Seite 75
WLAN-Wetterstation mit professionellem 7in1- Multisensormodell W815 Bedienungsanleitung...
Seite 76
Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ............................... 4 Kurzanleitung ..........................5 2. Vor der Montage ............................ 5 Funktionsprüfung .......................... 5 Standortwahl ..........................5 3. Erste Schritte ............................6 Drahtloser 7in1-Multisensor ......................6 Installation des drahtlosen 7in1-Multisensors................6 3.2.1 Batterie und Installation ....................6 3.2.2 Montage des Ständers und der Stange ................
Batteriewechsel .......................... 36 8.2.1 Multisensor manuell neu koppeln ................... 36 Zurücksetzen und Werksreset ....................37 Wartung des 7in1-Multisensors ....................37 9. Problembehebung ..........................38 10. TECHNISCHE DATEN ........................39 10.1 BASISSTATION ......................... 39 10.2 Drahtloser 7in1-Multisensor ......................41 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Dieses Symbol steht für einen Warnhinweis.
- Das Gerät ist nur zur Verwendung mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzteil bestimmt: Hersteller: Dong Guan Shi Jie Hua Xu Electronics Factory Modell: HX075-0501000-AB, HX075-0501000-AG-001 oder HX075-0501000-AX - Entsorgen Sie das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften für Elektro- und Elektronikaltgeräte. - Das Netzteil wird als Trennvorrichtung verwendet.
Kurzanleitung Die folgende Kurzanleitung zeigt die notwendigen Schritte für die Installation und den Betrieb der Wetterstation sowie für das Hochladen der Daten ins Internet (mit Verweisen auf die entsprechenden Kapitel der Anleitung). Schritt Beschreibung Abschnitt Drahtlosen 7in1-Multisensor einschalten. 3.2.1 Basisstation einschalten und mit dem Multisensor koppeln. Datum und Uhrzeit von Hand einstellen (kann entfallen, wenn Wetterstation mit dem Internet verbunden ist und 4.4.1...
3.2.2 Montage des Ständers und der Stange Schritt 1 Stecken Sie die Oberseite der Stange in die quadratische Öffnung des Wettersensors. Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass die Markierungen an Stange und Sensor aneinander ausgerichtet sind. Schritt 2 Setzen Sie die Mutter in das Sechskantloch am Sensor ein, führen Sie die Schraube auf der anderen Seite ein und ziehen Sie sie mit dem Schraubendreher fest.
Montieren Sie den drahtlosen 7in1- Gummibeläg Multisensor für genaue Regen- und e vor der Windmessungen an einem offenen Nach Montage an Ort ohne Hindernisse über und um Norden Stange den Sensor. Installieren Sie den anbringen Sensor so, dass das kleinere Ende nach Norden zeigt,...
Sensoren zu erfahren. 3.3.1 Thermo-Hygro-Sensoren (Nicht enthalten) Anzahl Modell unterstützter Beschreibung Bild Sensoren Thermo-Hygro-Sensor W048 Sensordaten: Kanal 7 bis 1 Temperatur und Luftfeuchtigkeit Bis zu 7 Sensoren Bodenfeuchte- und Temperatursensor W049 Sensordaten: Kanal 7 bis 1 Bodenfeuchte und Temperatur Poolsensor W050 Sensordaten: Kanal 7 bis 1 Wassertemperatur...
Basisstation einrichten Richten Sie die Basisstation und die Verbindung zum drahtlosen Multisensor sowie dem WLAN wie folgt ein: 3.4.1 Basisstation einschalten 1. Legen Sie die CR2032-Backup-Batterie ein. Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Entfernen Sie die Setzen Sie eine neue Setzen Sie die Batterieabdeckung der CR2032-...
Startbildschirm (mit verbundenem 7in1-Multisensor) Hinweis: Wenn beim Einschalten der Basisstation keine Anzeige erscheint, betätigen Sie mithilfe eines spitzen Gegenstands die RESET-Taste. Wenn dies keine Abhilfe schafft, nehmen Sie die Backup-Batterie heraus und ziehen Sie das Netzteil ab. Verbinden Sie daraufhin das Netzteil erneut, legen Sie die Backup-Batterie wieder ein und starten Sie die Basisstation neu.
Bedientasten Nr. Taste/Name Beschreibung Displayanzeigen HINTERGRUNDB Taste drücken, um die Beleuchtungsstärke zu ändern oder den Alarmton zu ELEUCHTUNG/SC stoppen. HLUMMERN Taste drücken, um zwischen den Höchst- und Mindestwerten seit dem letzten SPEICHER Zurücksetzen zu wechseln. INDEX Zwischen Außentemperatur, gefühlter Temperatur und Taupunkt wechseln. REGEN Taste drücken, um zwischen Regenrate und Regenmenge zu wechseln.
