Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sharp P721Q-W Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sharp Anleitungen
  4. Beamer
  5. P721Q-W
  6. Benutzerhandbuch

Sharp P721Q-W Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für P721Q-W:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Projektor
P721Q-W/P601Q-W
Benutzerhandbuch
Modellnummer
XP-P721Q-W/XP-P601Q-W
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sharp P721Q-W

Inhaltszusammenfassung für Sharp P721Q-W

  • Seite 1 Projektor P721Q-W/P601Q-W Benutzerhandbuch Modellnummer XP-P721Q-W/XP-P601Q-W...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE INFORMATIONEN Kabelinformationen .............................4 Hinweis zu elektromagnetischen Störungen (EMS) .................4 Ihr gebrauchtes Produkt entsorgen .......................5 Laser-Sicherheitswarnungen ........................8 Risikogruppen ..............................9 Persönliche Informationen schützen .....................9 Über die Symbole ............................10 Sicherheitshinweise ........................... 11 Hinweise zur Aufstellung und Wartung ..................... 21 Marken ................................25 EINFÜHRUNG Lieferumfang ..............................
  • Seite 3 PROJEKTOR VERWENDEN Projektor ein-/ausschalten ........................44 Menünavigation und -funktionen ......................46 OSD-Menübaum ............................47 Menü Bildeinstellungen ........................... 58 Menü Anzeige.............................. 64 Menü Kommunikation ..........................70 Menü System ............................... 82 Menü Informationen ..........................88 Menü Sprache .............................. 91 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Kompatible Auflösungen ........................92 RS232-Anschlusseinstellung und -Signalverbindung ..............

  • Seite 4: Wichtige Informationen

    WICHTIGE INFORMATIONEN Kabelinformationen Verwenden Sie abgeschirmte Kabel oder Kabel mit Ferritkernen, damit keine Störungen des Radio- und Fernsehempfangs auftreten. Hinweis zu elektromagnetischen Störungen (EMS) WARNUNG: Der Betrieb dieses Geräts in Wohngebieten kann zu Funkstörungen führen. ‡ Entfernen Sie verbrauchte Batterien/Akkus und recyceln oder entsorgen Sie diese umgehend entsprechend den örtlichen Richtlinien.

  • Seite 5: Ihr Gebrauchtes Produkt Entsorgen

    Ihr gebrauchtes Produkt entsorgen Informationen zur Entsorgung dieses Gerätes und seiner Batterien/ Akkus WENN SIE DIESES GERÄT ODER SEINE BATTERIEN/AKKUS ENTSORGEN MÖCHTEN, VERSENDEN SIE KEINE HERKÖMMLICHE MÜLLTONE UND WERFEN SIE ES/SIE NICHT IN EIN FEUER! Elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien/Akkus müssen entsprechend den örtlichen Gesetzen immer GETRENNT gesammelt und entsorgt werden.

  • Seite 6: Informationen Zur Entsorgung Dieses Gerätes Und Der Batterien

    Altgeräte bzw. Altbatterien nutzen. Altbatterien werden in den Verkaufsgeschäften gesammelt. Die Rückgabe ist kostenlos. Wurde das Gerät GESCHÄFTLICH genutzt, wenden Sie sich an Ihren SHARP-Händler, der Sie über die Wege zur Rücknahme des Gerätes informiert. Es können Kosten für Sie entstehen. Kleine Geräte und geringe Stückzahlen werden möglicherweise auch von den vorhandenen Rückgabestellen für Altgeräte angenommen.
  • Seite 7 Altgeräte bzw. Altbatterien nutzen. Altbatterien werden in den Verkaufsgeschäften gesammelt. Die Rückgabe ist kostenlos. Wurde das Gerät GESCHÄFTLICH genutzt, wenden Sie sich an Ihren SHARP-Händler, der Sie über die Wege zur Rücknahme des Gerätes informiert. Es können Kosten für Sie entstehen. Kleine Geräte und geringe Stückzahlen werden möglicherweise auch von den vorhandenen Rückgabestellen für Altgeräte angenommen.

  • Seite 8: Laser-Sicherheitswarnungen

    Laser-Sicherheitswarnungen WARNUNG LASERPRODUKT DER KLASSE 1 [IEC 60825-1:2014] VERBRAUCHER-LASERPRODUKT DER KLASSE 1 GEMÄSS EN 60825-1:2014+A11:2021 (Für die EU und Großbritannien) ‡ Das Lasermodul ist in dieses Gerät eingebaut. Die Verwendung von Bedienelementen oder die Änderung von Verfahren in Abweichung von den in diesem Handbuch beschriebenen könnte zu einer gefährlichen Strahlenbelastung führen.

  • Seite 9: Risikogruppen

    Risikogruppen Dieser Projektor ist als IEC/EN 62471-5:2015 Risikogruppe 2 klassifiziert. Risikogruppe 2 (RG2) WARNUNG Blicken Sie nicht in den Strahl, wie bei jeder hellen Lichtquelle, RG2 IEC/EN 62471- 5:2015. Für den Händler und Monteur 1. Um zu verhindern, dass der Projektor herunterfällt, montieren Sie den Projektor so, dass er stabil genug ist, um das kombinierte Gewicht von Projektor und Deckenhalterung über längere Zeit zu tragen.

  • Seite 10: Über Die Symbole

    Über die Symbole Für einen sicheren und bestimmungsgemäßen Gebrauch des Geräts werden in diesem Handbuch eine Reihe von Symbolen verwendet, die Verletzungen bei sich und anderen sowie Sachschäden verhindern sollen. Die Symbole und ihre Bedeutung werden im Folgenden beschrieben. Sie müssen sie vollständig verstanden haben, bevor Sie dieses Handbuch lesen.

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise WARNUNG Projiziertes Licht Projiziertes Licht und das Piktogramm/der Aufkleber auf dem Gehäuse ‡ Blicken Sie niemals direkt in das Objektiv des Projektors. Das ausgestrahlte starke Licht könnte Ihre Sehkraft schädigen, wenn der Projektor in Betrieb ist. Die Einwirkung von Laserenergie VERBOTEN in der Nähe der Öffnung kann zu Verbrennungen führen.
  • Seite 12 WARNUNG Schild 2 Erläuterndes Schild zum Laser Position des Schildes Label 1 (nur für USA) Label 2 ‡ Dieses Produkt ist als RG2 von IEC/EN 62471-5:2015 klassifiziert. ‡ Das nachstehende Piktogramm, das sich in der Nähe des Objektivs am Gehäuse befindet, beschreibt, dass dieser Projektor als Gerät der Risikogruppe 2 von IEC/EN 62471-5:2015 kategorisiert ist.

