Luft/wasser-wärmepumpe, split-ausführung für heiz- und kühlbetrieb, mit 1 integrierten heiz-/kühlkreis (180 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Viessmann Vitocal 200-A AWCI-AC 201.A07
Seite 1
VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitocal 200-A Typ AWCI-AC 201.A07 bis A10 Luft/Wasser-Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb, 400 V~ Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOCAL 200-A Bitte aufbewahren! 5614 307 8/2012...
Seite 2
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schä- den für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise ■ die berufsgenossenschaftlichen Bestimmungen. Gefahr ■ die einschlägigen Sicherheitsbestim- Dieses Zeichen warnt vor Perso- mungen der DIN, EN, DVGW und VDE nenschäden.
Seite 3
Anlage geprüft wur- den, können die Funktion beein- trächtigen. Der Einbau nicht zugelassener Komponenten sowie nicht genehmigte Ände- rungen und Umbauten können die Sicherheit beeinträchtigen und die Gewährleistung ein- schränken. Bei Austausch ausschließlich Viessmann Originalteile oder von Viessmann freigegebene Ersatz- teile verwenden.
Seite 4
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Montageanleitung Montagevorbereitung Verwendung......................Übersicht der möglichen Anlagenschemen............Kennzeichnungen in den Anlagenbeispielen............Anlagenbeispiel, ID: 4605507_1207_01.............. Trinkwassererwärmung..................17 Anforderungen an die Aufstellung................ 21 Montageablauf Wärmepumpe öffnen.................... 29 Anschluss-Schläuche montieren................30 Ausblasseite umbauen..................36 Wärmepumpe aufstellen..................40 Hydraulisch anschließen..................43 Elektrisch anschließen..................44 Netzanschluss......................
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Technische Daten....................116 Anhang Auftrag zur Erstinbetriebnahme der Wärmepumpe..........117 Bescheinigungen Konformitätserklärung..................118 Stichwortverzeichnis..................119...
Seite 6
Montagevorbereitung Verwendung Die Wärmepumpen Vitocal 200-A, Hinweis Typ AWCI-AC 201.A07 .. A10 können für Vitocal 200-A ist ausschließlich für den folgende Zwecke verwendet werden: häuslichen Gebrauch vorgesehen, d.h. ■ Raumbeheizung und Raumkühlung auch nicht eingewiesene Personen kön- über eine Heizungsanlage. nen das Gerät sicher bedienen.
Seite 8
Montagevorbereitung Kennzeichnungen in den Anlagenbeispielen -2/145- --2/F14-- --2/F14-- --2/X3.8;3.9-- --2/211.2-- Anlagenbeispiel, ID: 4605507_1207_01 Hinweis Dieses Schema ist ein grundsätzliches Beispiel ohne Absperr- und Sicherheits- einrichtungen. Die fachliche Planung vor Ort wird dadurch nicht ersetzt.
Seite 10
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel, ID: 4605507_1207_01 (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Vitocal 200-A Wärmepumpenregelung Außentemperatursensor ATS Heizwasser-Durchlauferhitzer mit Ansteuermodul 3-Wege-Umschaltventil „Heizen/Trinkwassererwärmung“ Sekundärpumpe Vorlauftemperatursensor VTS KM-BUS-Verteiler Kleinverteiler mit Sicherheitsgruppe Ausdehnungsgefäß Sicherheitstemperaturbegrenzer STB 70 °C (zum Ausschalten der Sekun- därpumpe und des externen Wärmeerzeugers) Strömungswächter Trinkwassererwärmung (Speicher-Ladesystem) Speicher-Wassererwärmer Speichertemperatursensor STS...
Seite 11
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel, ID: 4605507_1207_01 (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Heizkreis mit Mischer M2 (KM-BUS) Fußbodenheizkreis / Kühlkreis Vorlauftemperatursensor VTS Temperaturwächter als Maximaltemperaturbegrenzung für Fußbodenhei- zung ■ als Tauchtemperaturregler oder ■ als Anlegetemperaturregler Heizkreispumpe 3-Wege-Mischer Mischer-Motor des 3-Wege-Mischers Erweiterungssatz Mischer Kühlfunktion „active cooling “AC Frostschutzwächter Feuchte-Anbauschalter 230 V 3-Wege-Umschaltventil im Vorlauf "Heizen/Kühlen"...
Seite 12
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel, ID: 4605507_1207_01 (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Fernbedienung Vitotrol 300B Bei Einsatz einer externen Erweiterung EA1: 1 Analoger Eingang (0 – 10 V): ■ Vorgabe des Kesselwassertemperatur-Sollwerts und Kesselfreigabe 3 Digitale Eingänge: ■ Externes Sperren ■ Externes Anfordern Alternativ zu leitungsgebundenen Fernbedienungen ist folgendes Funk-Zu- behör verwendbar: -Funk-Basis -Funk-Fernbedienung Vitotrol 200 RF...
Seite 13
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel, ID: 4605507_1207_01 (Fortsetzung) 100 W 212.2 UP A1 X2.N 211.4 X2.N 130 W 211.5 X2.N 50 W 212.3 X2.N 130 W 211.2 X2.N 100 W 224.7 X2.N 222.3 X3.1 222.4 X2.N 222.2 X2.N 222.1 <16A X3.18 X2.1 230 V/50 Hz X1.1 X3.3 X3.4...
