Verwandte Anleitungen für Eurotherm 7200S
Inhaltszusammenfassung für Eurotherm 7200S
- Seite 1 7200S Bedienungs- anleitung 7200S Zweiphasen Thyristorsteller Versionen 1 und höhere HA176662GER/1 Ausgabe 2.0 April 2010...
- Seite 2 © 2010 Invensys Eurotherm Deutschland Alle Rechte vorbehalten. Es ist nicht gestattet, dieses Dokument ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Eurotherm Deutschland in irgendeiner Form zu vervielfältigen, zu verändern, zu übertragen oder in einem Speichersystem zu sichern, außer wenn dies dem Betrieb des Geräts dient, auf das dieses Handbuch sich bezieht.
-
Seite 3: Zweiphasen Thyristorsteller Für 3-Phasige Lasten
Serie 7000 7200S SMART CONTROLLER ZWEIPHASEN THYRISTORSTELLER FÜR 3-PHASIGE LASTEN BEDIENUNGSANLEITUNG HA176662GER - Ausgabe 2 - 04/2010... - Seite 4 HAC Klemmenblock 4-20mA Analogsignal ATP Klemmenblock Einschalten Kapitel 4 Ansteuerung pr fen DLF LEDs Kapitel 3 Signalisierte Alarme ON, HEAT, LEDs Normalbetrieb Kapitel 2 Justage des DLF Alarm CHK/SET Taste Kapitel 3 (wenn Bedingungen erf llt) Sicherung Kapitel 4 7200S Bedienungsanleitung...
-
Seite 5: Umfang Der Anleitung
Wartung ........4-1 Eurotherm weltweit ........5-1 UMFANG DER ANLEITUNG Die Ausgabe 2 der Bedienungsanleitung beschreibt die Basisversion und alle Optionen für... -
Seite 6: Europäische Richtlinien
Verdrahtung muss den Richtlinien IEC 60364-4-43 und IEC 60943 entsprechen und für Temperaturen von mindestens 75°C dimensioniert werden. ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT (EMV) Die Geräte der Serie 7200S sind für den Einbau und Betrieb ausschließlich in industrieller Umgebung vorgesehen. STÖRFESTIGKEIT Die EMV Störfestigkeit entspricht dem Produkt Standard EN 60947-4-3 und ist in Tabelle 1 gezeigt. -
Seite 7: Störaussendung
Tabelle 2 EMV Störaussendung Standards EMV BROSCHÜRE Sollten Sie mehr Informationen bezüglich der elektromagnetischen Verträglichkeit wünschen, können Sie bei Eurotherm die Broschüre "Elektromagnetische Verträglichkeit, Installationshinweise” beziehen (Bestell-Nr. HA150 976). CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Eine Konformitätserklärung wird Ihnen zur Verfügung gehalten. Die Protokolle des Labortests wurden bei offizieller Stelle (LCIE Laboratoire Central des Industries Èlectriques, Frankreich) hinterlegt. - Seite 8 7200S Bedienungsanleitung...
-
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
1.2.5. Betriebsarten .....................1-6 1.2.6. Eingänge......................1-6 1.2.7. Regelung ......................1-6 1.2.8. Alarme ........................1-7 1.2.8.1. DLF Option ....................1-7 1.2.8.2. Übertemperaturalarm ................1-7 1.2.8.3. Alarmrelais....................1-7 1.2.9. Sicherheit......................1-7 1.2.10. Umgebung .......................1-8 1.2.11. Abmessungen ....................1-8 1.2.12. Montage ......................1-8 1.2.13. Digitale Kommunikation ................1-8 1.3. Codierung ........................1-10 7200S Bedienungsanleitung... -
Seite 10: Allgemein
DLF Option: (mit DLF Option) CHK/SET Taste Diagnosealarme (mit DLF Option) ) Elektronikversorgung EN 60947-4-3 Ansteuerung im Nulldurchgang: Ansteuerung LED Klemmenbelegung Steuereingang Steuereingang Netzklemmen (Lastseite) Abbildung 1-1 Allgemeine Ansicht eines 7200S mit digitaler Kommunikationsregelung mit 16A bis 63A 7200S Bedienungsanleitung... - Seite 11 Netzklemmen Erdanschluss (Versorgungsseite) Interne Verdrahtung Wichtige Alarm� (mit DLF Option) Diagnosealarme (mit DLF Option) Elektronikversorgung Ansteuerung im Nulldurchgang Ansteuerung LED Klemmenbelegung Steuereingang Steuereingang Netzklemmen (Lastseite) Abbildung 1-2 Allgemeine Ansicht eines 7200S mit analoger Regelung mit 80A bis 100A 7200S Bedienungsanleitung...
