Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HELION 2 XP:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

PULSAR
Quick Start Guide
HELION 2 XP
Thermal Imaging
Scopes
ENGLISH / FRANGAIS / DEUTSCH / ESPANOL / ITALIANO / PYCCKVllh
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pulsar HELION 2 XP

  • Seite 1 PULSAR Quick Start Guide HELION 2 XP Thermal Imaging Scopes ENGLISH / FRANGAIS / DEUTSCH / ESPANOL / ITALIANO / PYCCKVllh...
  • Seite 2 Ladescrizionedettagliata del prodotto e un manualedi istruzioni completosonodisponibili sul nostro sito: www.puIsar-nv.com/ita/prodotti/571/ambiti-di-imaging-termico/heIion- version-21 nonp06Hoe onmcaHl,1e npoAYKTa nonHoe PYKOBOACTBO no 3KcnnyaTa AOCTynHbl Ha Hawera cav1Te no CCblJIKe: www.pulsar•nv.com/gloIru/produkty 144/teplovizory/h elion- version-21 v.0320 0-pa...
  • Seite 3 Thermal Imaging Scope HELION 2 ENGLISH Lunette d'imagerie thermique HELION 2 6-10 FRANGAIS DEUTSCH Wärmebildgerät HELION 2 11-15 ESPANOL Monocular térmico HELION 16-20 Termovisore HELION 21-25 ITALIANO PYCCKhi TennoB1430p HELION 2 26-30 Attention! Helionthermal imagingmonocularsrequirea licenseif exportedoutside your country. Electromagneticcompliance. T his product complieswith EUStandardEN55032:2015, Class A. Warning!OperationOfthis equipmentin a residentialenvironmentcould causeradio interference.
  • Seite 14: Erste Schritte

    DEUTSCH Erste Schritte Einschaltenund Bildeinstellung NehmenSieden Objektivschutzdeckel ( 1) ab. Schalten Siedas Gerätdurch kurzesDrückender TasteON/OFF (2) ein. Drehen SiedenDioptrieneinstellring d esOkulars (3)zurScharfstellung d er Symboleauf dem Display. DrehenSie den Fokussierringdes Objektivs(4) zur Scharfstellungdes Beobachtungsobjektes. RufenSie das Hauptmenüdurch langesDrückender TasteMenuauf und wählen Sie den gewünschtenKalibrierungsmodus- den manuellen (M), halbautomatischen(SA)Oderautomatischen(A).
  • Seite 15: Kalibrieren

    Komponent undBedienungselement O Aufnahmetaste Navigationstaste DOWN M TasteMENU Navigationstaste (I) Taste ON/OFF / Kalibrieren Objektiwer-riegelung Micro-USB- Anschluss Funktionen der Tasten Betriebsmodus Nächstekurze Langes Drücken Erstes kurzes Drücken Drücken Gerät ist aus- Gerät ein Kalibrierung des Display ausschalten/ Taste ON/OFF geschaltet schalten Gerät ausschalten Sensors...
  • Seite 16: Aufladen Der Akkumulatorenbatterie

    Aufladen der Akkumulatorenbatterie Heben SiedenHebel ( 7)desLadegeräts a uf Heben SiedenHebel ( 7)des Ladegeräts auf. SetzenSie die Akkumulatorenbatterie(5) ins Ladegerätbis zum Anschlagein. Klappen SiedenHebel ( 7)nachunten. SchließenSie den microUSB-Stecker des USB-Kabels (8) an den microUSB- Anschluss(9) des Ladegerätsan. SchließenSie das andere Endedes microUSB-Kabels a n den Netzladeadapter (10) an.
  • Seite 17: Technische Daten