Seite 14
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel, ID: 4605507_1207_01 (Fortsetzung) NTC 10 kΩ 230 V, 50 Hz NTC 10 kΩ NTC 10 kΩ Ö 400 V, 50 Hz NTC 10 kΩ NTC 10 kΩ 0-10V KM-BUS-Verteiler HK M2 HK A1 230 V, 50 Hz HK M2 UP M2 VTS M2...
Seite 15
Montagevorbereitung Anlagenbeispiel, ID: 4605507_1207_01 (Fortsetzung) Netzanschluss Wärmepumpenregelung 1/N/PE 230 V/50 Hz F1 T6,3AH A Netzanschlussklemmen in der Wär- B EVU-Sperre mepumpe Netzanschluss Heizwasser-Durch- Netzanschluss Verdichter lauferhitzer 400 V, 50 Hz 3/PE 400 V, 50 Hz 3/N/PE Erforderliche Parametereinstellungen Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme einstellen, siehe ab Seite 74. Parameter Einstellung „Anlagendefinition“...
Seite 17
Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung Speicher-Wassererwärmer mit innenliegendem Wärmetauscher Hydraulisches Installationsschema --2/212.3-- --2/F6-- Schnittstelle Wärmepumpe WW Warmwasser KW Kaltwasser Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Speicher-Wassererwärmer Elektro-Heizeinsatz EHE (Zubehör, elektrische Schaltung bauseits erstel- len. Nur alternativ zum Heizwasser-Durchlauferhitzer oder externen Wär- meerzeuger zur Trinkwassernacherwärmung einsetzen.) Trinkwasserzirkulationspumpe (optional) Speichertemperatursensor oben Speichertemperatursensor unten (optional)
Seite 18
Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Elektrisches Installationsschema 50 W sYX{D . X2.N L1 L2 L3 N 100 W sXV{J X2.N NTC 10 kΩ NTC 10 kΩ...
Seite 19
Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Erforderliche Parametereinstellungen Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme einstellen, siehe ab Seite 74. Parameter Einstellung „Anlagendefinition“ ■ „Anlagenschema 7000“ „0“/„2“/„4,“/„6“/„8“/„10“ Warmwasserbereitung: „Zeitprog. Warmwasser“ Zeitprogramm einstellen (siehe Bedienungsanlei- tung) „Zeitprog. Zirkulation“ Zeitprogramm einstellen (falls Trinkwasserzirkulationspumpe vorhanden) (siehe Bedienungsanlei- tung) „Warmwasser“...
Seite 20
Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Speicher Elektro-Heizeinsatz EHE (Zubehör, elektrische Schaltung bauseits erstel- len. Nur alternativ zum Heizwasser-Durchlauferhitzer oder externen Wär- meerzeuger zur Trinkwassernacherwärmung einsetzen.) Trinkwasserzirkulationspumpe (optional) Speichertemperatursensor oben Plattenwärmetauscher Volumenstrombegrenzer 2-Wege-Absperrventil (stromlos geschlossen) Speicherladepumpe Elektrisches Installationsschema 50 W sYX{D .
Seite 21
Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) Erforderliche Parametereinstellungen Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme einstellen, siehe ab Seite 74. Parameter Einstellung „Anlagendefinition“ ■ „Anlagenschema 7000“ „0“/„2“/„4,“/„6“/„8“/„10“ Warmwasserbereitung: „Zeitprog. Warmwasser“ Zeitprogramm einstellen (siehe Bedienungsanlei- tung) „Zeitprog. Zirkulation“ Zeitprogramm einstellen (falls Trinkwasserzirkulationspumpe vorhanden) (siehe Bedienungsanlei- tung) „Warmwasser“...
Seite 22
Montagevorbereitung Anforderungen an die Aufstellung (Fortsetzung) Achtung ■ Erforderliche Raumhöhe: Min. 2,10 m. Zulässige Bodenbelastung ■ Erforderliches Mindest-Raumvolumen beachten. gemäß EN 378 beachten. ■ Gerät waagerecht ausrichten. ■ Erforderliche Mindestabstände Falls Bodenunebenheiten mit beachten. den Stellfüßen ausgeglichen werden (max. 10 mm), muss Mindest-Raumvolumen (nach die Druckbelastung auf die DIN EN 378):...
Seite 23
Montagevorbereitung Anforderungen an die Aufstellung (Fortsetzung) Mindestabstände und Maße bei Eckaufstellung Ausblasseite links (Auslieferungszustand), hydraulische Anschlüsse rechts (bau- seits) A Mauerdurchbruch Ausblasseite D Oberkante fertiger Fußboden B Mauerdurchbruch Ansaugseite (OKFFB) C Innenputz Maß Wandabstand g Maß Wandabstand g 1000...
Seite 24
Montagevorbereitung Anforderungen an die Aufstellung (Fortsetzung) Ausblasseite links (Auslieferungszustand), hydraulische Anschlüsse rechts (bau- seits) A Außenputz D Kompressionsdichtband und Acryl- B Wand Dichtnaht (umlaufend) E PU-Schaum (umlaufend) C Wanddurchführung (kann von F Innenputz/Wandbelag außen mit einer Säge auf das pas- sende Maß...
Seite 25
Montagevorbereitung Anforderungen an die Aufstellung (Fortsetzung) Maß Wandabstand g Maß Wandabstand g Mindestabstände und Maße bei Wandaufstellung Ausblasseite links (Auslieferungszustand), hydraulische Anschlüsse rechts (bau- seits) A Wanddurchführung Ausblasseite C Trennwand (falls erforderlich), siehe (aus EPP) folgende Tabelle B Wetterschutzgitter...