  • Seite 13: Stromversorgung

    WARNUNG Stromversorgung Verwenden Sie eine Stromversorgung mit geeigneter Spannung. ‡ Der Projektor ist für die Verwendung bei einer Netzspannung von 100–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz ausgelegt. Bevor Sie den Projektor verwenden, überprüfen Sie, ob die Stromversorgung, an die der ERFORDERLICH Projektor angeschlossen werden soll, diese Anforderungen erfüllt.

  • Seite 14: Aufstellung

    WARNUNG ‡ Gehen Sie mit dem Netzkabel vorsichtig um. Eine Beschädigung des Kabels kann zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen. - Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Kabel. GEFÄHRLICHE - Legen Sie das Kabel nicht unter den Projektor. SPANNUNG - Decken Sie das Netzkabel nicht mit einem Teppich o.
  • Seite 15 WARNUNG ‡ Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten wie den nachfolgend beschriebenen, an denen der Projektor nass werden könnte. Dies könnte zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen. NICHT NASS - Verwenden Sie das Gerät nicht im Regen oder Schnee, am Meer WERDEN oder einem sonstigen Ufer usw.

  • Seite 16: Bei Der Reinigung Des Projektors

    WARNUNG Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn der Projektor nicht richtig funktioniert. ‡ Wenn der Projektor Rauch oder merkwürdige Gerüche oder Geräusche abgibt, der Projektor fallen gelassen wurde oder das Gehäuse zerbrochen ist, schalten Sie die Stromversorgung des Projektors aus ZIEHEN SIE DEN und ziehen Sie dann den Netzstecker aus der Steckdose.

  • Seite 17: Umgang Mit Dem Netzkabel

    ACHTUNG Netzkabel Umgang mit dem Netzkabel ‡ Der Projektor sollte in der Nähe einer leicht zugänglichen Steckdose aufgestellt werden. ‡ Achten Sie beim Anschließen des Netzkabels an den ERFORDERLICH Wechselstromeingangsanschluss des Projektors darauf, dass Sie den Stecker vollständig und fest eingesteckt haben. Ein lose Verbindung des Netzkabels könnte zu einem Brand oder Stromschlag führen.

  • Seite 18: Bei Der Benutzung

    ACHTUNG Bei der Benutzung Verwenden Sie den Projektor nicht an Netzwerken, die einer Überspannung ausgesetzt sind. ‡ Schließen Sie den HDBaseT-Port und den LAN-Port an ein Netzwerk an, bei dem kein Risiko einer Überspannung besteht. Überspannung am HDBaseT- oder LAN-Port kann zu einem VERBOTEN Stromschlag führen.

  • Seite 19: Über Die Lüftungsschlitze

    ACHTUNG Über die Lüftungsschlitze ‡ Blockieren Sie die Lüftungsschlitze des Projektors nicht. Legen Sie außerdem keine weichen Gegenstände wie zum Beispiel Papier oder Stoff unter den Projektor. Das könnte einen Brand verursachen. VERBOTEN Lassen Sie ausreichend Platz zwischen dem Aufstellungsort des Projektors und seiner Umgebung.

  • Seite 20: Vorsichtsmassnahmen Zur Gesundheit Bei Der Betrachtung Von 3D-Bildern

    ACHTUNG Überprüfungen und Reinigung Überprüfung des Projektors und Reinigung des Projektorinneren ‡ Wenden Sie sich für die Reinigung des Projektorinneren etwa einmal jährlich an Ihren Händler. Wenn der Projektor über längere Zeit nicht gereinigt wird, kann sich Staub im Projektorinneren ansammeln, was ERFORDERLICH zu Bränden oder einer Fehlfunktion führen kann.

  • Seite 21: Hinweise Zur Aufstellung Und Wartung

    Hinweise zur Aufstellung und Wartung Stellen Sie den Projektor nicht an den nachfolgend benannten Orten auf und lagern Sie ihn nicht an solchen Orten. ‡ Orte, an denen Vibrationen und Stöße verstärkt werden Wenn der Projektor an Orten aufgestellt wird, an denen Vibrationen durch Starkstromquellen o. Ä.

  • Seite 22: Gehäuse Reinigen

    Gehäuse reinigen Schalten Sie den Projektor aus und trennen Sie den Projektor vom Stromnetz, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. ‡ Wischen Sie Staub am Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie bei starker Verschmutzung ein mildes Reinigungsmittel. ‡...

  • Seite 23: Vorsichtsmaßnahmen Zur Sicherstellung Der Leistungsfähigkeit Des Projektors

    Vorsichtsmaßnahmen zur Sicherstellung der Leistungsfähigkeit des Projektors ‡ Wenn starkes Licht wie z. B. Laserstrahlen vom Objektiv eindringen, kann eine Funktionsstörung auftreten. ‡ Wenden Sie sich an Ihren Händler, bevor Sie den Projektor an einem Ort verwenden, an dem viel Zigarettenrauch oder Staub vorhanden ist. ‡...
  • Seite 24 ‡ Ergreifen Sie Maßnahmen, die verhindern, dass Licht von außen auf die Leinwand scheint. Achten Sie darauf, dass nur das Licht des Projektors auf die Leinwand scheint. Je weniger externes Licht auf die Leinwand scheint, desto höher ist der Kontrast und desto schöner sind die Bilder.

  • Seite 25: Marken

    Das Produkt beinhaltet unter GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL) und andere lizenzierte Software. Weitere Informationen zu jeder Software finden Sie auf unserer Website. https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/pj_manual/lineup.html ‡ Andere in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Produkt- und Firmennamen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

  • Seite 26: Einführung

    EINFÜHRUNG Lieferumfang Packen Sie das Produkt vorsichtig aus und prüfen Sie, ob die unter dem Standardzubehör aufgelisteten Artikel vollständig sind. Einige der Artikel des optionalen Zubehörs sind je nach Modell, Spezifikationen und Einkaufsland möglicherweise nicht verfügbar. Bitte prüfen Sie dies mit Ihrem Händler. Einige Zubehörartikel können je nach Region variieren. Die Garantiekarte wird nur in einigen bestimmten Regionen mitgeliefert.