Funktionen der Basisstation 4.3.1 Wettervorhersage Das eingebaute Barometer überwacht kontinuierlich den atmosphärischen Druck. Basierend auf den gesammelten Daten kann es die Wetterbedingungen für die kommenden 12 bis 24 Stunden innerhalb eines Umkreises von 30 bis 50 km vorhersagen. Teilweise Regnerisch/Stü Sonnig Bewölkt Regnerisch...
4.3.3 Anzeigen der Außenmesswerte 1. Anzeige eines niedrigen Batterieladestands im Außensensor 2. Anzeige der Empfangsstärke des Außensensorsignals 3. Anzeige des Außensensors 4. Außentemperatur 5. Anzeige des Höchst-/Tiefstwertalarms für Außentemperatur 6. Außentemperaturtrend 7. Außenluftfeuchtigkeit 8. Anzeige des Höchst-/Tiefstwertalarms für Außenluftfeuchtigkeit 9. Außenluftfeuchtigkeitstrend 10.
4.3.5 Anzeige der Messwerte des Innenraums/optionalen Thermo-Hygro-Sensors Diese Basisstation kann die Messwerte des Innenraums und der optionalen Thermo-Hygro- Sensoren (Kanäle 1 bis 3) anzeigen. Im normalen Modus können Sie die KANAL-Taste drücken, um zwischen Innenraum und verschiedenen drahtlosen Kanälen zu wechseln. Für die Funktion der automatischen Anzeigeschleife halten Sie einfach die KANAL-Taste 2 s lang gedrückt.
4.3.6.3 Beaufort-Skala Die Beaufort-Skala ist eine internationale Skala für Windgeschwindigkeiten, die von 0 (Windstille) bis 12 (Orkan) reicht. Beaufort- Beschreibun Windgeschwindigk Bedingungen an Land Nummer < 1 km/h < 1 mph Windstill Ruhig. Rauch steigt senkrecht auf. < 1 Knoten <...
4.3.7 Regen Der Abschnitt RAIN (Regen) zeigt die Regenmenge oder -rate 1. Zeitraum für Regenmenge/-rate 2. Messwert der Regenmenge oder -rate 3. Anzeige Alarm wegen hoher Regenrate 4. Regenraten-Stufe 4.3.7.1 Regenanzeige-Modi Drücken Sie die REGEN-Taste, um zwischen Folgendem umzuschalten: - DAY (Tag) – die gesamte Regenmenge ab Mitternacht (Standard) - WEEK (Woche) –...
4.3.8.1 Exposition in Bezug auf UV-Index Expositionsniv Niedri Mäßig Hoch Sehr hoch Extrem 12 bis UV-Index Zeit bis k. A. 45 min 30 min 15 min 10 min Sonnenbrand Empfohlener k. A. Mäßiges oder hohes UV-Niveau! Sehr hohes oder extremes UV-Niveau! Tragen Sie nach Möglichkeit eine Tragen Sie nach Möglichkeit eine Schutz...
4.3.10.2 MAX-/MIN-Werte zurücksetzen Drücken Sie die MAX / MIN-Taste und halten Sie sie 2 s lang gedrückt, um die aktuell angezeigten MAX- oder MIN-Werte zurückzusetzen. 4.3.11 Mondphase Die Mondphasenanzeige ist abhängig von Nordhalbkug Südhalbkug Mondphase Uhrzeit und Datum, die in der Basisstation eingestellt sind.
Blinkt: Die Basisstation Stabil: Die Basisstation ist mit versucht, eine Verbindung dem WLAN-Router verbunden. zum WLAN-Router herzustellen. Weitere Einstellungen 4.4.1 Zeit, Datum und weitere Einstellungen Halten Sie die SET-Taste 2 s lang gedrückt, um in den Einstellungsmodus zu gelangen. Drücken Sie die + / WIND-Taste oder die - / BARO-Taste, um den jeweiligen Wert einzustellen.
Drücken Sie die + / WIND-Taste oder die - / BARO-Taste, mm Regeneinheit oder in einzustellen. Drücken Sie die + / WIND-Taste oder die - / BARO-Taste, um klx, Lichtstärkeeinheit kfc oder W/m einzustellen. LCD-Kontrast Drücken Sie die + / WIND-Taste oder die - / BARO-Taste, um den LCD-Kontrast einzustellen.
