cecotec FAST&FURIOUS 9040 ABSOLUTE Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für cecotec FAST&FURIOUS 9040 ABSOLUTE
Inhaltszusammenfassung für cecotec FAST&FURIOUS 9040 ABSOLUTE
- Seite 1 FA S T & F U R I O U S 9040 ABSOLUTE FA S T & F U R I O U S 9050 X-TREME Centro de planchado / Steam station Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsinstructies Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny ÍNDICE INHALT 1. Piezas y componentes 1. Teile und Komponenten 2. Antes de usar 2. Vor dem Gebrauch 3. Funcionamiento 3. -
Seite 13: Sicherheitshinweise
Lors de ce contrôle, nous remplissons le réservoir avec de l’eau pour vérifier l’étanchéité et le correct fonctionnement de l’appareil. Une fois le contrôle a été réalisé, nous vidons et séchons le réservoir, mais il peut rester un peu d’eau à l’intérieur. -
Seite 14: Überprüfen Sie Das Netzkabel Regelmäßig Auf Sichtbare
aufgestellt werden. - Wenn Sie das Bügeleisen auf den Ständer stellen, achten Sie darauf, dass der Untergrund, auf dem der Ständer steht, stabil ist. - Verwenden Bügeleisen nicht, wenn heruntergefallen ist, wenn es sichtbare Anzeichen von Beschädigungen aufweist oder wenn es undicht ist. - Bewahren Sie das Bügeleisen und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf, wenn es eingesteckt ist oder abkühlt. -
Seite 15: Richten Sie Den Dampf Nicht Auf Sie Oder Auf Anderen
Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden. - Falls das Gerät versehentlich ins Wasser fällt, ziehen Sie es sofort aus der Steckdose. Berühren Sie nicht das Wasser! - Setzen Sie das Gerät keinen atmosphärischen Einflüssen aus. -
Seite 16: Istruzioni Di Sicurezza
Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es reinigen oder bewegen. Prüfen Sie, dass das Gerät vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es einlagern. - Cecotec übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Anwendung entstehen. Cecotec übernimmt keine Haftung von der unsachgemäßen Verwendung des Produktes oder Nichteinhaltung dieser Anweisungen. -
Seite 54: Teile Und Komponenten
Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Falls Sie sichtbare Schäden bemerken, kontaktieren Sie sofort mit dem technischen Kundendienst von Cecotec. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterial, Klebebänder und Aufkleber. Reinigen Sie die Bügelsohle mit einem weichen Tuch. - Seite 55 DEUTSCH Haltestange rastet in ihrer Position ein. Abb. 2. Führen Sie ihn in Pfeilrichtung ein und prüfen Sie nach dem Aufsetzen durch Hochziehen den sicheren Sitz. Höhenverstellung der Stützstange Lösen Sie die Verriegelung der Haltestange, stellen Sie sie auf die gewünschte Höhe ein und setzen Sie dann die Verriegelung wieder ein.
- Seite 56 DEUTSCH 3. Die Betriebsanzeigelampe leuchtet auf, und dann gehen Sie in den Bereitschaftsmodus. Drücken Sie den Hauptschalter, die Betriebsanzeige blinkt. 4. Das Gerät beginnt mit der Vorwärmung, dieser Vorgang dauert etwa 110 Sekunden. Während dieses Prozesses gibt das Bügeleisen keinen Dampf ab. 5.
-
Seite 57: Reinigung Und Wartung
DEUTSCH Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie die Platte auf dem Stützabsatz aufliegen. Wickeln Sie das Kabel um den Sockel und befestigen Sie es mit der Klemme. Lassen Sie das Gerät vor der Lagerung auf natürliche Weise abkühlen. 4. REINIGUNG UND WARTUNG Nachdem das Produkt eine bestimmte Zeit lang benutzt wurde (nach 10 Stunden Betrieb oder nach Verwendung von 10 Wassertanks), muss das Gerät gereinigt werden. - Seite 58 DEUTSCH werden, um die Bildung von Kalk zu verhindern. Während des Betriebs leuchtet nach 10 Betriebsstunden die Entkalkungsanzeige an und das Gerät beginnt zu piepen, um Sie daran zu erinnern, dass der Entkalkungsvorgang günstig ist. Sie haben zwei Möglichkeiten: Falls Sie in einer Stadt mit einer hohen Wasserhärte leben (um die Härte Ihrer Gegend zu kennen, suchen Sie nach einer Karte der Kalkhärte in Spanien), ist es sehr empfehlenswert, den Prozess der Entkalkung des Eisens durchzuführen.
-
Seite 59: Technische Spezifikationen
DEUTSCH 2. Halten Sie beide Tasten am Bügeleisen gedrückt und drücken Sie gleichzeitig die Starttaste am Gerät. Nach 5 Sekunden beginnen die Lichter zu blinken und der Entkalkungsvorgang wird gestartet. 3. Stellen Sie das Bügeleisen in einen Behälter oder an einen sicheren Ort (um die Flüssigkeiten aufzufangen, die während des Prozesses entstehen), da das Bügeleisen einen vollständigen Prozess des Wassers durch den internen Kreislauf durchführt, wobei die Kalkablagerungen, die während des Gebrauchs entstanden sein können,... -
Seite 60: Garantie Und Kundendienst
Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 8. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. - Seite 96 12-13 10-11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1...
- Seite 97 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2...
- Seite 98 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3...
- Seite 99 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4...
- Seite 100 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 5...
- Seite 101 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6...