  • Seite 27: Produktübersicht

    EINFÜHRUNG Produktübersicht Element Funktion Belüftung (Eingang) Nimmt Luft von außen zur Kühlung des Gerätes auf. Die Anzeige schaltet sich ein oder blinkt zur Wiedergabe LED-Anzeigen des Projektorstatus. IR-Empfänger Empfängt Signale von der Fernbedienung. Drehen Sie die Füße zur Anpassung der Höhe des Winkelverstellfüße Projektionsbildes.
  • Seite 28 EINFÜHRUNG Element Funktion Objektiv Von hier aus werden Bilder projiziert. Belüftung (Ausgang) Von hier wird heiße Luft ausgegeben. Verbinden Sie diese Kabel für verschiedene Audio- und Ein-/Ausgänge Videosignale. Dies wird beim Anbringen eines Diebstahlschutzkabels verwendet. TIPP: Sicherheitssteckplatz ‡ Sicherheits- und Diebstahlschutzschloss mit Kensington-Sicherheitskabeln/-ausrüstung kompatibel.
  • Seite 29 EINFÜHRUNG ‡ Zwischen der Deckenhalterung und den unteren Zuluftöffnungen muss ein Abstand von mindestens 15 mm bestehen. Ceiling Mount Plate Bottom Intake...

  • Seite 30: Anschlüsse

    EINFÜHRUNG Anschlüsse Element Element 12-V-Ausgang USB-Anschluss (Strom 5 V 1,5 A) (*2) Fernbedienungseingang (*1) Audioausgang (*3) USB-Anschluss RS-232-Anschluss HDBaseT-Anschluss Netzeingang LAN-Anschluss Hauptstromschalter HDMI 2-Anschluss Sicherheitssteckplatz ( ) HDMI 1-Anschluss Hinweis: ‡ Das System erkennt automatisch, wenn eine Kabelfernbedienung eingesteckt ist, und wenn eine Kabelfernbedienung erkannt wird, deaktiviert das System Empfang und Steuerung von Kabelfernbedienungssignalen.

  • Seite 31: Bedienfeld

    EINFÜHRUNG Bedienfeld Taste Funktion Energie-Taste Schaltet den Projektor ein oder aus. Linsenversatz Passt die vertikale / horizontale Position des Objektivs an. Bestätigen Bestätigt die Einstellungen. Vier Navigationstasten. Richtungstasten Fokus Zum Anpassen des Bildfokus. Eingabe Zur Auswahl des Eingangssignalanschlusses. Zoom Zum Anpassen der Bildgröße. Kehrt zum vorherigen Menü...

  • Seite 32: Fernbedienung

    EINFÜHRUNG Fernbedienung 1. Infrarot-Sender Fernbedienungssignale werden über Infrarot-Signale gesendet. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungsempfänger am Projektor. 2. Fernbedienungsanschluss Schließen Sie hier ein handelsübliches Fernbedienungskabel zur kabelgebundenen Bedienung an. 3. Einschalten-Taste ( ) Schaltet das Gerät ein, wenn sich das Gerät im Ruhezustand oder Bereitschaftsmodus befindet.
  • Seite 33 EINFÜHRUNG 9. FOCUS-Taste Öffnet den Bildschirm zur Fokusanpassung. Passen Sie den Fokus (des Objektivs) mit den Tasten p/q an. 10. Taste VOL./D-ZOOM (+)(−) Passt die Lautstärke der Audioausgänge an. Gleichzeitige Betätigung der CTL-Taste vergrößert oder verkleinert das Bild (Rückkehr zum Originalzustand). 11.
  • Seite 34 EINFÜHRUNG 20. EXIT-Taste Kehrt zur vorherigen Menüebene zurück, wenn das OSD-Menü angezeigt wird. Schließt das Menü, wenn ein Zeiger im Hauptmenü erscheint. Bricht den Vorgang ab, wenn die Bestätigungsmeldung angezeigt wird. 21. ZOOM-Taste Öffnet den Bildschirm zur Zoomanpassung. Passen Sie den Zoom mit den Tasten p/q an.
  • Seite 35 EINFÜHRUNG 29. DVI-Taste (Bei dieser Projektorserie nicht verfügbar.) 30. CTL-Taste Dies ist eine Mehrzwecktaste für den kombinierten Einsatz mit anderen Tasten. 31. AUX-Taste (Bei dieser Projektorserie nicht verfügbar.) 32. Ziffernblock-Taste Dient der Eingabe der Steuerungs-ID bei der Durchführung individueller Vorgänge an mehreren Projektoren mit der Fernbedienung (Steuerungs- ID einstellen).

  • Seite 36: Aufstellung Und Installation

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Quellen mit dem Projektor verbinden An Steckdose Element Element 12-V-Gleichspannungsanschluss Netzkabel Fernbedienungs- oder IR- RS232C-Kabel (Cross-Kabel) Empfängerkabel (3,5 mm, Typ TRS) RJ-45-Kabel (Cat. 5e) HDMI-Kabel RJ-45-Kabel (Cat. 6A) Audioausgangskabel...

  • Seite 37: Projektionsbild Einstellen

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Projektionsbild einstellen Einstellen der Höhe des Projektionsbildes Der Projektor hat höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe des Projektionsbildes angepasst werden kann. 1. Machen Sie an der Unterseite des Projektors den höhenverstellbaren Fuß ausfindig, den Sie anpassen möchten. 2.

  • Seite 38: Objektivversatzbereich

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Objektivversatzbereich Dieses Gerät verfügt über eine motorisierte Objektivversatz-Funktion, mit der Sie die Anzeigeposition über die Fernbedienung oder das Bedienfeld an der Rückseite des Projektors anpassen können (siehe Seite 31). Sie können den Objektivversatz innerhalb des folgenden Bereichs durchführen. Objektivversatzbereich Vertikale Ausrichtung Horizontale Ausrichtung...
  • Seite 39 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Berechnungsbeispiel: Bei der Projektion mit 150 Zoll ‡ Gemäß „Bildgröße und Projektionsabstand“ ( Seite 95) betragen die Leinwandabmessungen H = 332,1 cm und V = 186,8 cm. ‡ Vertikaler Einstellbereich: Sie können die Projektionsfläche um etwa 103 cm nach oben (0,55 x 186,8 cm 103 cm) und um etwa 103 cm nach unten bewegen.