- Seite 12 (f r Ger te > 125A) DLF Alarm Einstellung/Diagnose LED Anzeige (Alarme und Betrieb) Durchbrennkontakt Klemmenbezeichnung (Code MSFU) Steuereingang Steuereingang Nicht belegt L fterversorgung 4/T2 Geregelte Phase L fter (Lastseite) Abbildung 1-3 Allgemeine Ansicht eines 7200S mit analoger Regelung mit ≥ 125A 7200S Bedienungsanleitung...
-
Seite 13: Technische Daten
Anschluss Unabhängig von der Anordnung der Phasenverschiebung Lastkonfiguration • Stern ohne Null (3-Leiter) • Geschlossenes Dreieck (3-Leiter) 1.2.4. ANZEIGE Basisversion Netzspannung vorhanden Grüne ‘ON’ LED Thyristoransteuerung vorhanden Grüne ‘HEAT’ LED Mit Optionen Alarme Rote und orange LEDs, Alarmrelaiskontakt. 7200S Bedienungsanleitung... -
Seite 14: Betriebsarten
(LDC Eingang) Aus < 1,5V oder < 0,1mA. Antwortzeit ≤ 10ms. Besitzt das Gerät die DLF Option, und möchten Sie es über einen REMIO Ausgang ansteuern, setzten Sie sich bitte mit Eurotherm in Verbindung • AC Signal Leitend von 85 bis 253Vac max. Impedanz ≈ 7kΩ bei 50Hz. -
Seite 15: Alarme
Typ 1 (superflinke Sicherung) Elektrische Sicherheit IP20 ohne zusätzlichen Schutz. Thyristoren Varistor und RC-Glieder Superflinke Sicherung: • Nennwert ≤ 100A: extern (separat zu bestellen) • Nennwert ≥ 125 A: intern. Keine superflinke Sicherung für kurzwellige Infrarotstrahler. Sicherungswechsel Siehe Kapitel 4. 7200S Bedienungsanleitung... -
Seite 16: Umgebung
Typischer Leistungsverbrauch: 1,5VA Schutzart: externe 2A Sicherung. Externe Verdrahtung muss nach IEC 60364 ausgeführt werden. Übertragung Standard RS485, 2-Leiter. Geschwindigkeit: 9600 oder 19200 Baud. Auswahl mit Schalter an Gerätefront. Die Geschwindigkeit ist vom Werk eingestellt und entspricht dem Produktcode. 7200S Bedienungsanleitung... - Seite 17 Konfigurierbar über die Kommunikationsverbindung: (@ 50% Leistung): • 1 oder 255 Perioden (Impulsgruppenbetrieb). Die Werkseinstellung ist 16. Eurotherm Limited verfolgt eine Strategie kontinuierlicher Entwicklung und Produktverbesserung. Die technischen Daten in diesem Dokument können daher ohne Vorankündigung geändert werden. 7200S Bedienungsanleitung...