Seite 26
Montagevorbereitung Anforderungen an die Aufstellung (Fortsetzung) D Wanddurchführung Ansaugseite H Gerade Wanddurchführungen als (aus EPP) Luftkanäle (aus EPP) E Geräteanschluss-Stutzen Luftkanal K 90°-Bogen (aus EPP) Ansaugseite (aus EPP) Abstand der Wanddurchbrüche F Wärmepumpe G Geräteanschluss-Stutzen Luftkanal Ausblasseite (aus EPP) Anzahl Ka- Gesamtlänge Ka- Abstand X in mm Trennwand C erfor-...
Seite 27
Montagevorbereitung Anforderungen an die Aufstellung (Fortsetzung) 230 V~ < 42 V A Heizwasserrücklauf und Rücklauf Elektrische Leitungen: Speicher-Wassererwärmer ■ Erforderliche Leitungslänge im Gerät B Kondenswasserablauf zuzüglich Abstand zu den Gerätean- C Heizwasservorlauf schlussdosen: D Vorlauf Speicher-Wassererwärmer 2,25 m ■ Höhe Wandaustritt: 2,1 m (siehe „Planungsunterlagen für Wärmepumpen“) Empfohlene flexible Netzanschlussleitungen:...
Seite 28
Montagevorbereitung Anforderungen an die Aufstellung (Fortsetzung) Verdichter 400 V~ Leitungsquerschnitt 5 x 2,5 mm Max. Leitungslänge 25 m Heizwasser-Durchlauferhitzer 8,8 kW, 400 V~ Leitungsquerschnitt 5 x 2,5 mm Max. Leitungslänge 25 m...
Seite 30
Montageablauf Wärmepumpe öffnen (Fortsetzung) Anschluss-Schläuche montieren Achtung Achtung Geräteschäden vermeiden: Hydraulische Verbindungen dicht ■ Anschluss-Schläuche last- und herstellen. momentfrei montieren. Bei den Schlauchdurchführun- ■ Anschluss-Schläuche dürfen gen auf richtigen Sitz der Durch- keine anderen Bauteile berüh- führungstüllen achten, ggf. mit ren, damit keine Schwingun- Dichtband abdichten.
Seite 31
Montageablauf Anschluss-Schläuche montieren (Fortsetzung) Hinweis ■ Die Anschluss-Schläuche können wahlweise rechts oder links aus der Wärmepumpe geführt werden. In den folgenden Abbildungen ist die Mon- tage für Anschlüsse nach rechts dar- gestellt. ■ Die Anschluss-Schläuche können am Schlauchende außerhalb der Wärme- pumpe gekürzt werden.
Seite 32
Montageablauf Anschluss-Schläuche montieren (Fortsetzung)
Seite 33
Montageablauf Anschluss-Schläuche montieren (Fortsetzung) Kondensatablauf...
Seite 34
Montageablauf Anschluss-Schläuche montieren (Fortsetzung)
Seite 35
Montageablauf Anschluss-Schläuche montieren (Fortsetzung) Ø 32-35...
Seite 37
Montageablauf Ausblasseite umbauen (Fortsetzung) Hinweis zu Arbeitsschritt 5. Schrauben ca. zwei Umdrehungen lösen, nicht heraus drehen.
Seite 38
Montageablauf Ausblasseite umbauen (Fortsetzung)
Seite 39
Montageablauf Ausblasseite umbauen (Fortsetzung) Hinweis zu Arbeitsschritt 10. Hinweis Um Dichtheit auf der Ausblasseite zu Auf korrekten Sitz aller EPP-Bauteile gewährleisten muss der Adapter Wand- achten. durchführung korrekt in der Nut sitzen.
Seite 40
Montageablauf Ausblasseite umbauen (Fortsetzung) Wärmepumpe aufstellen Luftkreis (Primärkreis) anschließen Siehe auch Montagehinweise zur Auf- 1. Wanddurchführungen in den Mauer- stellung ab Seite 21. durchbrüchen zentrieren und fachge- recht einputzen. Hinweis Ansaug- und Ausblasseite einbruchsi- cher ausführen.
Seite 41
Montageablauf Wärmepumpe aufstellen (Fortsetzung) 2. Ansaug- und Ausblasseite nach außen mit Wetterschutzgittern abschließen. Wärmepumpe ausrichten Wärmepumpe gemäß den Angaben auf Seite 21 aufstellen und waagerecht aus- richten.
Seite 42
Montageablauf Wärmepumpe aufstellen (Fortsetzung)
Seite 43
Montageablauf Hydraulisch anschließen Heizkreise und Speicher-Wassererwärmer (Sekundärkreis) anschließen 1. Sekundärkreis bauseits mit Ausdeh- 3. Sekundärkreis befüllen und entlüf- nungsgefäß und Sicherheitsgruppe ten. ausrüsten (gemäß EN 12828). Sicherheitsgruppe an bauseitiger 4. Leitungen innerhalb des Gebäudes Leitung im Heizwasserrücklauf mon- wärmedämmen. tieren. 5.