    Stream Vision App Laden Sie die Stream Vision-App herunter, um das Bild vom Display Ihres Geräts via Wi-Fi auf ein Smartphone Oder Tablet zu streamen. Detaillierte Anleitungfinden Sie im Internet: www.pulsar-vision.com STREAM VISION AppStore Technische Daten MODELL HELION 2 XP50 LAGEREINHEIT-NR.
  • Seite 18 Änderungen i mDesign zwecks höherer Gebrauchseigenschaften desProdukts vorbehalten. Lieferumfan WärmebildgerätHelion2 PS7 Akkumulatorenbatterie Ladegerätfür Akkumulatorenbatterie mit Netzladeadapter USB Kabel Aufbewahrungstasche Trageriemen Kurzanleitung Reinigungstuch für Optik Garantieschein Die aktuelle Versionder Bedienungsanleitung finden Sie unter www.pulsar-vision.com Die Reparatur des Gerätes ist möglich innerhalb 5 Jahre. DEUTSCH...
  • Seite 29 PYCCKhVl Haqan pa60Tbl BKmoqeHne MHacTpoiKa"306pa>KeH1dR OTKPO'iTe K PblU]KY (1) 06beKTl,1Ba. BKJ1i0H"1 npn60p KPaTKhM Haycan,1eM KHOIIKVI ON/OFF (2). Hacrp0LiTe pe3Koe M306paxeHne ChMBOf10B Hanncnnee BpaL.ueHneM KOJIbUa Ab,tor1TpniHov HacTPOliKh 0 Kyngpa(3). Ang (POKYCVIPOB Ha06beKTHa6moaeH'•1A Bpal_ualiTe 06beKTVlB (4). BOIiAMTe B rnaBHoe Memo KHOIIK',I M enu M Bb16eP',1Te peyo,1 Kann6POBK (M),...
  • Seite 31 3aPRA aKKYMYJ19TO PH0i 6arapeM (IOAHVIM',1 pblqar(7) 3apRAHoro yap01.icTBa. YCTaHOBVl aKKYMynmopHYK) 6arapeyo (5) B3apAAHoe Y CTPOliCTBO AOynopa. OnycTMT pblqar ( 7). f10AKmoqme u.JTeKep microUSB Ka6enqUSB(8) K pa3beMY microUSB (9) 3ap9AHoro yapoiCTBa. (10AKJ110q 1,1Te BTOP01i KOHeq K a6eJ1fi microUSB KceTeBOMY YCTP01äCTBY (10). f10AKmoqvrre ceTeBoe YCTPOÜCTB (10) B p03eTKY 100 240 B(11).
  • Seite 32 Stream Vision CKaqaiTe npnno»ceHne StreamVisionAngToro,LIT06b1 TPaHCf1VIPOBaTb nnaHL1jeT nocpeACTBOM Wi-Fi. 110AP06Hble "HCTPYKLWIM B VIHTepHeTe: www.pulsar•vision.com STREAM VISION Available Google play App Store Texwqecue xapaKTephcTh MOAE11b HELION 2 XP50 77402 MMKP060JIOMETP Heoxna»qaeMblC1 Pa3pewewe, 640X480 qacT0Ta 06HOBneHVIR GAPOB, Pa3Mep m,1Kcenq, M MKPOH...
  • Seite 33 TennoBM30p Helion2 AKKYMYJ19TopHaq 6aTapeq PS7 3apAAHoe YCTPOiCTB KaKKYMYJIRTOPHO 6aTapeeCceTeBblM YCTPOiCTBOM Ka6eflb USB qexon PeMeUJOK H a pyxy KpaTKaqVIHCTPYKUVI • Can$eTKa LIVICTK rapaHTl,1iHbl'i TanoH AKTyanbHY Bepcs,1K MHCTPYKLWI no 3KcnnyaTa1.4141 BblMONCTe Hain,' HacaiTe www.pulsar-vision.com CPOK B03MO>KHOro peMOHTa npM60pa coaaBnqeT 5 neT. PYCCKMGI...
  • Seite 34 NOTES...
  • Seite 35 NOTES...
  • Seite 36 PULSAR IMAGE QUALITY www.pulsar-vision.com...

Inhaltsverzeichnis