Temperatur- Drücken Sie die + / WIND-Taste oder die - / BARO-Taste, um den Tiefstwertalarm Tiefstwert für den Alarm bei niedriger INNEN-Temperatur einzustellen. Drücken Sie die ALARM-Taste, um den Alarm ein- INNEN/KANAL oder auszuschalten. Drücken Sie die KANAL-Taste, um IN und Kanäle 1 bis 3 auszuwählen.
- Durch Drücken und Halten der Taste HINTERGRUNDBELEUCHTUNG/SCHLUMMERN für eine Dauer von 2 s oder durch Drücken der ALARM-Taste wird der Alarm gestoppt. Der Alarm startet am nächsten Tag wieder. Hinweis: - Die Schlummerfunktion kann über 24 Stunden immer wieder genutzt werden. - Während die Schlummerfunktion aktiv ist, blinkt das Alarmsymbol 4.4.2.3 Wetterwarnbetrieb Wenn Sie den Wetteralarm einstellen und dieser Wert außerhalb des eingestellten Bereichs liegt,...
Basisstation mit WLAN verbinden WSLink-Konfigurations-App herunterladen Um die Basisstation mit dem WLAN zu verbinden, müssen Sie die Konfigurations-App „WSLink“ über einen der folgenden Links herunterladen. Scannen Sie hierzu den jeweiligen QR-Code, um im App Store oder bei Google Play nach „WSLink“ zu suchen. App Store Google Play Die WSLink-App wird benötigt, um die Basisstation mit dem WLAN und Internet zu verbinden,...
Basisstation zu WSLink hinzufügen Öffnen Sie die WSLink-App und befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um Ihre Basisstation zu WSLink hinzuzufügen. (a) Seite „Your Device“ (Ihr (b) Wählen Sie Ihr Gerät aus. (c) Vergewissern Sie sich, dass Gerät) sich die Basisstation im AP-Modus Tippen Sie auf „Add Device“...
Hinweis: - Wenn Sie zum ersten Mal eine Verbindung herstellen, müssen Sie „No Internet connection“ (Keine Internetverbindung) wählen, wenn Sie sich mit diesem Gerät verbinden. - Wenn Ihr Smartphone keine Verbindung zur Basisstation herstellen kann, schalten Sie bitte die mobilen Daten bzw.
Seite 101
(j) Ihre Basisstation löschen Um das Gerät aus der App zu entfernen, wischen Sie das Basisstationssymbol nach links und tippen Sie auf den Mülleimer. (i) Seite „Your Device“ (h) Seite „Settings“ Die Einrichtung ist nun Dies ist die Hauptseite der abgeschlossen.
Wetterserver einstellen (a) Seite „Settings“ (b) Wählen Sie den Tippen Sie auf der Wetterserver. Einstellungsseite auf „Weather server“. (c1) Laden Sie Wetterdaten auf (c2) Laden Sie Wetterdaten auf (c3) Hochladen auf einen Weather Underground hoch. Weathercloud hoch. benutzerdefinierten Server (optional) 1.
Kalibrierung Abschnitt Innenbereich Abschnitt Außenbereich Abschnitt für optionale(n) Thermo- Hygro-Sensor(en) (Kanal 1 bis 3). (a) Seite „Settings“ (b) Seite „Calibration“ Tippen Sie auf der Einstellungsseite 1. Tippen Sie auf „Unit“ (Einheit), um die Einheit zu auf „Calibration“ (Kalibrierung). ändern, bevor Sie den Kalibrierwert eingeben. 2.
WUnderground- und Weathercloud-Konto erstellen Die Basisstation kann Wetterdaten über den WLAN-Router auf den Cloudserver von Weather Underground, Weathercloud oder Drittanbietern hochladen. Richten Sie Ihr Gerät dazu wie im Folgenden beschrieben ein. Hinweis: Die Cloudserver-Website und -App können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Für Weather Underground (WU) 1.
Seite 105
6. Befolgen Sie im Schritt „Tell Us More About Your Device“ (Erzählen Sie uns mehr über Ihr Gerät) die Anweisungen zur Eingabe Ihrer Stationsinformationen. Geben Sie einen Namen für Ihre Wetterstation ein (1). Geben Sie die weiteren Informationen an (2). Wählen Sie „I Accept“...