Seite 44
Montageablauf Hydraulisch anschließen (Fortsetzung) Kondenswasserablauf anschließen Hinweis ■ Das aus der Luft anfallende Kondens- wasser beträgt je nach Temperatur und relativer Luftfeuchte bis zu 20 Liter/h. ■ Beim Abtauvorgang beträgt die Kon- denswassermenge bis zu 20 Liter innerhalb von 5 min. Kondenswasserablauf über Siphon (Stauhöhe min.
Seite 45
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Damit wird sichergestellt, dass im Hinweis Fehlerfall, z.B. beim Lösen eines Falls zwei Komponenten an eine Drahtes, ein Verlagern der gemeinsame Klemme angeschlossen Drähte in den benachbarten werden, müssen beide Adern zusam- Spannungsbereich verhindert men in einer Ader-Endhülse verpresst wird.
Seite 46
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) 400 V~ 230 V~ < 42 V < 42 V 400 V~ 230 V~...
Seite 47
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Übersicht der elektrischen Anschlüsse F27F8 F14 F16 J3J4 F1 T6,3AH...
Seite 48
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) A Regler- und Sensorleiterplatte (siehe Seite 58) B Grundleiterplatte (siehe Seite 49) F3 Sicherung T 6,3A C Erweiterungsleiterplatte auf Grund- leiterplatte (siehe Seite 53) D Lüsterklemmen (siehe Seite 57) X1 Klemmen für Schutzleiter aller zugehörenden Anlagenkompo- nenten X2 Klemmen für Neutralleiter aller zugehörenden Anlagenkompo-...
Seite 49
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Grundleiterplatte (Betriebskomponenten 230 V~) Hinweise zu den Anschlusswerten Falls die Gesamtleistung < 1000 W ist, ■ Die angegebene Leistung ist die emp- kann die Einzelleistung einer Kompo- fohlene Anschlussleistung. nente (z.B. Pumpe, Ventil, Meldeein- ■ Die Summe der Leistungen aller direkt richtung, Schütz) größer als vorgege- an der Wärmepumpenregelung ange- ben gewählt werden.
Seite 50
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme einstellen, siehe ab Seite 74. Stecker sYA Klemmen Funktion Erläuterung 211.2 Sekundärpumpe ■ Bei Anlage ohne Heizwasser-Puffer- speicher ist keine weitere Heizkreis- pumpe erforderlich (siehe Klemme 212.2) ■ Temperaturwächter als Maximaltem- peraturbegrenzung für Fußbodenheiz- kreis (falls vorhanden) in Reihe an- schließen (siehe folgendes Kapitel)
Seite 51
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Stecker sYS Klemmen Funktion Erläuterung 212.2 Heizkreispumpe Heizkreis ■ Falls ein Heizwasser-Pufferspeicher ohne Mischer (A1/HK1) vorhanden ist, wird diese Pumpe zu- sätzlich zur Sekundärpumpe ange- schlossen. ■ Temperaturwächter als Maximaltem- peraturbegrenzung für Fußbodenheiz- kreis (falls vorhanden) in Reihe an- schließen (siehe folgendes Kapitel) Anschlusswerte ■...
Seite 52
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Heizkreis ohne Mischer A1/HK1 Anschluss Umwälzpumpe C A an Rege- lung ■ Ohne Heizwasser-Pufferspeicher 211.2 Sekundärpumpe ■ Mit Heizwasser-Pufferspeicher 212.2 Heizkreispumpe A1/HK1 Anschluss des Temperaturwächters Best.-Nr. 7151 728, 7151 729 B an Erweiterungssatz Mischer sÖ sÖ A Stecker sÖ, an Erweiterungssatz Mischer aufstecken.
Seite 53
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Erweiterungsleiterplatte auf Grundleiterplatte (Betriebskomponenten 230 V~) Hinweise zu den Anschlusswerten Falls die Gesamtleistung < 1000 W ist, ■ Die angegebene Leistung ist die emp- kann die Einzelleistung einer Kompo- fohlene Anschlussleistung. nente (z.B. Pumpe, Ventil, Meldeein- ■...
Seite 54
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Stecker sXS Klemmen Funktion Erläuterung 222.3 Ansteuerung externer Wär- Potenzialfreier Kontakt 222.4 meerzeuger und je 1 Sicher- heitstemperaturbegrenzer Hinweis (bauseits, max. 70 °C) zum ■ Schaltkontakt ist ein potenzialfreier Aus- oder Umschalten folg- Schließer, der bei Wärmeanforderung ender Komponenten: geschlossen wird.
Seite 55
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Sicherheitstemperaturbegrenzer für C Anschluss am externen Wärmeer- Wärmepumpe in Verbindung mit zeuger an Klemmen zur externen externem Wärmeerzeuger Anforderung D Sicherheitstemperaturbegrenzer (max. 70 °C) zum Schutz der Wär- X3.1 mepumpe K1 Relais, Dimensionierung entspre- 222.3 chend dem externen Wärmeerzeu- ger, Sicherheitsvorschriften beach- 222.4 X2.N...
Seite 56
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Elektro-Heizeinsatz (400 V~) 224.7 X2.N A Elektro-Heizeinsatz, Spannungs- B Anschlussklemmen der Wärme- versorgung 3/N/PE 400 V/50 Hz pumpenregelung Elektro-Heizeinsatz (230 V~, bauseits) 224.7 X2.N A Elektro-Heizeinsatz, Spannungs- B Anschlussklemmen der Wärme- versorgung 1/N/PE 230 V/50 Hz pumpenregelung...
