Conditions De Garantie - Rhino Vx Rvx 28 Bedienungsanleitung
RHINO
VX
Congratulations
This motor w asdeveloped byZEBCO
the-artengineering m ake thismotora long-lived andreliable companion i n allsituations.
Asamean
s
ofconstant product improvement,
carefully to avoidpotentialoperatingerrors.
Warranty
terms
o
Zebc
offers a two(2)year w arranty o ntheRhino e lectric b oat m otor, beginning o nthedate ofpurchase (validonlyin connection with
your purchasereceipt).
e warrant
Th
y
does n otextend t owearing p arts, e.g. g raphite brushes orshearing pins. The warranty islimited t onon-commercial
motoranddoes notapplyin case of operating errors, accidents, improper r epair o r modification.
Anyservicing o rrepair w orkmustbecarried outbyZebco S ports Europe.
The warranty applies only for use in freshwater and is invalid when the motor has been used in
the
sea or in brackish
Herzlichen
Glückwunsch
Diese
r
Motor i steine Entwicklung aus dem Hause Z EBCO,
undDesig
n
imZusammenspi
el
Zurständige
n
Verbesserun
g
Mitteilun
g
zuverändern
.
Um unnötige Bedienungsfehler
Garantiebedingungen
Für d enRhino-Elektro-
Bootsmotor
dem Erwerb.
DieGarantiebeinhaltet keineVerschleißteilewie KohlebürstenOderScherstifte.Sieerstreckt sichausschließlichauf die nicht-kommerzielle
Nutzu
ng
des Motors und giltnicht imFalle v on Bedienungsfehler
e
Servic
Leistunge
n
undReparaturen
Achtung: Die Garantie erstreckt sich nur auf den Gebrauch im Süßwasser. Sie erlischt, wenn der
Motor im Brack- Oder Meerwasser
I I Nous vous remercions d'avoir choisi un moteur hors-bord électrique
nt
Spécialeme
conqu p arleséquipes deZEBCO,
qualité etundesign é tudié alliés une technologie sophistiquée fontdecemoteur u npartenaire surlequel vous pourrez compter longtemps
et dans toutes les situations.
Nous sommes a ttachés l'amélioration c onstante d enosproduits et nousréservons ledroitdemodifier despieces e t composants sans préavis
ni notification. Pour é viter toutemauvaise m anipulation, veuillez lireattentivement la notice d'utilisation et lesinstructions associées.
Conditions
de garantie
Lemoteur électrique R hino estcouvert p arunegarantie de2 ans(surprésentationobligatoire dujustificatif d'achat)ä compter d ela
date de l'achat.
Sontexclues d ela garantie toutes lespieces d 'usure tellesquelesbalais decharbon et lesgoujons decisaillement. Lagarantie s'applique
t
exclusivemen
ä uneutilisation noncommerciale dumoteur et necouvre pas leserreurs demanipulation, accidents, réparations nonconfor-
mes ou modifications
non autorisées.
Toute intervention ouréparation d evra étreréalisée e xclusivement parZebco S ports Europe G mbH.
Attention:
Ia garantie
douce, et en aucun cas elle ne pourra étre appliquée
utilisation
en mer, eau salée,
on your purchase of a Rhino electric boat motor.
andspecially designed to meet t heneeds o fanglers. High quality materials, superior design and state-of-
wereserve therighttochange p arts and components
water.
zum
Kauf
eines
speziell abgestimmt aufdieAnforderungen
mitausgereifter Technik machen d iesen M otor z ueinem langlebigen, verlässlichen
unserer Produkte behalten w iresuns vor, B auteile u ndKomponenten
zuvermeiden,
gilteine Garantiefrist von2Jahren ( nurgültig in Verbindung mit demKaufbeleg), beginnend mit
n,
dürfen ausschließlich
vonZebco S ports E urope G mbH vorgenommen
eingesetzt
cemoteur estparfaitement adapté a uxexigences delapéche s portive. Des matériaux dehaute
s'applique
uniquement
ou eau saumatre.
Rhino-Elektro-Bootsmotors.
lesen S ie dienachfolgende
Unfällen, unsachgemäßer
Reparatur
wurde.
dans Ie cadre d'une utilisation
pour couvrir des dommages
without n otice. Please read thismanual
des Angelsports. Hochwertiges
Partner inallen Situationen.
ohne vorherige Ankündigung Oder
Betriebsanleitung
bitte sorgfältig durch.
Oder vorgenommenen
Änderungen.
werden.
Rhino
du moteur en eau
causes par une
use ofthe
Material