8. In der in Abschnitt 5.5 erwähnten Einrichtungsoberfläche wählen Sie Weather Underground in der ersten oder zweiten Zeile des Einrichtungsabschnitts für den Wetterserver aus und geben Sie die Stations-ID und den Schlüssel ein, die von Weather Underground zugewiesen wurden. 9. Ihre Daten werden jetzt auf Weather Underground hochgeladen. Für Weathercloud (WC) 1.
Seite 107
3. Geben Sie auf der Seite Create new device (Neues Gerät erstellen) alle erforderlichen Informationen ein, und wählen Sie im Auswahlfeld Model* (Modell) unter dem Abschnitt „CCL“ die Option „W100 Series“ aus. Wählen Sie im Auswahlfeld „Link type*“ (Verknüpfungstyp) die Option „SETTINGS“. Klicken Sie anschließend auf Create (Erstellen). 4.
WUnderground- und Weathercloud-Live-Daten anzeigen Anzeigen der Wetterdaten in WUnderground Melden Sie sich bei Ihrem Konto an. Um die Live-Daten Ihrer Wetterstation in einem Webbrowser (PC oder mobile Version) anzuzeigen, besuchen Sie bitte http://www.wunderground.com, und geben dann Ihre „Stations- ID“ in das Suchfeld ein. Ihre Wetterdaten werden auf der nächsten Seite angezeigt. Sie können sich bei Ihrem Konto anmelden, um die aufgezeichneten Daten Ihrer Wetterstation anzusehen und herunterzuladen.
Seite 109
In der WSLink-App können Sie auf das WUnderground- und/oder Weathercloud-Symbol unter „Your Device“ (Ihr Gerät) tippen, um direkt auf Live-Wetterdaten in den zugehörigen Dashboards zuzugreifen.
Wartung Firmware-Aktualisierung Die Basisstation unterstützt OTA-Firmware-Aktualisierungen. Die Firmware kann über eine kabellose Verbindung und die WSLink-App jederzeit (bei Bedarf) aktualisiert werden. 8.1.1 Firmware-Aktualisierung durchführen 1. Die neueste Firmware wird automatisch auf Ihr Smartphone heruntergeladen. Verbinden Sie einfach Ihre Basisstation, um nach neuen Firmware-Versionen zu suchen (siehe Abschnitt 5.7).
Zurücksetzen und Werksreset Drücken Sie zum Zurücksetzen und Neustarten der Basisstation einmal die RESET-Taste oder entnehmen Sie die Backup-Batterie und ziehen Sie dann das Netzteil ab. Zum Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen und Löschen aller Daten (Werksreset) halten Sie die RESET-Taste 6 s lang gedrückt. Wartung des 7in1-Multisensors WINDSCHALEN ERSETZEN REGENSAMMELBEHÄLTER...
Problembehebung Problem Lösung Verbindung mit dem 1. Stellen Sie sicher, dass sich der Multisensor innerhalb des drahtlosen 7in1- Übertragungsreichweite befindet. Multisensor instabil 2. Wenn immer noch keine Verbindung möglich ist, setzen Sie den bzw. keine Verbindung Sensor zurück und koppeln Sie ihn erneut mit der Basisstation. möglich Keine WLAN- 1.
TECHNISCHE DATEN 10.1 BASISSTATION Allgemeine Daten 171 x 116 x 21 mm (6,7 x 4,5 x 0,8 in) ohne montierten Abmessungen (B x H x T) Ständer Gewicht 220 g (mit Batterien) Netzversorgung DC-Netzteil 5 V, 1 A Backup-Batterie CR2032 Betriebstemperaturbereich -5 °C bis +50 °C Betriebsluftfeuchtigkeitsbereich 10 bis 90 % rel.
Seite 114
Innenluftfeuchtigkeit (Hinweis: von Basisstation erfasste Daten) Luftfeuchtigkeitseinheit 1 bis 9 % rel. LF ±8 % rel. LF bei 25 °C (77 °F) Genauigkeit 10 bis 90 % rel. LF ±5 % rel. LF bei 25 °C (77 °F) 90 bis 99 % rel. LF ±8 % rel. LF bei 25 °C (77 °F) Auflösung Außentemperatur (Hinweis: vom 7in1-Multisensor erfasste Daten)
10.2 Drahtloser 7in1-Multisensor 343,5 x 393,5 x 136 mm (13,5 x 15,5 x 5,35 in) mit montiertem Abmessungen (B x H x T) Ständer Gewicht 757 g (mit Batterien) Netzversorgung 3 x AA-Batterien 1,5 V (Empfehlung: Lithium-Batterien) Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Windgeschwindigkeit, Windrichtung, Wetterdaten Niederschlag, UV- und Lichtstärke Funkreichweite...