BG
ВЪВЕДЕНИЕ
Това ръководство съдържа важна информация за безопасността, работата и поддръжката. За да гарантирате правилното
използване на тези протектори, запознайте се с техните характеристики, монтаж и поддръжка, като прочетете внимателно
тези инструкции, преди да използвате продуктите. Съхранявайте тази информация на сигурно място.
ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ
Преглед на нивата на защита
Ниво 1: Протектори за нормални спортове с ролери
•
Ниво 2: Протектори за акробатични спортове с ролери
•
Защитният комплект Scoot and Ride е ниво 1 и е предназначен за нормални спортове с ролери в съответствие с
EN14120:2003 + A1:2007 и следователно отговаря на изискванията на ЕС 2016/425.
Сертификат за ЕС изследване на типа, издаден от:
TÜV Rheinland LGA Products GmbH | Tillystraße 2 | D-90431 Nürnberg | Нотифициран орган №: 0197
Декларацията за съответствие и сертификатът могат да бъдат намерени на адрес www.scootandride.com
Материал: Наколенките и налакътниците са изработени от TPU, PA, EVA, полиестер и найлон.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ: Никой протектор не може да осигури пълна защита срещу наранявания. Възрастните трябва да помагат на
децата при избора на размера и поставянето на протекторите! За да се осигури максимална защита, протекторите трябва
да прилягат добре, да не се приплъзват и да се поставят в съответствие с инструкциите за употреба. Когато се използват
правилно, протекторите на Scoot and Ride предпазват лактите и коленете от леки удари и блъскания. Дори и повредите да не
са видими, протекторите трябва да бъдат подменени и унищожени след злополука. Модифицирането или премахването на
оригиналните компоненти на протекторите може да бъде опасно и да влоши защитния им ефект. Стилът на каране трябва да
бъде съобразен с личните ви възможности! Някои често срещани вещества могат да повредят протекторите, дори това да не
е видимо за потребителя. Употребата на разтворители, декали, бои и почистващи препарати може да повреди протекторите
и да ги направи неефективни в случай на инцидент. Тези протектори са предназначени изключително за велосипедисти,
скейтбордисти и ролеристи. ВНИМАНИЕ: Не са предназначени за използване върху/при моторни превозни средства.
Протекторите за колене и лакти Scoot and Ride НЕ са проектирани и предназначени за моторни спортове. Те не осигуряват
•
достатъчна защита, когато се използват в моторни спортове или с моторни превозни средства (напр. мотопеди). Те не са
подходящи за (инлайн) бързо пързаляне с кънки или за използване в халфпайп.
Използването на протектори не изключва напълно нараняванията.
•
Проверявайте редовно и преди всяка употреба дали протекторите:
•
- дали са правилно монтирани, дали прилягат добре, дали не се изплъзват и дали покриват напълно засегнатите зони на тялото.
- са проверени за повреди. Особено след падане или силен удар протекторите трябва да се проверяват за повреди (напр.
пукнатини, счупвания и др.).