-
Seite 18: Codierung
Gerätebeschreibung 1.3. CODIERUNG 7200S Strom / Spannung / Lüfter / Konfiguration / Sicherung / Eingang / Sprache / Optionen / 1. Nennstrom Code 6. EIngang Code pro Phase ‘Ein/aus’ Ansteuerung 16 Ampere DC Logiksignal 25 Ampere 4,5Vdc bis 32Vdc 40 Ampere... - Seite 19 Code GRF oder DLF Option: Ohne Zertifikat Alarmrelaiskontakt ‘Übereinstimmung mit Bestellung’ NONE • Im Alarmfall geschlossen • Im Alarmfall offen Mit Zertifikat ‘Übereinstimmung mit Bestellung’ CFMC Ohne Alarmoption *DLF Option mit SWIR Lasten ist nicht UL geprüft. 1-11 7200S Bedienungsanleitung...
- Seite 20 Gerätebeschreibung 1-12 7200S Bedienungsanleitung...
- Seite 21 2.2.3. Montage auf DIN-Schiene ................2-3 2.2.4. Rückwandmontage ..................2-4 2.3. Verdrahtung.........................2-5 2.3.1. Allgemeines Anschlussdiagramm..............2-5 2.3.2. Netzanschlüsse....................2-7 2.3.2.1. Allgemein ....................2-7 2.3.2.2. Netzanschlüsse..................2-7 2.3.2.3. Dreiphasige Lastverdrahtung ..............2-7 2.4. Steueranschlüsse ......................2-8 2.4.1. Steuersignal......................2-8 2.4.2. Alarmrelaiskontakt (Option) .................2-9 2.4.3. Lüfterversorgung ....................2-9 2.4.4. Anschluss digitale Kommunikation .............2-10 7200S Bedienungsanleitung...
-
Seite 22: Sicherheitshinweise (Montage Und Verdrahtung)
Der Anschluss für die Schutzerde ist mit folgendem Symbol gekennzeichnet. Wichtig! • Um sicherzustellen, dass der 7200S Thyristorsteller den Ansprüchen der EMV Richtlinie entspricht, muss der Schaltschrank oder die DIN-Schiene korrekt geerdet sein. Die Erdverbindung ersetzt nicht in jedem Fall den Schutzerdeanschluss. -
Seite 23: Montage
Tabelle 2-1 Montagedetails für beide Montagearte 2.2.2. MONTAGEPLATTEN (Abbildungen 2-1 und 2-2) Die zwei im Werk montierten Montageplatten auf der Rückseite des 7200S werden verwendet, um: • das Gerät auf eine DIN-Schiene aufzuklippen, oder • das Gerät auf eine Rückwand zu schrauben. -
Seite 24: Rückwandmontage
F r 2 M4 Schrauben Abbildung 2-2 Rückwandmontage - 16A bis 63A F r 2 M6 Schrauben F r 2 M6 Schrauben Abbildung 2-4 Rückwandmontage - ≥ 125A F r 2 M6 Schrauben Abbildung 2-3 Rückwandmontage - 80A bis 100A 7200S Bedienungsanleitung... -
Seite 25: Verdrahtung
ε EUROTHERM 7200 40 A / 500 V 1/L1 3/L2 5/L3 2/T1 4/T2 6/T3 HEAT EN 60947-4-3 1a 1b 73 74 0VL LD 11 12 Alarmrelais- kontakt Zu dreiphasiger Last Abbildung 2-5 Allgemeines Anschlussdiagramm für Geräte ≤ 100A 7200S Bedienungsanleitung... - Seite 26 Schutz und Unterbrechung vom Anwender zu installieren Geregelter Kanal (Versorgungsseite) Erdanschluss Sicherungsbeh lter f r interne Sicherung Interne Verdrahtung Interner Durchbrennkontakt (MSFU) 2/T1 4/T2 Geregelter Kanal (Lastseite) Eingangssignal L fterversorgung Klemmenblock Klemmenblock (ext. 230V) Abbildung 2-6 Allgemeines Anschlussdiagramm für Geräte ≥ 125A 7200S Bedienungsanleitung...