  • Seite 40: Zoom Und Fokus Des Projektors Einstellen

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Zoom und Fokus des Projektors einstellen Passen Sie mit Fernbedienung und Projektorbedienfeld Zoom und Fokus des projizierten Bildes an. ‡ Drücken Sie zur Anpassung der Bildgröße ZOOM und die Tasten p/q, bis die gewünschte Bildgröße erreicht ist. ‡...

  • Seite 41: Projektorposition Einstellen

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Projektorposition einstellen Berücksichtigen Sie bei der Wahl der Projektorposition die Größe und Form Ihrer Projektionsfläche, die Verfügbarkeit von Steckdosen und den Abstand zwischen dem Projektor und Ihrer restlichen Ausrüstung. Beachten Sie dabei die folgenden Richtlinien: ‡ Positionieren Sie den Projektor auf einer flachen Aufstellfläche in einem rechten Winkel zur Projektionsfläche.

  • Seite 42: Remote-Setup

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Remote-Setup Batterie installieren 1. Drücken Sie die Verriegelung und entfernen Sie die Batteriefachabdeckung. 2. Installieren Sie neue Batterien (AAA, Mangan- oder Alkalibatterien). Stellen Sie sicher, dass die Pole (+/−) der Batterien richtig ausgerichtet sind. 3. Schieben Sie die Abdeckung wieder über die Batterien, bis sie einrastet. Hinweis: Kombinieren Sie nicht verschiedene Batterietypen oder neue und alte Batterien.

  • Seite 43: Effektive Reichweite Der Fernbedienung

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Effektive Reichweite der Fernbedienung An der Ober- und Vorderseite des Projektors sind Infrarot- (IR-) Fernbedienungssensoren angebracht. Achten Sie darauf, die Fernbedienung in einem Winkel von 30 Grad lotrecht zum IR-Fernbedienungssensor des Projektors zu halten. Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Sensor sollte 6 Meter nicht überschreiten;...

  • Seite 44: Projektor Verwenden

    PROJEKTOR VERWENDEN Projektor ein-/ausschalten Einschalten 1. Stellen Sie sicher, dass Netzkabel und Signal-/Eingangskabel richtig verbunden sind. 2. Stellen Sie den Hauptstromschalter auf „ “ (Ein) ein und warten Sie, bis die Betriebs-LED orange wird. 3. Schalten Sie den Projektor durch Drücken der -Taste auf dem Bedienfeld des Projektors oder der Taste Einschalten ( ) auf der Fernbedienung ein.
  • Seite 45 PROJEKTOR VERWENDEN Ausschalten 1. Schalten Sie den Projektor durch Drücken der Taste „ “ auf dem Bedienfeld des Projektors oder der Taste STANDBy ( ) auf der Fernbedienung aus. Folgende Meldung wird angezeigt: Ausschalten Ausschalten? Stromschalter erneut drücken. 2. Drücken Sie zur Bestätigung erneut die Taste oder STANDBy ( ), andernfalls blendet sich die Meldung nach 15 Sekunden wieder aus.

  • Seite 46: Menünavigation Und -Funktionen

    PROJEKTOR VERWENDEN Menünavigation und -funktionen Der Projektor verfügt über mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. 1. Drücken Sie zum Öffnen des OSD-Menüs die MENÜ-Taste an der Fernbedienung oder am Bedienfeld. 2. Wählen Sie ein Haupt- oder Untermenü, indem Sie es mit hervorheben.

  • Seite 47: Osd-Menübaum

    PROJEKTOR VERWENDEN OSD-Menübaum Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard Bildeinstellungen Farbmodus Präsentation Farbmodus-Standard je nach Quelle. Nach Farbtabelle Farbmodus sollte Kino erneut auf vorherige sRGB Nutzereinstellung Hell angewandt werden, DICOM SIM. nachdem 3D ein- Drei Dimensionen und ausgeschaltet Hohe Frame-Rate...
  • Seite 48 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard Bildeinstellungen Farbe erweitert Farbraum Autom. Autom. RGB (0- 255) RGB(16~235) Wandfarbe Tafel Hellgelb Hellgrün Hellblau Pink Grau Farbkorrektur Farbe Grün Blau Zyan Magenta Gelb Weiß Farbton 0 bis 254 Nach Farbtabelle...
  • Seite 49 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard Bildeinstellungen Bild erweitert 3D-Setup 3D-Sync. umkehr. Zurücksetzen Ja / Nein (Dialogfenster) Zurücksetzen Ja / Nein (Dialogfenster) Anzeige Objektiv Fokus Fokus heran / heraus Zoom Zoom heran / heraus Linsenversatz Aufwärts (Symbol)
  • Seite 50 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard Anzeige Geometrische Ver. Trapezkor. 0 bis 40 Korrektur Horizontale 0 bis 40 Trapezkorrektur 4 Ecken Fokussieren Oben links rechts (0 bis 1152) Sie mit der links (0 bis 1152) „Aufwärts“-/ aufwärts (0 bis 648) 0...
  • Seite 51 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard Anzeige Menüposition Oben links Center Oben rechts Center Menü Timer Info ausblenden Hintergrund Blau Blau Schw. Signal Auto-Signal Schnelle Neusynchr. Eingangssignal HDMI 1 HDMI 1 HDMI 2 HDBaseT EDID-Einstellungen HDMI 1 EDID...
  • Seite 52 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard Anzeige Testbild Gitter grün Gitter magenta Gitter weiß Weiß Schw. Grün Blau Gelb Magenta Zyan ANSI-Kontrast 4x4 Farbleiste Fokus Zurücksetzen Ja / Nein (Dialogfenster) Kommunikation Remote-Setup Fernbedienungs- 0 bis 99 code...
  • Seite 53 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard Kommunikation Remote-Setup Nutzer 2 Farbmodus Standbild A/V-Stumm Farbtemperatur Ausrichtung Seitenverhältnis Standbild Netzwerk-Setup Audio stumm Nutzer 3 Farbmodus Audio stumm A/V-Stumm Farbtemperatur Ausrichtung Seitenverhältnis Standbild Netzwerk-Setup Audio stumm Netzwerk-Setup LAN-Schnittstelle...
  • Seite 54 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard Kommunikation Steuerung Crestron PJ Link HTTP Baudrate 9600 115200 19200 38400 57600 115200 Befehlsformat Zurücksetzen Ja / Nein Nein (Dialogfenster) System Bereitschafts- Normaler Standby Normaler Standby modus Netzwerk-Standby Schlafen...
  • Seite 55 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard System Sicherheit Sicherheit Sicherheits-Timer Monat 0 bis 35 0 - 29 Stunde 0 - 23 Kennwort ändern 12V Trigger Große Höhe Audioeinstellungen Lautstärke 0 bis 10 Stumm Audio-Ausgang Autom.
  • Seite 56 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard Informationen Steuerung Fernbedienungs- code Crestron PJ Link HTTP Kommunikation LAN-Schnittstelle MAC-Adresse Netzwerkstatus DHCP IP-Adresse Subnetzmaske Gateway DNS 1 DNS 2 Signal Eingangssignal Auflösung Signal-Format Pixeluhr Horizontale Aktualisierung Vert.
  • Seite 57 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Untermenü 5 Option / Wert Standard Sprache Englisch Englisch Deutsch Französisch Italienisch Spanisch Schwedisch Koreanisch Polnisch Ungarisch Russisch Griechenland Türkisch Portugiesisch Arabisch Tschechisch T-Chinesisch Norwegisch Niederländisch Japanisch V-Chinesisch Thai...

