Montage Fehlersuche Gerätebeschreibung Technische Daten Betrieb UMWELTTIPPS Erste Inbetriebnahme IKEA Garantie Täglicher Gebrauch Änderungen vorbehalten. Sicherheitsinformationen Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf.
DEUTSCH Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und • ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B.: Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros – und anderen Arbeitsumfeldern Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderen – wohnungsähnlichen Räumlichkeiten Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen im Gehäuse, •...
DEUTSCH Sicherheitsanweisungen • Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Montage Daten auf dem Typenschild den Daten WARNUNG! Nur eine Ihrer Stromversorgung entsprechen. qualifizierte Fachkraft darf den Wenden Sie sich andernfalls an eine elektrischen Anschluss des Geräts Elektrofachkraft. • Schließen Sie das Gerät nur an eine vornehmen.
DEUTSCH • Wird der Kältekreislauf beschädigt, Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten stellen Sie bitte sicher, dass es keine durchgeführt werden. Flammen und Zündquellen im Raum gibt. • Der Kältekreis des Gerätes enthält Belüften Sie den Raum. Kohlenwasserstoffe. Das Gerät muss von • Stellen Sie keine heißen Gegenstände einer qualifizierten Fachkraft gewartet auf die Kunststoffteile des Geräts.
Seite 30
DEUTSCH Standort Elektrischer Anschluss Installieren Sie dieses Gerät in einem Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung trockenen, gut belüfteten Raum, an dem die des Geräts, ob die Netzspannung und - Umgebungstemperatur mit der Klimaklasse frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf übereinstimmt, die auf dem Typenschild des dem Typenschild angegebenen Geräts angegeben ist:...
DEUTSCH Gerätebeschreibung Geräteübersicht Kühlventilator Gefrierschublade Steuereinheit Typenschild LED-Lampe Glasablagen Flaschenhalter Wärmster Bereich Fach für Milchprodukte mit Deckel Bereich mittlerer Temperatur Türablagen Obst- und Gemüseschubladen Kältester Bereich Flaschenablage mit Halter Gefrierschubladen...
DEUTSCH Betrieb Bedienfeld Display Taste zum Erhöhen der Kühlschranktemperatur Taste zum Erhöhen der Gefrierraumtemperatur Taste zum Senken der Kühlschranktemperatur Taste zum Senken der Gefrierraumtemperatur Taste ON/OFF Taste OK Function button Display A) Kühlraumanzeige D E F B) Anzeige Kühlraumtemperatur und Timer C) Kühlraumanzeige Off D) Funktion Shopping E) Funktion Vacation...
Seite 33
DEUTSCH Wie Sie den Alarm ausschalten, Temperaturregelung erfahren Sie unter 1. Die Temperatur des Kühlschranks lässt „Temperaturwarnung“. sich durch Drücken der Temperaturtaste Wenn auf dem Display "DEMO" einstellen. angezeigt wird, befindet sich das Gerät Standardtemperatur: im Demo-Modus. Siehe hierzu • +5 °C für den Kühlschrank „Fehlersuche“.
Seite 34
DEUTSCH Wiederholen Sie zum Ausschalten der Funktion Shopping Funktion die obigen Schritte, bis die Wenn Sie zum Beispiel nach einem Einkauf Anzeige Vacation erlischt. größere Mengen warmer Lebensmittel einlegen möchten, empfehlen wir die Die Funktion wird durch die Funktion Shopping einzuschalten, um die Auswahl einer anderen Produkte schneller zu kühlen und zu Temperatur für den Kühlraum...
Seite 35
DEUTSCH 1. Drücken Sie die Taste OK Funktion Drinks Chill gegebenenfalls mehrmals, bis das Mit der Funktion Drinks Chill lässt sich ein gewünschte Symbol erscheint. Alarmton einstellen, der zu der Die Anzeige „Gebläse“ blinkt einige gewünschten Zeit ertönt. Dies ist zum Sekunden lang.
DEUTSCH Drücken einer beliebigen Taste ausgeschaltet werden. Erste Inbetriebnahme Reinigen des Innenraums ACHTUNG! Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, Scheuerpulver, da diese die beseitigen Sie den typischen "Neugeruch" Oberfläche beschädigen. am besten durch Auswaschen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und einer neutralen Seife.
Seite 37
DEUTSCH ermöglichen sie das Lagern verschieden großer Lebensmittelpackungen. Bitte nehmen Sie die Einstellungen wie folgt vor: Ziehen Sie das Fach langsam nach oben, bis es sich herausnehmen lässt, und schieben Sie es in die gewünschte Position ein. Obst-/Gemüseschubladen In horizontaler Stellung ist der Flaschenhalter nur für geschlossene Flaschen geeignet.