Seite 57
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Lüsterklemmen (Melde- und Sicherheitsanschlüsse) Erforderliche Parameter bei der Inbetriebnahme einstellen, siehe ab Seite 74. Klemmen Funktion Erläuterung X3.SLP Speicherladepumpe. Anschlusswerte: ■ Leistung: 130 W ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A X3.1 Phase geschaltet. Hinweis X3.2 Gesamtbelastung 1000 W aller ange-...
Seite 58
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung Hinweis ■ Keine Parametrierung erforderlich. ■ Der Verdichter wird „hart“ ausgeschaltet sobald der Kontakt öffnet. ■ Durch das Signal des EVU-Kontakts (EVU-Sperre) wird die Abschaltung der Versorgungsspannung der jeweiligen Betriebskomponente bewirkt. ■ Für den Heizwasser-Durchlauferhitzer können die abzuschaltenden Stufen ge- wählt werden (Parameter „Leistung für Heizw.-Durchlauferh.
Seite 59
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Stecker Sensor Feuchteanbauschalter 24 V– ― Hinweis Falls Feuchteanbauschalter 230 V~ (Anschluss an X3.8/X3.9) bei Kühlung verwendet wird, Brücke einle- gen, ansonsten geht die Wärmepumpe nicht in Betrieb (Meldung „CA Schutzeinricht. Primär“). Vorlauftemperatursensor Anlage (hinter Heizwasser- NTC 10 kΩ...
Seite 60
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) Schwimmbadbeheizung Hinweis ■ Ansteuerung der Schwimmbadbehei- zung erfolgt über die Erweiterung EA1 mit KM-BUS. ■ Anschlüsse an Erweiterung EA1 nur entsprechend folgender Abbildung ausführen. ■ Eine Filterkreispumpe kann nicht über die Wärmepumpenregelung ange- steuert werden.
Seite 61
Montageablauf Elektrisch anschließen (Fortsetzung) L1 N A Erweiterung EA1 G Umwälzpumpe zur Schwimmbad- B Netzanschluss 1/N/PE 230 V/ beheizung (Zubehör) H Temperaturregler für Schwimmbe- 50 Hz cken-Temperaturregelung (poten- C Abzweigdose (bauseits) zialfreier Kontakt, 230 V~; 0,1 A; D Sicherungen und Leistungsschütz Zubehör) für Umwälzpumpe zur Schwimm- K Anschluss auf Regler- und Sensor-...
Seite 62
Montageablauf Netzanschluss Trennvorrichtungen für nicht geer- Gefahr dete Leiter Fehlende Erdung von Kompo- ■ Der Hauptschalter (falls vorhanden) nenten der Anlage kann bei muss gleichzeitig alle nicht geerdeten einem elektrischen Defekt zu Leiter mit min. 3 mm Kontaktöffnungs- gefährlichen Verletzungen durch weite vom Netz trennen.
Seite 63
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) ■ Die Zuordnung der EVU-Sperre (für Hinweise zum Netzanschluss Ver- Verdichter und/oder Heizwasser- dichter Durchlauferhitzer) erfolgt über die Art ■ des Anschlusses und Parametrierung Achtung an der Wärmepumpenregelung. Falsche Phasenfolge kann zu Die Sperrung der Netzversorgung ist Geräteschäden führen.
Seite 64
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Netzanschluss Wärmepumpenregelung (230 V~) 1/N/PE 230 V/50 Hz F1 T6,3AH A Netzanschlussklemmen in der Wär- B Anschluss EVU-Sperre mepumpenregelung Hinweis ■ Absicherung max. 16 A Dieser Anschluss darf nicht gesperrt ■ Normaltarif (kein Niedertarif mit EVU- werden. Sperre für Wärmepumpenregelung möglich) ■...
Seite 65
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Netzanschluss Heizwasser-Durchlauferhitzer 400 V~ ■ Absicherung max. 16 A (siehe Tech- 400 V, 50 Hz nische Daten). 3/N/PE ■ Niedertarif und EVU-Sperre einsetz- bar. ■ Empfohlene Netzanschlussleitung: 5 x 2,5 mm Max. Leitungslänge: 25 m Netzversorgung mit EVU-Sperre EVU-Sperre ohne bauseitige Lasttrennung Das EVU-Sperrsignal wird direkt in der Hinweis...
Seite 66
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) X3.7 X3.6 ≈ Darstellung ohne Sicherungen und ohne FI-Schutzschalter. A Wärmepumpenregelung G Rundsteuer-Empfänger (Kontakt geöffnet: Sperre aktiv) TNC-System B Heizwasser-Durchlauferhitzer Einspeisung C Verdichter H Niedertarifzähler D Netzanschluss Wärmepumpenre- K Einspeisung: TNC-System gelung E Hochtarifzähler F Vorsicherung Rundsteuer-Empfän- EVU-Sperre mit bauseitiger Lasttrennung Das EVU-Sperrsignal wird am bauseiti- Hinweis...
Seite 67
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) X3.7 X3.6 ≈ Darstellung ohne Sicherungen und ohne FI-Schutzschalter. A Wärmepumpenregelung G Rundsteuer-Empfänger (Kontakt B Heizwasser-Durchlauferhitzer geöffnet: Sperre aktiv) mit Vorsiche- C Verdichter rung H Niedertarifzähler D Netzanschluss Wärmepumpenre- K Einspeisung: TNC-System gelung E Hochtarifzähler L Hauptschalter F Vorsicherung Rundsteuer-Empfän-...