  • Seite 58: Menü Bildeinstellungen

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Bildeinstellungen Erfahren Sie, wie Bildeinstellungen konfiguriert werden. Untermenüs ‡ Farbmodus ‡ Helligkeit ‡ Kontrast ‡ Sättigung ‡ Farbton ‡ Schärfe ‡ Gamma ‡ Weißabgleich ‡ Farbe erweitert ‡ Bild erweitert ‡ Zurücksetzen Farbmodus Es gibt mehrere vordefinierte Anzeigemodi, aus denen Sie entsprechend Ihrer Anzeigepräferenz wählen können.

  • Seite 59: Helligkeit

    PROJEKTOR VERWENDEN DICOM SIM. Dies stellt die Einstellungen ähnlich denen des in der Medizinbranche verwendeten DICOM-Standards ein. Hinweis: Die Option [DICOM SIM.] dient nur Schulung/Referenz und sollte nicht für tatsächliche Diagnosen verwendet werden. Drei Dimensionen Optimierte Einstellungen zum Ansehen von 3D-Inhalten. Hinweis: Damit Sie 3D-Effekte erleben können, benötigen Sie eine kompatible DLP- Link-3D-Brille.

  • Seite 60: Weißabgleich

    PROJEKTOR VERWENDEN Gamma Wählen Sie einen geeigneten Gamma-Wert zur Optimierung der Bildkonformität entsprechend den verschiedenen Eingangsquellen. Grafiken Ideal zur Projektion von Fotos vom PC-Eingang. 1.8 / 2.0 / 2.2 / 2.4 / 2.6 Wählen Sie einen voreingestellten Gamma-Wert zur Anpassung der Bildleistung. Im Allgemeinen werden dunkle Bildteile umso heller, je kleiner der Wert ist.
  • Seite 61 PROJEKTOR VERWENDEN Farbe erweitert Konfigurieren Sie die erweiterten Farbeinstellungen des projizierten Bildes zur Verbesserung der Farbleistung. Farbraum Wählen Sie einen Farbraum, der speziell für das Eingangssignal eingestellt wurde. Die verfügbaren Optionen sind Autom. (Standard), RGB (0- 255), RGB(16~235) und yUV. Wandfarbe Legen Sie die Wandfarbe des Projektors zur Erzielung optimaler Farbleistung für eine bestimmte Wand fest.
  • Seite 62 PROJEKTOR VERWENDEN Bild erweitert Konfigurieren Sie andere erweiterte Einstellungen des projizierten Bildes. Dynamischer Kontrast Stellen Sie Dynamischer Kontrast zur Maximierung des Kontrasts bei dunklen Inhalten ein. ‡ Dynamic Black: Aktivieren Sie diese Funktion zur automatischen Anpassung des Kontrastverhältnisses bei Videoquellen. Dies verbessert den Schwarzwert in dunklen Szenen durch Reduzierung der Lichtausgabe.

  • Seite 63: Zurücksetzen

    PROJEKTOR VERWENDEN ‡ 3D-Format: Nutzen Sie diese Option zur Auswahl von geeignetem 3D-Formatinhalt. ± Autom.: Wenn ein 3D-Identifikationssignal erkannt wird, wird das 3D-Format automatisch ausgewählt. ± Frame Packing: Zeigt 3D-Signale im „Frame Packing“-Format an. ± Side By Side (Side by Side): Zeigt 3D-Signale im „Side-by-Side“-Format. ±...

  • Seite 64: Menü Anzeige

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Anzeige Erfahren Sie, wie Einstellungen konfiguriert werden müssen, damit Bilder entsprechend Ihren Installationsbedingungen richtig projiziert werden. Untermenüs ‡ Objektiv ‡ Seitenverhältnis ‡ Skala ‡ Geometrische Korrektur ‡ ‡ Hintergrund ‡ Signal ‡ Ausrichtung ‡ Testbild ‡ Zurücksetzen Objektiv Konfigurieren Sie die Objektiveinstellungen zur Anpassung von Bildqualität und -position.
  • Seite 65 PROJEKTOR VERWENDEN Objektivsperre Sperren Sie das Objektiv, damit sich die Objektivmotoren nicht bewegen, was alle Objektivfunktionen deaktiviert. Hinweis: ‡ Die Aktivierung der Funktion Objektivsperre zeigt das Objektivsperre-Symbol [ rechts oben auf der Leinwand. ‡ Fokus, Zoom, Linsenversatz, Objektivkorrektur und Objektivspeicher sind nicht verfügbar, wenn die Funktion Objektivsperre aktiviert ist.

