Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MANUEL
GRUNDIG
CMS4000BTDAB
NOTICE D'UTILISATION
Tous nos Tutos vidéo
Darty.com
Tous nos magasins
Communauté SAV Darty
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundig CMS4000BTDAB

  • Seite 1 MANUEL GRUNDIG CMS4000BTDAB NOTICE D’UTILISATION Tous nos Tutos vidéo Darty.com Tous nos magasins Communauté SAV Darty...
  • Seite 2 Micro HiFi-System User Manual CMS 4000 BT DAB+ M 3050 BT DAB+ DE - EN - FR 01M-GLR7641-2522-06 01M-GLR7621-2522-06...
  • Seite 3 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DEUTSCH­ ­ 05-21 ENGLISH­ ­22-36 FRANÇAIS­ ­37-52 2­...
  • Seite 4 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ­­­ AUDIO­ SOURCE FM­ANTENNA SPEAKER­OUTPUT +­R–­­+­L­– 3­...
  • Seite 5 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- STANDBY SLEEP OPEN/CLOSE INTRO SOURCE INFO REP/MENU FAST­REWIND/­ FAST­FORWARD/­ PREVIOUS NEXT PLAY/ PAUSE STOP/AUTO­ 10­-­/­TUN­- TUNE 10­+­/­TUN­+ MEMORY/ FOLD­- PROG FOLD­+ VOLUME­+ VOLUME­- CLOCK MUTE/ALARM 4­...
  • Seite 6: Bedeutung Der Symbole

    Bitte­lesen­Sie­zunächst­diese­Anleitung! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät der Marke Grundig entschieden haben. Wir sind über- zeugt, dass Sie mit diesem Gerät, das mit den höchsten Qualitätsanforderungen und modernster Technologie hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielen werden. Bitte lesen Sie die gesamte Bedie- nungsanleitung und alle anderen Begleitdokumente aufmerksam, bevor Sie das Gerät verwenden;...
  • Seite 7: Aufstellen­und­sicherheit

    AUFSTELLEN­UND­SICHERHEIT ­--------------------------------------------- Beachten Sie bitte folgende Hinweise: stecker und schließen Sie ihn nach einigen Se- kunden wieder an. Die HiFi-Anlage ist für die Wiedergabe von Tonsignalen bestimmt. Jede andere Verwen- Sie dürfen die HiFi-Anlage auf keinen Fall öff- dung ist ausdrücklich ausgeschlossen. nen.
  • Seite 8: Achtung:­hochfrequenz­­ Strahlung

    AUFSTELLEN­UND­SICHERHEIT ­--------------------------------------------- Der Blitz im Dreieck weist auf nicht iso- lierte „gefährliche Spannung“ im Inne- ren des Gerätes hin, die zu gefährli- chen Stromschlägen führen kann. WARNUNG: Damit es nicht zu Stromschlägen kommt, nehmen Sie niemals Abdeckung oder Rückwand ab – im Inneren befinden sich keine Teile, die Sie selbst warten können.
  • Seite 9: Auf­einen­blick

    AUF­EINEN­BLICK ­ - ----------------------------------------------------------------------------------- Die­Bedienelemente­der­HiFi-An- Die­Rückseite lage SPEAKER Klemmen zum Anschließen OUTPUT­(6­�) der Lautsprecherkabel. Die Abbildungen des Gerätes finden Sie auf Sei- te 3. +­R–­­+­L­– R = rechter Kanal, L = linker Kanal, Die­Vorderseite­ FM­ANTENNA Antennenbuchse für das Ka- CD-Fach. bel der Hausantenne oder die beiliegende Behelfsan- Öffnet und schließt das CD-...
  • Seite 10 AUF­EINEN­BLICK ­--------------------------------------------------------------------------------------------------------- REP/MENU­ Im externen Datenmedienmodus: Wiederholung eines Titels, einer CD, eines Albums oder einer Wied- ergabeliste; Wiedergabe von Titeln in zufälliger Reihenfolge. CLOCK­ Zur Einstellung der Zeit. ­­­ Im Betrieb mit Datenträgern: Wäh- len Titel vorwärts oder rückwärts; Im Stand-by und Timer-Betrieb: Zum Einstellen der Stunden/Minu- ten.
  • Seite 11: Kopfhörer Anschließen

    ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN ­ - ------------------------------------------------------ Lautsprecher­anschließen Tonausgangs-Buchsen des externen Gerätes mit handelsüblichem Audiokabel an die Buch- Litzen der Lautsprecherkabel in die Klemmen sen »AUDIO­IN« der HiFi-Anlage anschließen. »SPEAKER­ OUTPUT­ (6­ �)­ R­ ­ L« der HiFi- Anlage stecken. Kopfhörer­anschließen Hinweise: Klinkenstecker (ø 3,5 mm) des Kopfhörers in Hierbei linken und rechten Kanal beachten die Buchse »...
  • Seite 12: Umwelthinweis

    ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN ­ - ------------------------------------------------------ Beim Einlegen der Batterie (AAA 1.5V) darauf achten, dass der Pluspol (+) nach oben zeigt. Batteriefach-Abdeckung (Schraubverschluss) auflegen und festdrehen. Batteriefach-Abdeckung (Schraubverschluss) auflegen. Hinweise: Setzen Sie die Batterie keiner extremen Hit- ze wie z.B. durch Sonneneinstrahlung, Hei- zungen, Feuer, etc.
  • Seite 13: Tuner-Betrieb

    TUNER-BETRIEB ­ - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Automatischer­Programmsuch- Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 um wei- tere Radiosender entsprechend zu speichern. lauf­für­FM-Rundfunk-Programme­ Drücken Sie kurz die Taste »MEMORY/ Wenn das Gerät erstmals an das Stromnetz an- geschlossen wird oder nach einem Reset, startet PROG«...
  • Seite 14 TUNER-BETRIEB ­ - ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- – Das Gerät schaltet nach 15 Minuten zurück Drücken Sie » « wiederholt, um die Pro- in den ECO-Modus. grammquelle FM-TUNER auszuwählen. DAB-Modus, drücken Im ECO-Modus » « drücken und für 2 Sekun REPEAT/MENU » « -Für den Zugang ins den gedrückt halten.
  • Seite 15: Allgemeine Funktionen

    ALLGEMEINE­FUNKTIONEN ­ - ------------------------------------------------------------------ Ein-­und­Ausschalten Nur durch Ziehen des Netzsteckers ist die HiFi- Anlage vom Stromnetz getrennt! Schalten Sie die Hi-Fi-Anlage durch Drücken der Taste » « am Gerät ein. – Die zuletzt aktive Programmquelle wird auto- matisch gewählt. Hinweis: Die Hi-Fi-Analge kann auch durch Drücken der Taste »...
  • Seite 16: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN ­------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Zeiteinstellung » « und bestätigen Sie mit der Taste » ALARM «. Zur Einstellung der Zeit muss Ihr Mikrosystem – Die Stunde ticken. zunächst in den Ruhezustand versetzt werden. Wählen Sie die Zeit mit der Taste » « Halten Sie dann die »...
  • Seite 17: Musikdatenträger­ Einlegen/Anschließen

    BETRIEB­MIT­DIGITALEN­DATENTRÄGER ­ - ---------------------- Betrieb­mit­CD´s delt es sich um eine Standardschnittstelle. Alle aktuell bekannten MP3-Chipkonzepte wurden Das Gerät ist geeignet für bei ihrer Entwicklung berücksichtigt. Wegen Musik-CDs, die mit dem der rasanten Weiterentwicklung im MP3- nebenstehenden Logo Bereich und täglich neuer Hersteller kann die versehen sind (CD-DA) Kompatibilität von MP3-Playern/USB-Memory bzw.
  • Seite 18: Programmquelle­wählen

    BETRIEB­MIT­DIGITALEN­DATENTRÄGER ­ - ---------------------- oder Anderen­Titel­oder­Ordner­wählen USB-Stecker des USB-Memory Sticks in die Beim Abspielen von Musik-CDs können Titel ge- wählt werden, beim Abspielen von MP3/WMA- Buchse » « der HiFi-Anlage stecken. Files können auch Ordner gewählt werden. Gerät mit » «...
  • Seite 19: Bluetooth-Betrieb

    Am Bluetooth Zuspielgerät die Suchfunktion Wiedergabe-Pause mit » II« wählen, starten. Wiedergabe fortsetzen dazu erneut » II« – Nach kurzer Zeit wird Ihre Grundig Connec- drücken; ted Hifi System am Blue-tooth Zuspielgerät den vorherigen Titel mit » « wählen, den angezeigt.
  • Seite 20: Technische Daten

    INFORMATIONEN ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ihre­Pflichten­als­Endnutzer Abgabe eines neuen Gerätes, ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im We- Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben sentlichen die gleichen Funktionen wie das neue der EU-WEEE-Direktive (2012/19/ Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmit- EU).
  • Seite 21: Empfangsteil

    INFORMATIONEN ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Den genauen Wortlaut der Konformitätserklärung USB­ (DOC) finden Sie auf der GRUNDIG Homepage USB 2.0 für Format FAT 32/16 www.grundig.com/downloads/doc. Stromverbrauch­im­Bereitschaftsmodus:­ Bei diesem Produkt handelt es sich um 0,43 W. ein Gerät der Klasse II bzw. ein dop- Der Zeitraum, nach dem die Energieverwaltungs- pelt isoliertes Elektrogerät.
  • Seite 22: Grundig Kundenberatungszentrum

    INFORMATIONEN ­ - ------------------------------------------------------------------------------------------------------ GRUNDIG­Kundenberatungszen- trum Montag­bis­Freitag­ von­8.00­bis­18.00­Uhr Deutschland: 0911 / 59 059 730 Österreich: 08 20 / 220 33 22 * * gebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk: max. 0,20 €/Min.) Haben Sie Fragen? Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8.00 –...
  • Seite 54 Beko Grundig Deutschland GmbH Rahmannstraße 3 65760 Eschborn www.grundig.com...

Diese Anleitung auch für:

Cms 4000 bt dab+ m 3050 bt dab+

Inhaltsverzeichnis