Seite 68
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Netzversorgung in Verbindung mit Eigenenergieverbrauch Ohne EVU-Sperre E1E2 D /D L1 L1 L2 L2 L3 L3 A Wärmepumpe G Doppeltarifzähler (für Sondertarif für Wärmepumpe) B Weitere (Eigenenergie-)Verbrau- cher im Haushalt Nicht zulässig in Verbindung mit C Energiezähler Photovoltaikanlage zum Eigenener- gieverbrauch.
Seite 69
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) H Zweirichtungszähler (für Photovol- L Trennvorrichtung für den Hausan- taikanlage zum Eigenenergiever- schluss (Verteilerschrank) M Verteilerschrank brauch): Energiebezug vom EVU und Ener- N Hausanschlusskasten gieeinspeisung zum EVU K Zähler mit Rücklaufsperre: Für Energieerzeugung der Photo- voltaikanlage Wärmepumpe schließen Achtung Gerät schalldicht und diffusions- dicht verschließen.
Seite 70
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Weitergehende Hinweise zu den Arbeitsschritten siehe jeweils angegebene Seite Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite • • • 1. Wärmepumpe öffnen............71 • 2. Protokolle erstellen............71 •...
Seite 71
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten Wärmepumpe öffnen Gefahr Achtung Das Berühren spannungsfüh- Um Geräteschäden zu vermei- render Bauteile kann zu gefährli- den, müssen zwischen Aufstel- chen Verletzungen durch elektri- lung und Inbetriebnahme des schen Strom führen. Geräts min. 30 min liegen. Anschlussbereiche (Wärmepum- Arbeiten am Kältekreis dürfen penregelung und Netzan-...
Seite 72
Bezüglich Beschaffenheit und Menge ■ Füllwasser mit einer Wasserhärte des Heizungswassers inkl. Füll- und über 16,8 °dH (3,0 mol/m ) muss ent- Ergänzungswasser ist die VDI 2035 zu härtet werden, z.B. mit der Kleinent- beachten. härtungsanlage für Heizwasser (siehe Viessmann Preisliste Vitoset).
Seite 73
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Achtung Hinweis Um Geräteschäden zu vermei- Vor Befüllung der Anlage den, VDI 2035 Blatt 1 beachten. elektrische Komponenten im Inneren der Wärmepumpe vor austretenden Flüssigkeiten schützen. A Entleerungshahn C 3-Wege-Umschaltventil B Handentlüfter 1.
Seite 74
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 3. Sekundärkreis über bauseitigen 6. KFE-Hahn schließen. KFE-Hahn füllen (spülen) und entlüf- ten. 7. Um Schäden an elektrischen Bautei- len zu vermeiden, am Handentlüfter 4. Anlagendruck am Manometer (bau- B bauseitigen Schlauch anschlie- seits) kontrollieren, ggf.
Seite 75
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 90° A Netzschalter an der Wärmepum- B Motorschutzschalter penregelung Inbetriebnahme mit Inbetriebnahme-Assistent Der Inbetriebnahme-Assistent führt Achtung automatisch durch alle Menüs, in denen Eine Fehlbedienung in der Einstellungen erforderlich sind. Hierbei „Codierebene 1“ kann zu Schä- ist die „Codierebene 1“...
Seite 76
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Nach dem Einschalten des Netzschal- ters an der Wärmepumpenregelung erscheint die Abfrage „Inbetriebnahme starten?“ bei der ersten Inbetrieb- nahme automatisch. Hinweis ■ Der Inbetriebnahme-Assistent kann auch manuell gestartet werden: Hierfür beim Einschalten der Wärme- pumpenregelung (Fortschrittsbalken sichtbar) gedrückt halten.
Seite 77
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Sprache einstellen Datum Uhrzeit Datum/Uhrzeit einstellen einstellen einstellen Inbetriebnahme starten? Parametergruppe Parameter Codier- ebene 1 wählen einstellen Sensorwerte Temperatursensoren anzeigen Signaleingänge Signaleingänge anzeigen Aktorentest Aktorentest durchführen Teilnehmer-Check Teilnehmer-Check durchführen Funktionskontrolle Funktions- Funktion starten kontrolle...
Seite 78
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Inbetriebnahme ohne Inbetriebnahme-Assistent Service-Menü aktivieren Service-Menü: 1. OK + å gleichzeitig ca. 4 s lang Das Service-Menü kann von jedem drücken. Menü aus aktiviert werden. 2. „Codierebene 1“ wählen. OK + å gleichzeitig ca. 4 s lang drü- 3.
Seite 79
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Pumpe/Komponente Parameter Einstellung Umwälzpumpe zur Trink- „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „1“ wassernacherwärmung „Freigabe Externer Wär- meerzeuger 7B00“ „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „1“ „Freigabe externer Wär- meerz. für Warmwasser- bereitung 7B0D“ In Verbindung mit Spei- „Anlagendefinition“...
Seite 80
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Pumpe/Komponente Parameter Einstellung Vitocom 100, Typ GSM „Anlagendefinition“ Ó „1“ „Vitocom 100 7017“ Erweiterung „Anlagendefinition“ Ó ■ „1“ EA1 „Externe Erweiterung ■ „2“ AM1 ■ „3“EA1 und AM1 7010“ Hinweis Parameter für externe Funk- tionen siehe folgende Ta- belle.