Seite 38
DEUTSCH Die Symbole zeigen verschiedene Arten Die Funktion schaltet sich ab, gefrorener Lebensmittel an. wenn die Tür geöffnet wird und schaltet sich wieder ein, sobald Die Zahlen geben die Lagerzeiten in die Tür geschlossen wird. Monaten für das entsprechende Gefriergut an.
DEUTSCH Herstellen von Eiswürfeln Kälteakkus Dieses Gerät ist mit zwei Schalen für die Im Gefrierraum befinden sich zwei Herstellung von Eiswürfeln ausgestattet. Kälteakkus. Diese verlängern die Zeitdauer, in der die Lebensmittel bei einem 1. Füllen Sie die Schalen mit Wasser. Stromausfall oder einem Ausfall des Geräts 2.
DEUTSCH Flaschenhalter (falls vorhanden) • Magere Lebensmittel lassen sich besser aufbewahrt werden. und länger als fetthaltige lagern; durch • Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und Salz wird die maximale Lagerungsdauer Knoblauch sollten im Kühlschrank nicht verkürzt. unverpackt aufbewahrt werden. • Wird Wassereis direkt nach der Entnahme aus dem Gefrierfach verzehrt, Hinweise zum Einfrieren kann dies zu Frostbrand auf der Haut...
Seite 41
DEUTSCH Abtauen des Kühlschranks Das Zubehör des Geräts und die Innenteile eignen sich nicht für die Reinigung im Geschirrspüler. Regelmäßige Reinigung ACHTUNG! Ziehen Sie nicht an Leitungen und/oder Kabeln im Innern des Geräts und achten Sie darauf, diese nicht zu verschieben oder zu beschädigen.
DEUTSCH Stillstandszeiten WARNUNG! Möchten Sie bei einer längeren Abwesenheit das Bei längerem Stillstand des Geräts müssen Gerät weiterlaufen lassen, bitten Sie folgende Vorkehrungen treffen: Sie jemanden, gelegentlich die 1. Trennen Sie das Gerät von der Temperatur zu prüfen, damit das Netzstromversorgung.
Seite 43
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Tür ist geöffnet. Schließen Sie die Tür. Die Temperatur im Gerät Wenden Sie sich an einen ist zu hoch. qualifizierten Elektriker oder die nächste autorisierte Kun- dendienststelle. In der Temperaturanzeige Problem mit dem Temper- Bitte wenden Sie sich an die ist ein quadratisches Symbol aturfühler.
Seite 44
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Kompressor schaltet sich Dies ist normal, keine Stör- Der Kompressor schaltet sich nicht sofort ein, nachdem Sie ung. nach einer Weile ein. Fast Freezing gedrückt oder die Solltemperatur auf einen anderen Wert eingestellt haben. Der Kompressor schaltet sich Dies ist normal, keine Stör- Der Kompressor schaltet sich...
Seite 45
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Display zeigt DEMO an. Das Gerät befindet sich im Halten Sie OK etwa 10 Sekun- Demo-Betrieb. den gedrückt, bis ein langer Signalton ertönt und das Dis- play für kurze Zeit ausgeschal- tet wird. Die Temperatur im Gerät ist Der Temperaturregler ist Stellen Sie eine höhere/niedri- zu hoch/niedrig.
Ihr Gemeindeamt. IKEA Garantie Wie lang ist die IKEA Garantie gültig? Die Geräte-Serie LAGAN und alle Geräte, die vor dem 1. August 2007 bei IKEA Diese Garantie ist für (5) fünf Jahre gültig gekauft wurden. ab dem Originalkaufdatum Ihres Gerätes bei IKEA;...
Seite 48
Besteckkörbe, Zuleitungen und Teile, die ersetzt wurden, gehen in das Drainageschläuche-/rohre, Lampen und Eigentum von IKEA über. Lampenabdeckungen, Knöpfe/ Was wird IKEA zur Lösung des Problems Wählschalter, Gehäuse und Teile des tun? Gehäuses; es sei denn, es kann nachgewiesen werden, dass diese IKEA hat Kundendienste, die das Produkt Schäden durch Produktionsfehler...
Seite 49
Der spezielle Kundendienst (Service) für Erstinstallation des IKEA Gerätes. Falls IKEA Geräte: der IKEA Kundendienst oder sein Bitte zögern Sie nicht, den speziellen IKEA autorisierter Service-Partner das Gerät Kundendienst (Service) zu kontaktieren für: als Garantiefall instandsetzt oder ersetzt, installiert der Kundendienst oder sein 1.
Seite 50
Beziehen Sie sich bitte stets auf die Telefonnummern, die in der Broschüre zu dem jeweiligen Gerät aufgelistet sind, zu dem Sie Fragen haben. Bevor Sie uns anrufen, sollten Sie die IKEA- Artikelnummer (den 8-stelligen Zifferncode) Ihres Gerätes zur Hand haben. BITTE BEWAHREN SIE DEN KAUFBELEG AUF! Er ist Ihr Kaufnachweis und für einen...