-
Seite 27: Netzanschlüsse
Installation 2.3.2. NETZANSCHLÜSSE 2.3.2.1. Allgemein Der 7200S Thyristorsteller beinhaltet drei gesteuerte Kanäle. • Geräte von 16A bis 100A: Schließen Sie die Klemmen 1/L1, 3/L2 und 5/L3 an die drei Phasen der Einspeisung an. Schließen Sie die Klemmen 2/T1, 4/T2 und 6/T3 an die dreiphasige Last an. -
Seite 28: Steueranschlüsse
Abiso- block nummer referenz moment lierung LDC: Logik, 6 bis 7 4,5 - 32Vdc HAC: Logik, 6 bis 7 85 - 253Vac ATP: analog, 6 bis 7 4 - 20 mA dc Tabelle 2-4 Beschreibung des Steuersignal Klemmenblock 7200S Bedienungsanleitung... -
Seite 29: Alarmrelaiskontakt (Option)
Erhöhen Sie diesen Wert, kann dies zu kontinuierlicher Ansteuerung führen. 2.4.2. Alarmrelaiskontakt (Option) Haben Sie einen 7200S mit Alarmoption bestellt, steht Ihnen auf dem ‘ALR’ Klemmenblock ein potentialfreier Alarmrelaiskontakt zur Verfügung. Kontakt Schaltkapazität: 0,25A (maximal 250Vac oder 30Vdc). Den Typ des Alarms (im Alarmfall geschlossen oder offen) bestimmen Sie bei der Bestellung. -
Seite 30: Anschluss Digitale Kommunikation
Kommunikationsbus RS485 220 Ω Busleitung B Sicherung 24Vac zur n chsten oder Schnittstelle 24Vdc Hilfsspannung HEAT EN 60947-4-3 1a 1b 73 74 24V 0VS GND 91 92 19 20 Schutzerde Hilfsspannung Digitale Kommunikation Klemmenblock Abbildung 2-10 Digitaler Kommunikationsanschluss 2-10 7200S Bedienungsanleitung... - Seite 31 3.6.3. Ausschalten ..........3-7 7200S Bedienungsanleitung...
-
Seite 32: Alarm Diagnose
Gr n Betriebs- Ansteu- ber- Thyristor Total Last- Teillast- DIAGNOSE: bereit erung Temperatur Kurzschluss ausfall fehler auf Keine Regelung auf Phase Phase oder Alarme gestoppt- oder Kanal Kanal Tabelle 3-1 Diagnose und Alarme entsprechend des Front LED Status 7200S Bedienungsanleitung... -
Seite 33: Allgemeine Informationen
Alarme 3 ALARME (Optionen) 3.1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN Die Überwachungsfunktionen des 7200S Thyristorstellers schützen das Gerät und die angeschlossene Last vor bestimmten Beschädigungen und liefern Ihnen Informationen über die Art des Fehlers. Achtung! • Die Alarmfunktionen ersetzen unter keinen Umständen die Personenschutzmaßnahmen. - Seite 34 • Die DLF Anzeige blinkt in bestimmter Weise, um den Kanal zu identifizieren, auf dem der Lastfehler aufgetreten ist (Abbildung 3-2). • Die rote T° LED ist nur bei lüftergekühlten Geräten vorhanden (Nennstrom ≥ 125A) und nur, wenn Sie einen Alarmoption gewählt haben. Die DLF Option ist nicht kompatibel mit kurzwelligen Infrarotstrahlern. 7200S Bedienungsanleitung...
