæthe
model responds
correctly.
befrre
the tnnsmitte,r,
you
lose control orthe
Sie die Rühweäe
der RC-AnIage vorje&r
wie SE #1ven m öchten- ÜbermüÉn Sie dabei die korrekte Fun kion
Fall
erst dasAuto anschahen und dann den Sender. kann es sein, dass Sie
Vérifiez que personnegrautre n*üä5se.lamhe frégue•ce
de #ire foncth.nner vo:oe modüe réduit Faftes mncäonner Ies comman&s
ner 'e véhiculesflxa
un queJconqueprobJémeavec
contrÖIe
de votre
vehie,uk
ra&-eommandé
Fonctionnementde/'émeræur
us
every
sessbn-
RC car.
Fahrt. Um dies konekt
que:
Si mus metiezenro.utele
ChecEing Radio
442
Secüon
Section
de réféænce
10
Put
the car
on a stand
Steffen
Sie
das Auto
auf
eine
Mettez la voiture
sur un swyport.
opera;te
radiosystemFyouswi&hon
dute.hzufilven.
ge.ber Sie das Auto einem
RC-AnIage. Fahæn SE nich;t wenn es bei diesen Test zu Probkmen
Kontrone über dasAuto veriieren.
Je
et Q
et vérTez que Ie véhicuk
correctement
'
avant Vémetteur. vous
Box
AN
MARCHE
your m odel Operate
ivecontrolS
the RCca.rfirst
damft so
de pilotage
Ne faites pas foncth.n-
perdre le
Werbung