  • Seite 66: Geometrische Korrektur

    PROJEKTOR VERWENDEN Bildversatz Zum Anpassen der Position des projizierten Bildes. ‡ Horizontal: Passen Sie mit den Tasten die Position der projizierten Bildes horizontal an. ‡ Vertikal: Passen Sie mit den Tasten die Position des projizierten Bildes vertikal an. Hinweis: Wenn das Eingangssignal ein 2K-Auflösungstiming und 3D-Timing ist, ist der Bildversatz nicht verfügbar.

  • Seite 67: Menüposition

    PROJEKTOR VERWENDEN 4 Ecken Zum Umformen des Bildes durch Bewegen der 4 Ecken des Bildes, damit es auf die angegebene Projektionsfläche passt. Warping Zum De-/Aktivieren der Anwendung der Verzerrungsanpassung. Warping-Anpassung Passen Sie die Verzerrung das Bild so an, dass der Rand der Projektionsfläche (Leinwand) ausgerichtet oder Bildverzerrungen (durch eine unebene Oberfläche) behoben werden.

  • Seite 68: Ausrichtung

    PROJEKTOR VERWENDEN Hintergrund Zur Festlegung einer Hintergrundfarbe, wenn kein Eingangssignal erkannt wird. Die verfügbaren Optionen sind Blau und Schw.. Signal Erfahren Sie, wie die Projektoreingangseinstellungen konfiguriert werden. Auto-Signal Wenn Auto-Signal aktiviert ist, erkennt und wählt der Projektor das Eingangssignal automatisch. Sobald eine Eingangsquelle ausgewählt ist, drücken Sie die INPUT- Taste an der Fernbedienung oder am Bedienfeld zum Umschalten zu anderen verfügbaren Quellen.
  • Seite 69 PROJEKTOR VERWENDEN Zurücksetzen Alle Einstellungen auf die werkseitigen Standardwerte zurücksetzen.

  • Seite 70: Menü Kommunikation

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Kommunikation Über das Menü Kommunikation können Sie die Einstellungen konfigurieren, mit deren Hilfe der Projektor mit anderen Projektoren oder Steuergeräten kommunizieren kann. Untermenüs ‡ Remote-Setup ‡ Netzwerk-Setup ‡ Steuerung ‡ Baudrate ‡ Befehlsformat ‡ Zurücksetzen Remote-Setup Zum Konfigurieren der Einstellungen der Infrarot- (IR) Fernbedienung. Fernbedienungscode Die Einstellung des Fernbedienungscodes kann Störungen von anderen identischen Fernbedienungen verhindern.

  • Seite 71: Projektor Verwenden

    PROJEKTOR VERWENDEN Nutzer 1 / Nutzer 2 / Nutzer 3 Weisen Sie den Tasten Nutzer 1, Nutzer 2 und Nutzer 3 an der Fernbedienung eine Funktion zu. Ermöglicht Ihnen die einfache Verwendung der Funktion, ohne OSD-Menüs durchlaufen zu müssen. Die verfügbaren Funktionen sind Farbmodus, A/V-Stumm, Farbtemperatur, Ausrichtung, Seitenverhältnis, Standbild, Netzwerk-Setup, Audio stumm und OSD.

  • Seite 72: Steuerung

    PROJEKTOR VERWENDEN Steuerung Der Projektor kann aus der Ferne über einen Computer oder andere externe Geräte mittels kabelgebundener Netzwerkverbindung gesteuert werden. Ermöglicht dem Benutzer die Steuerung von einem oder mehreren Projektoren über ein Fernsteuerungscenter, wie z. B. das Ein- oder Abschalten des Projektors und die Anpassung von Bildhelligkeit und -kontrast.

  • Seite 73: Netzwerksteuerung Einrichten

    PROJEKTOR VERWENDEN Netzwerksteuerung einrichten LAN- / RJ45-Funktion Für einen einfachen Betrieb bietet der Projektor verschiedene Netzwerk- und Fernverwaltungsfunktionen. Die LAN/RJ45-Funktion des Projektors über ein Netzwerk, bspw. zur externen Verwaltung: Ein-/Abschaltung, Helligkeits- und Kontrasteinstellungen. HDBaseT-Funktion Verwenden Sie ein handelsübliches LAN-Kabel zur Verbindung des HDBaseT- Anschlusses des Projektors mit einem separat erworbenen HDBaseT-Sendegerät.
  • Seite 74 PROJEKTOR VERWENDEN Kabel-LAN-Anschlussfunktionen Der Projektor kann über den LAN-Anschluss mit einem PC (Laptop) oder anderen externen Geräten, die Steuerfunktionen, wie NaViSet Administrator 2 / Web Control / Crestron Connected V2 / AMX (Device-Discovery) / PJLink Klasse 2 unterstützen, gesteuert werden. Webbedienfeld verwenden Das Webbedienfeld ermöglicht die Benutzer die Konfiguration verschiedener Projektoreinstellungen über einen Webbrowser von einem PC oder Mobilgerät aus.
  • Seite 75 PROJEKTOR VERWENDEN Webbedienfeld im Überblick Zur Konfiguration der Projektoreinstellungen über einen Webbrowser. Menü Beschreibung Startseite Zeigen Sie Projektorinformationen und Einzelheiten zur Firmware- Version an. Bildeinstellungen So konfigurieren Sie Bildeinstellungen. ANZEIGE Zur Konfiguration von Einstellungen, damit Bilder entsprechend Ihren Installationsbedingungen richtig projiziert werden. KOMMUNIKATION Über das Menü...
  • Seite 76 PROJEKTOR VERWENDEN Auf das Webbedienfeld zugreifen Wenn ein Netzwerk verfügbar ist, verbinden Sie Projektor und Computer mit demselben Netzwerk. Verwenden Sie die Projektoradresse als Web-URL zum Öffnen des Webbedienfeldes in einem Browser. 1. Prüfen Sie die Projektoradresse über das OSD-Menü. ‡...
  • Seite 77 PROJEKTOR VERWENDEN Datum und Uhrzeit Der Projektor kann Systemdatum und -zeit einstellen und die Zeit über den NTP- Server automatisch anpassen. Uhrmodus Sie können die Zeit manuelle oder über den NTP-Server anpassen. Manuell Legen Sie Datum und Zeit des Systems manuell fest. Wenn „Manuell“ aktiviert ist, können nur die Einstellungen Jahr/Monat/Tag/Stunde/Minute/Sekunde angepasst werden.
  • Seite 78 PROJEKTOR VERWENDEN Sekunde Passen Sie die Einstellungen der Sekunde manuell an. Der Einstellbereich ist 00 bis 59. NTP-Server Das System bietet die folgenden allgemein verwendeten NTP-Server zur Auswahl: 1. time.google.com 2. asia.pool.ntp.org 3. europe.pool.ntp.org 4. north-america.pool.ntp.org Update-Intervall Das Intervall, in dem das System die Zeit automatisch mit dem NTP-Server synchronisiert.
  • Seite 79 PROJEKTOR VERWENDEN Zeitplan Der Projektor kann so eingestellt werden, dass Funktionen wiederholt jeden Wochentag ausgeführt werden.