Seite 81
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Externe Funktionen Parameter Einstellung Externes Sperren des Ver- „Anlagendefinition“ Ó „0“ bis „8“ dichters, Mischer in Regelbe- „Wirkung extern Sperren trieb oder ZU auf Wärmepumpe/Heiz- kreise 7015“ „Anlagendefinition“ Ó „0“ bis „31“ „Wirkung extern Sperren auf Pumpen/Verdichter 701A“...
Seite 82
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Externer Wärmeerzeuger Parameter für externen Wärmeerzeuger Einstellung „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „1“ „Freigabe Externer Wärmeerzeuger 7B00“ Mit Umwälzpumpe zur Trinkwassernacherwär- „1“ mung: „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „Freigabe Zusatzheizungen für Warmwasser- bereitung 6014“ Elektro-Heizeinsatz Parameter für Elektro-Heizeinsatz Einstellung „Warmwasser“...
Seite 83
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Vitovent 300-F Parameter für Vitovent 300-F Einstellung „Lüftung“ Ó „1“ „Freigabe Vitovent 7D00“ Ggf. weitere Freigaben: „Lüftung“ Ó ■ „Freigabe Vorheizregister elektrisch 7D01“ „1“ ■ „Freigabe Nachheizregister hydraulisch „1“ 7D02“ ■ „Freigabe Feuchtesensor 7D05“ „1“...
Seite 84
Gehäusetemperatur von außen mes- sen. Der Verdichter darf von außen kein Eis ansetzen und das Gehäuse darf folgende Temperatur nicht über- schreiten (ggf. Rücksprache mit dem Technischen Dienst der Viessmann Werke erforderlich): AWCI 201.A07 115 °C AWCI 201.A10 120 °C...
Seite 85
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Funktion der Anlage prüfen (z.B. Aktoren, Temperaturen, ggf. Wärmemengenzähler) Achtung Falls die Wärmepumpe, z.B. während der Lagerung oder beim Transport Temperaturen unter –15 °C ausgesetzt wird, kann der Sicherheitstemperaturbegrenzer des Heizwasser-Durchlauferhit- zers auslösen.
Seite 86
Störungsbehebung Instandsetzung Übersicht elektrische Komponenten F27F8 F6 F14F16 J3J4 F1 T6,3AH...
Seite 87
Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) A Regler- und Sensorleiterplatte F Inverter (siehe Seite 58) G Sicherheitstemperaturbegrenzer B Grundleiterplatte (siehe Seite 49) des Heizwasser-Durchlauferhitzers C Erweiterungsleiterplatte auf Grund- H Motorschutzschalter leiterplatte (siehe Seite 53) K Kältekreisregler D Lüsterklemmen (siehe Seite 57) L Bedieneinheit E Netzanschlüsse (siehe Seite 62) Bedienteil aufklappen...
Seite 88
Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Ggf. Abdeckung des Bedienteils abnehmen Gehäusetür in Serviceposition brin- Siehe ab Seite 29.
Seite 89
Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Übersicht interne Komponenten A Hochdrucksensor H Temperatursensor Flüssiggas 2 B Vorlauftemperatursensor Sekun- (Pt 500A) K 4-Wege-Umschaltventil därkreis (Pt 500A) C Sicherheitstemperaturschalter L Niederdrucksensor D Sicherheitshochdruckschalter M Temperatursensor Sauggas E Handentlüfter (Pt 500A) N Schraderventil Niederdruckseite F Temperatursensor Flüssiggas 1 O Flüssigkeitsabscheider (Pt 500A) G Elektronisches Expansionsventil...
Seite 90
Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Q Rücklauftemperatursensor Sekun- R Schraderventil Hochdruckseite därkreis (Pt 500A) S Entleerungshahn Wärmepumpe sekundärseitig entleeren 1. Bauseitigen KFE-Hahn schließen. 2. Wärmepumpe am Entleerungshahn entleeren (siehe Kapitel „Übersicht interne Komponenten“). Sensoren prüfen ■ Anschluss der Sensoren an Regler- und Sensorleiterplatte siehe Seite 47. ■...
Seite 91
Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Viessmann NTC 10 kΩ (blaue Kenn- Weitere Sensoren zeichnung) Außentemperatursensor 10 30 50 70 90 110 Temperatur in °C -20 -10 10 20 30 Temperatur in °C Viessmann NTC 20 kΩ (orange Kennzeichnung) Temperatur in °C...
Seite 92
Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Viessmann Pt 500A (grüne Kenn- zeichnung) 140 180 Temperatur in °C Sicherungen prüfen Position der Sicherungen siehe ab Seite 47. ■ Die Sicherung F1 befindet sich an der Netzanschlussklemme der Wärme- pumpenregelung. ■ Die Sicherung F3 befindet sich auf der Grundleiterplatte.
Seite 93
Einzelteillisten Einzelteilliste Bestellung von Einzelteilen Folgende Angaben sind erforderlich: Handelsübliche Teile sind im örtlichen ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild A) Fachhandel erhältlich. ■ Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste) ■ Positionsnummer des Einzelteils innerhalb der Baugruppe (aus dieser Einzelteilliste)
Seite 94
Einzelteillisten Übersicht der Baugruppen Inneneinheit A Typenschild D Baugruppe Grundgestell B Baugruppe Gehäuse E Baugruppe elektrische Ausrüstung C Baugruppe Luftmodul...
