BittelesenSiezunächstdieseAnleitung! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät der Marke Grundig entschieden haben. Wir sind über- zeugt, dass Sie mit diesem Gerät, das mit den höchsten Qualitätsanforderungen und modernster Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielen werden. Bitte lesen Sie die gesamte Bedie- nungsanleitung und alle anderen Begleitdokumente aufmerksam, bevor Sie das Gerät verwenden;...
AUFSTELLENUNDSICHERHEIT --------------------------------------------- Beachten Sie bitte folgende Hinweise: stecker und schließen Sie ihn nach einigen Se- kunden wieder an. Die HiFi-Anlage ist für die Wiedergabe von Tonsignalen bestimmt. Jede andere Verwen- Sie dürfen die HiFi-Anlage auf keinen Fall öff- dung ist ausdrücklich ausgeschlossen. nen.
AUFSTELLENUNDSICHERHEIT --------------------------------------------- Der Blitz im Dreieck weist auf nicht iso- lierte „gefährliche Spannung“ im Inne- ren des Gerätes hin, die zu gefährli- chen Stromschlägen führen kann. WARNUNG: Damit es nicht zu Stromschlägen kommt, nehmen Sie niemals Abdeckung oder Rückwand ab – im Inneren befinden sich keine Teile, die Sie selbst warten können.
AUFEINENBLICK - ----------------------------------------------------------------------------------- DieBedienelementederHiFi-An- DieRückseite lage SPEAKER Klemmen zum Anschließen OUTPUT(6�) der Lautsprecherkabel. Die Abbildungen des Gerätes finden Sie auf Sei- te 3. +R–+L– R = rechter Kanal, L = linker Kanal, DieVorderseite FMANTENNA Antennenbuchse für das Ka- CD-Fach. bel der Hausantenne oder die beiliegende Behelfsan- Öffnet und schließt das CD-...
Seite 10
AUFEINENBLICK --------------------------------------------------------------------------------------------------------- REP/MENU Im externen Datenmedienmodus: Wiederholung eines Titels, einer CD, eines Albums oder einer Wied- ergabeliste; Wiedergabe von Titeln in zufälliger Reihenfolge. CLOCK Zur Einstellung der Zeit. Im Betrieb mit Datenträgern: Wäh- len Titel vorwärts oder rückwärts; Im Stand-by und Timer-Betrieb: Zum Einstellen der Stunden/Minu- ten.
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN - ------------------------------------------------------ Lautsprecheranschließen Tonausgangs-Buchsen des externen Gerätes mit handelsüblichem Audiokabel an die Buch- Litzen der Lautsprecherkabel in die Klemmen sen »AUDIOIN« der HiFi-Anlage anschließen. »SPEAKER OUTPUT (6 �) R L« der HiFi- Anlage stecken. Kopfhöreranschließen Hinweise: Klinkenstecker (ø 3,5 mm) des Kopfhörers in Hierbei linken und rechten Kanal beachten die Buchse »...
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN - ------------------------------------------------------ Beim Einlegen der Batterie (AAA 1.5V) darauf achten, dass der Pluspol (+) nach oben zeigt. Batteriefach-Abdeckung (Schraubverschluss) auflegen und festdrehen. Batteriefach-Abdeckung (Schraubverschluss) auflegen. Hinweise: Setzen Sie die Batterie keiner extremen Hit- ze wie z.B. durch Sonneneinstrahlung, Hei- zungen, Feuer, etc.
TUNER-BETRIEB - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AutomatischerProgrammsuch- Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 um wei- tere Radiosender entsprechend zu speichern. lauffürFM-Rundfunk-Programme Drücken Sie kurz die Taste »MEMORY/ Wenn das Gerät erstmals an das Stromnetz an- geschlossen wird oder nach einem Reset, startet PROG«...
Seite 14
TUNER-BETRIEB - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- – Das Gerät schaltet nach 15 Minuten zurück Drücken Sie » « wiederholt, um die Pro- in den ECO-Modus. grammquelle FM-TUNER auszuwählen. DAB-Modus, drücken Im ECO-Modus » « drücken und für 2 Sekun REPEAT/MENU » « -Für den Zugang ins den gedrückt halten.
ALLGEMEINEFUNKTIONEN - ------------------------------------------------------------------ Ein-undAusschalten Nur durch Ziehen des Netzsteckers ist die HiFi- Anlage vom Stromnetz getrennt! Schalten Sie die Hi-Fi-Anlage durch Drücken der Taste » « am Gerät ein. – Die zuletzt aktive Programmquelle wird auto- matisch gewählt. Hinweis: Die Hi-Fi-Analge kann auch durch Drücken der Taste »...
EINSTELLUNGEN ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Zeiteinstellung » « und bestätigen Sie mit der Taste » ALARM «. Zur Einstellung der Zeit muss Ihr Mikrosystem – Die Stunde ticken. zunächst in den Ruhezustand versetzt werden. Wählen Sie die Zeit mit der Taste » « Halten Sie dann die »...
BETRIEBMITDIGITALENDATENTRÄGER - ---------------------- BetriebmitCD´s delt es sich um eine Standardschnittstelle. Alle aktuell bekannten MP3-Chipkonzepte wurden Das Gerät ist geeignet für bei ihrer Entwicklung berücksichtigt. Wegen Musik-CDs, die mit dem der rasanten Weiterentwicklung im MP3- nebenstehenden Logo Bereich und täglich neuer Hersteller kann die versehen sind (CD-DA) Kompatibilität von MP3-Playern/USB-Memory bzw.
BETRIEBMITDIGITALENDATENTRÄGER - ---------------------- oder AnderenTiteloderOrdnerwählen USB-Stecker des USB-Memory Sticks in die Beim Abspielen von Musik-CDs können Titel ge- wählt werden, beim Abspielen von MP3/WMA- Buchse » « der HiFi-Anlage stecken. Files können auch Ordner gewählt werden. Gerät mit » «...
Am Bluetooth Zuspielgerät die Suchfunktion Wiedergabe-Pause mit » II« wählen, starten. Wiedergabe fortsetzen dazu erneut » II« – Nach kurzer Zeit wird Ihre Grundig Connec- drücken; ted Hifi System am Blue-tooth Zuspielgerät den vorherigen Titel mit » « wählen, den angezeigt.
INFORMATIONEN - ------------------------------------------------------------------------------------------------------ IhrePflichtenalsEndnutzer Abgabe eines neuen Gerätes, ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im We- Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben sentlichen die gleichen Funktionen wie das neue der EU-WEEE-Direktive (2012/19/ Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmit- EU).
INFORMATIONEN - ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Den genauen Wortlaut der Konformitätserklärung USB (DOC) finden Sie auf der GRUNDIG Homepage USB 2.0 für Format FAT 32/16 www.grundig.com/downloads/doc. StromverbrauchimBereitschaftsmodus: Bei diesem Produkt handelt es sich um 0,43 W. ein Gerät der Klasse II bzw. ein dop- Der Zeitraum, nach dem die Energieverwaltungs- pelt isoliertes Elektrogerät.