  • Seite 80: Zeitplanaktivierung

    PROJEKTOR VERWENDEN Zeitplananzeige Zeigt das aktuelle Eingangssignal des Projektors an. Zeitplanmodus Zum De-/Aktivieren aller geplanten Ereignisse. Heute anzeigen Zeigt den aktuellen Wochentag. Zeitplan zurücksetzen Zum Zurücksetzen aller geplanten Ereigniseinstellungen. Montag – Sonntag Zeigt eine Liste der geplanten Ereignisse für Wochentage. Zeitplanaktivierung Zum De-/Aktivieren aller geplanten Ereignisse für den Tag.
  • Seite 81 PROJEKTOR VERWENDEN 2. Eingabequelle i. HDMI 1: Lösen Sie den Projektor zum Umschalten der Eingangsquelle auf den Anschluss HDMI 1 aus. ii. HDMI 2: Lösen Sie den Projektor zum Umschalten der Eingangsquelle auf den Anschluss HDMI 2 aus. iii. HDBaseT: Lösen Sie den Projektor zum Umschalten der Eingangsquelle auf den Anschluss HDBaseT aus.

  • Seite 82: Menü System

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü System Erfahren Sie, wie die Systemeinstellungen für den Projektor konfiguriert werden. Untermenüs ‡ Bereitschaftsmodus ‡ Stromeinstellungen ‡ Light Source Setup ‡ Tast.-LED-Einst. ‡ Sicherheit ‡ 12V Trigger ‡ Große Höhe ‡ Audioeinstellungen ‡ Nutzerdaten ‡ Zurücksetzen Bereitschaftsmodus Zum Einrichten des Bereitschaftsmodus des Projektors.

  • Seite 83: Lichtleistung

    PROJEKTOR VERWENDEN Autom. aus (Min.) Zum Festlegen eines Intervall-Timers, damit sich der Projektor automatisch abschaltet, wenn innerhalb des angegebenen Zeitraums kein Signal erkannt wird. Drücken Sie zum Erhöhen oder Verringern der Zeit die Tasten und u, mit jeder Betätigung erhöht/verringert sie sich um 1 Minuten. Zeitsteuerung (Min.) Zum Festlegen eines Intervall-Timers, damit sich der Projektor nach einer angegebenen Betriebszeit automatisch abschaltet.

  • Seite 84: Sicherheit

    PROJEKTOR VERWENDEN Helligkeitsstufe Passen Sie „Helligkeitsstufe“ an, wenn „Kons.Leuchten“ und „Konstantstrom“ bei Lichtleistung ausgewählt sind. Wenn Sie „Normal“ oder „Eco.“ wählen, können Sie „Helligkeitsstufe“ ”nicht auswählen. Tast.-LED-Einst. Zum De-/Aktivieren der Tastenfeld-LED. Sicherheit Zur Einrichtung der Sicherheitsverifizierung zum Schutz des Projektors. Sicherheit Wählen Sie Ein zum Schutz des Projektors mit einem Kennwort.

  • Seite 85: Audioeinstellungen

    PROJEKTOR VERWENDEN Wenn der Modus Große Höhe nicht auf Ein gesetzt wird, obwohl die Höhenlage 1500 m überschreitet, schalten Sie „Große Höhe“ auf „Ein“. Audioeinstellungen Konfigurieren Sie die Einstellungen des integrierten Lautsprechers des Projektors. Lautstärke Passen Sie die Lautstärke an. Stumm Schalten Sie den Projektorton aus oder ein.
  • Seite 86 PROJEKTOR VERWENDEN Zurücksetzen Zum Zurücksetzen der Einstellungen auf werkseitigen Standardwerte. OSD zurücksetzen Zum Zurücksetzen der OSD-Einstellungen auf die Standardwerte. Einstellungen zurücksetzen Zum Zurücksetzen aller Projektoreinstellungen auf die Standardwerte. Zurücksetzen-Tabelle Kategorie System Zurücksetzen- Unterkategorie Zurücksetzen Pfad Einstellungen Unterunterkategorie zurücksetzen zurücksetzen Farbmodus ...
  • Seite 87 PROJEKTOR VERWENDEN Kategorie System Zurücksetzen- Unterkategorie Zurücksetzen Pfad Einstellungen Unterunterkategorie zurücksetzen zurücksetzen Projektor-ID   Remote-Setup   Netzwerk-Setup  Kommunikation Steuerung  Baudrate   Befehlsformat   Bereitschaftsmodus  Stromeinstellungen   Light Source Setup   Tast.-LED-Einst. ...

  • Seite 88: Menü Informationen

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Informationen Zur Anzeige von Projektorinformationen über einen Status und seine Einstellungen. Die Projektorinformationen sind schreibgeschützt. Untermenüs ‡ Projektor ‡ Systemstatus ‡ Steuerung ‡ Kommunikation ‡ Signal ‡ FW-Version Projektor Zeigt die werkseitigen Projektorinformationen an. Modellbezeichnung Zeigt die Projektor-Modellbezeichnung an. Seriennummer Zeigt die Projektor-Seriennummer an.

  • Seite 89: Netzwerkstatus

    PROJEKTOR VERWENDEN Steuerung Zeigt Informationen zu Projektorsteuerungseinstellungen an. Fernbedienungscode Zeigt die aktuelle Fernbedienungscode-Einstellung des Projektors an. Crestron Zeigt die aktuelle Ein- oder Aus-Einstellung von Crestron des Projektors an. PJ Link Zeigt die aktuelle Ein- oder Aus-Einstellung von PJLink des Projektors an. Zeigt die aktuelle Ein- oder Aus-Einstellung von AMX des Projektors an.