Seite 95
Einzelteillisten Übersicht der Baugruppen Inneneinheit (Fortsetzung) F Baugruppe Wärmepumpenmodul G Baugruppe Sonstige Einzelteile ohne Abbildung 0007 Lackstift vitosilber 0008 Sprühdosenlack vitosilber 0009 Montage- und Serviceanleitung Vitocal Gehäuse 0001 Laschen (Satz) 0010 Hinterblech 0002 Schalldämm-Matte Oberblech 0011 Vorderblech oben 0003 Schalldämm-Matte Seitenblech 0012 Seitenblech links unten 0013 Seitenblech rechts...
Seite 103
Einzelteillisten Wärmepumpenmodul 0001 Verdichter 0030 Kältemittelleitung 4-Wege- Typ AWCI-AC 201.A07: mit integ- Umschaltventil – Verdampfer riertem Flüssigkeitsabscheider 0031 Membrandurchführungstülle 0002 Verflüssiger DG 48 (4 Stück) 0003 Anschlussleitung Vorlauf Verflüs- 0032 Dichtung A 30 x 44 x 2 (2 Stück) siger 0033 Schlauchschelle 7 25-40 0004 Anschlussleitung Rücklauf Ver- 0034 Anschluss-Schlauch Kondens-...
Seite 104
Einzelteillisten Wärmepumpenmodul (Fortsetzung) 0045 Nur Typ AWCI-AC 201.A10: Verbindungsleitung Flüssigkeits- abscheider – 4-Wege-Umschalt- ventil 0046 Nur Typ AWCI-AC 201.A07: Gummipuffer für Verdichter (4 Stück)
Seite 108
Protokolle Protokoll der Hydraulikparameter Einstell- und Messwerte Sollwert Erstinbe- triebnahme Prüfung Externe Pumpen der Heizkreise Typ der Umwälzpumpe Stufe der Umwälzpumpe Einstellung Überströmventil Inbetriebnahme Primärkreis Temperatur Lufteintritt („Diagnose“ Ó °C „Anlagenübersicht“) Temperatur Luftaustritt („Diagnose“ Ó °C „Anlagenübersicht“) Temperaturdifferenz (Lufteintritt/-austritt) ΔT: ■...
Seite 109
Protokolle Protokoll der Regelungsparameter (Fortsetzung) Anlagendefinition Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Anlagenschema“ (siehe Kapitel „Über- 7000 sicht der möglichen Anlagenschemen“) „Temperaturdifferenz für Berechnung 7003 40 (≙ 4 K) der Heizgrenze“ „Temperaturdifferenz für Berechnung 7004 40 (≙ 4 K) der Kühlgrenze“ „Schwimmbad“...
Seite 114
Protokolle Protokoll der Regelungsparameter (Fortsetzung) Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Anpassung Steuerspannung“ 7D27 0 (≙ 0 V) „Ventilator für Anpassung Steuer- 7D28 spannung“ Photovoltaik Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Freigabe Eigenenergieverbrauch 7E00 PV“ „Freigabe Eigenenergieverbr. für WW- 7E10 Temperatur Soll 2“...
Seite 115
Protokolle Protokoll der Regelungsparameter (Fortsetzung) Kommunikation Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand triebnah- „Freigabe Kommunikationsmodul 7710 LON“ „LON Teilnehmernummer“ 7777 „LON Fehlermanager“ 7779 „LON Anlagennummer“ 7798 „Intervall für Datenübertragung über 779C 20 min LON“ „Quelle Aussentemperatur“ 77FC „Außentemperatur senden“ 77FD „Quelle Uhrzeit“ 77FE „Uhrzeit senden“...
Seite 116
Technische Daten Technische Daten Vitocal 200-A AWCI-AC AWCI-AC 201.A07 201.A10 Elektrische Werte Nennspannung 3/N/PE 400 V/50 Hz Nennstrom (max.) 14,5 Anlaufstrom 10,0 Absicherung B16A 3-polig Absicherung Ventilator T 6,3AH Nennspannung Steuerstromkreis 230 V/50 Hz Absicherung Steuerstromkreis T 6,3AH Kältekreis Arbeitsmittel R 410 A Füllmenge Verdichter invertergesteuert...
Seite 117
Komponenten für Kühlbetrieb vollständig installiert (optional) Komponenten für Lüftung vollständig installiert (optional) Komponenten für Photovoltaik vollständig installiert (optional) Wunschtermin: Datum Uhrzeit Datum Uhrzeit Die bei Viessmann angeforderten Leistungen werden mir/uns entsprechend der aktuellen Viessmann Preisliste in Rechnung gestellt. Ort/Datum Unterschrift...
Seite 118
Bescheinigungen Konformitätserklärung Wir, die Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Vitocal 200-A, Typ AWCI-AC 201.A inkl. Wär- mepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1C mit den folgenden Normen über- einstimmt: DIN 8901 EN 61 000-3-3...
Seite 119
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abdeckung Bedienteil abnehmen..88 Dichtheit Kältekreis......72 Abmessungen........26 Druckbelastung........22 Anforderungen an den Aufstellraum. .21 Druck prüfen........74 Anlage in Betrieb nehmen....74 Durchführungstülle......30 Anlagendruck prüfen......74 Anlagenschemen ■ Kennzeichnungen......8 Eckaufstellung........23 ■ Parametereinstellungen....15 Einschalten ■ Übersicht..........6 ■ Anlage..........74 Anschluss ■ Wärmepumpe.........74 ■ an Regelung........47 Einzelteillisten........93 ■...