-
Seite 35: Einstellen Des Dlf Alarms
3.3.3. Empfindlichkeit der Tellastfehlererkennung Die Empfindlichkeit der Teillastausfallerkennung ist abhängig von der maximalen Anzahl der parallel angeschlossenen Elemente, für die das Gerät einen Ausfall erkennen kann. 3D Konfiguration - 1 Element von 3 3S Konfiguration - 1 Element von 4 7200S Bedienungsanleitung... -
Seite 36: Signalisierung Des Kanals Für Lastfehler
Sie können die PLF Fehleranzeige (‘DLF’ Anzeige und Relais) temporär aus den Alarmen ausschließen, um den Fehler zu diagnostizieren und dessen Status zu überwachen, indem Sie die ‘CHK / SET’ (Check / Setting) Taste drücken. Bleibt der Fehler bestehen, kehrt die DLF Anzeige zur Alarmposition zurück. 7200S Bedienungsanleitung... -
Seite 37: Funktion Der Dlf Alarmtaste
PLF Fehler Alarm EIN Alarmrelais: Alarm EIN Alarm AUS Abbildung 3-3b PLF Überwachung Diagnose 3.6.3. Ausschalten Dr cken und halten, bis DLF LED aufh rt zu blinken Taste > 8s berwachung gesperrt Abbildung 3-3c Ausschalten der PLF Überwachung 7200S Bedienungsanleitung... - Seite 38 Alarme 7200S Bedienungsanleitung...
- Seite 39 4.4. Halbleitersicherungen .........4-4 7200S Bedienungsanleitung...
-
Seite 40: Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie vor der Wartung aufmerksam die Sicherheitshinweise Wichtig! • Eurotherm kann für Schäden die an Personal und Eigentum, an finanziellen Verlusten oder Kosten die aus nicht korrekter Inbetriebnahme enstehen, nicht verantwortlich gemacht werden. • Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, dass die Charakteristik des Geräts mit den Anforderungen für den Betrieb übereinstimmt. -
Seite 41: Überprüfen Der Verdrahtung
• Überprüfen Sie, dass die Betriebsbedingungen für den DLF-Alarm korrekt sind, und dass die Bedingungen für die Lastfehlerüberwachung erfüllt sind (Seite 3-5). • Die Teillastfehlerüberwachung wird bei Geräten, die mit DLF-Option ausgestattet sind, mittels der Drucktaste an der Gerätefront eingestellt. Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte dem Abschnitt ‘DLF-Option’ auf Seite 3-7. 7200S Bedienungsanleitung... -
Seite 42: Wartung
Wichtig! Bei Verwendung anderer Sicherungen erlischt der Garantienanspruch! EXTERNE SICHERUNGEN (bis 100A) Eine externe superflinke Sicherung schützt die Thyristoren der Serie 7200S mit Nennströmen von 16A bis 100A. INTERNE SICHERUNGEN (125A bis 200A) Eine interne superflinke Sicherung schützt die Thyristoren der Serie 7200S mit Nennströmen von 125A bis 200A. - Seite 43 Tabelle 4-2 Empfohlene Sicherungen mit Mikroschalter für 16 bis 100A (Code MSFU) Nennwert Interne Sicherung Bestellnummer 125A CS176762U160 x2 160A CS176762U315 x2 200A CS176762U315 x2 Tabelle 4-3 Unipolare Sicherung für ≥ 125A Anmerkung: Der Thyristorschutz wird durch zwei unipolare Sicherungen erreicht. Wichtig! Bei Verwendung anderer Sicherungen erlischt der Garantienanspruch! 7200S Bedienungsanleitung...
- Seite 44 Anmerkugen ANMERKUNGEN 7200S Bedienungsanleitung...
- Seite 45 Eurotherm EUROTHERM Eurotherm wurde 1965 in England gegründet. Das Unternehmen war von Anfang an sehr erfolgreich und baute systematisch ein weltweites Vertriebsnetz auf. Bereits 1967 entstand eine Niederlassung von Eurotherm in Deutschland. Heute beschäftigt das Unternehmen mehr als 2000 Mitarbeiter in allen wichtigen Industrienationen.
- Seite 46 7200S Bedienungsanleitung...
- Seite 48 F (+43 1) 7987605 E info.eurotherm.at@invensys.com DEUTSCHLAND Limburg Eurotherm Deutschland GmbH POLEN Katowice T (+49 6431) 2980 Invensys Eurotherm Sp z o.o. F (+49 6431) 298119 T (+48 32) 2185100 E info.eurotherm.de@invensys.com F (+48 32) 2185108 E info.eurotherm.pl@invensys.com FINNLAND Abo...