  • Seite 90: Auflösung

    PROJEKTOR VERWENDEN Signal Zeigt die Informationen des Eingangssignals des Projektors an. Eingangssignal Zeigt das aktuelle Eingangssignal des Projektors an. Auflösung Zeigt die Auflösung der aktuellen Eingangssignalquelle des Projektors an. Signal-Format Zeigt das Format der aktuellen Eingangssignalquelle des Projektors an. Pixeluhr Zeigt den Pixeltakt der aktuellen Eingangssignalquelle des Projektors an.

  • Seite 91: Menü Sprache

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Sprache Erfahren Sie, wie die Sprache für das OSD-Menü des Projektors ausgewählt wird. Untermenüs ‡ Sprache Sprache Wählen Sie eine Sprache für das Bildschirmmenü. Die verfügbaren Sprachen sind Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch, Koreanisch, Polnisch, Ungarisch, Russisch, Griechisch, Türkisch, Portugiesisch, Arabisch, Tschechisch, Traditionelles Chinesisch, Norwegisch, Niederländisch, Japanisch, Vereinfachtes Chinesisch und Thai.

  • Seite 92: Zusätzliche Informationen

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Kompatible Auflösungen Horizontal: 15 bis 255 KHz Vertikal: 23 bis 120 Hz, 240 Hz Digital Auflösung Bildwiederhol- Signal Seitenverhältnis Hinweis (Punkte) frequenz (Hz) 640 x 480 SVGA 800 x 600 1024 x 768 WXGA 1280 x 768 15:9 Nur EDID1.4-Unterstützung WXGA 1280 x 800 16:10...
  • Seite 93 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Drei Dimensionen Auflösung Bildwiederhol- Signal Seitenverhältnis Hinweis (Punkte) frequenz (Hz) 720p 1280 x 720 16:9 50/60 Top-and-Bottom 1080p 1920 x 1080 16:9 24/60 Top-and-Bottom 1080p 1920 x 1080 16:9 24/50/60 Nebeneinander (halb) 720p 1280 x 720 16:9 50/60 Frame-Packing 1080p 1920 x 1080...

  • Seite 94: Rs232-Anschlusseinstellung Und -Signalverbindung

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN RS232-Anschlusseinstellung und -Signalverbindung RS232-Anschlusseinstellung Elemente Methode Kommunikationsmethode Asynchrone Kommunikation Baudrate 115200 Datenbits 8 Bit Parität Kein Stoppbits Flusskontrolle Kein RS232-Signalverbindung COM-Anschluss des Computers COM-Anschluss des Projektors (D-Sub, 9-poliger Anschluss) (D-Sub, 9-poliger Anschluss) Hinweis: RS232 Shell ist geerdet.

  • Seite 95: Bildgröße Und Projektionsabstand

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Bildgröße und Projektionsabstand Die Größe der projizierten Bilder liegt zwischen 1,64 m und 13,35 m (60 Zoll und 300 Zoll) Projektionsfläche 16:9 (B x H) Projektionsabstand Länge der Breite Höhe Weitwinkel Tele Bilddiagonale Zoll Zoll Zoll Zoll Zoll 1,52 52,3 1,33 29,4...

  • Seite 96: Deckenmontage

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Deckenmontage Bitte verwenden Sie ein Deckenmontageset zur Installation, um Schäden an dem Projektor zu vermeiden. Falls Sie ein Deckenmontageset von Dritten nutzen möchten, stellen Sie bitte sicher, dass die Schrauben zur Befestigung des Projektors mit den folgenden Spezifikationen übereinstimmen: ‡...

  • Seite 97: Externe Abmessungen

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Externe Abmessungen 486.0mm (19.1”) 400.0mm (15.7”) 170.0 (6.7”) 240.0mm (9.4”) 4-M4×L8...

  • Seite 98: Fehlerbehebung

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Fehlerbehebung Falls Probleme mit dem Projektor auftreten, beachten Sie bitte folgende Informationen. Falls sich ein Problem nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundencenter. Bildprobleme Es wird kein Bild angezeigt ‡ Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Stromverbindungen, wie im Abschnitt Setup und Installation beschrieben, richtig und fest angeschlossen sind.

  • Seite 99: Fernbedienungsprobleme

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Die Seiten des Bildes sind schräg: ‡ Ändern Sie nach Möglichkeit die Position des Projektors, sodass er in der Mitte und unterhalb der Leinwand steht. ‡ Drücken Sie die Geometric.-Tasten an der Fernbedienung zur Anpassung von Verzerrungen der projizierten Bilder. Das Bild wird falsch herum angezeigt ‡...

  • Seite 100: Led-Anzeigen Und Beleuchtungsmeldungen

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LED-Anzeigen und Beleuchtungsmeldungen Element Temp.- LED Betriebs-LED Status-LED Status Status-LED Betriebs-LED Temp.- LED Hinweis Lichtfarbe Grün Orange STANDBy (Ein- / Ausschalter / Standby) Einschalten Aufwärmvorgang Blinkt Blinkt Abkühlvorgang schnell AV-Stummschaltung / Blinkt Blende Fehlerstatus Wiederherstellung Stromversorgung nicht Reparatur gut Fehler (Stromfehler) Blinkt Lüftersperre...

  • Seite 101: Technische Daten

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Technische Daten Dieser Abschnitt bietet technische Daten über die Projektorleistung. Projektor Modellbezeichnung XP-P721Q-W XP-P601Q-W Methode 1-Chip-DLP-Typ Auflösung 4K UHD (3840 Punkte x 2160 Zeilen) Spezifikationen von Hauptkomponenten Größe 0,65 Zoll (Seitenverhältnis: 16:9) DMD- Bildschirm Pixel (*1) 2.073.600 (1920 Punkte x 1080 Zeilen)
  • Seite 102 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Modellbezeichnung XP-P721Q-W XP-P601Q-W Steueranschlüsse RJ-45 x 1, 10BASE-T/100BASE-TX RS232 D-Sub, 9-polig x 1, RS232C Fernbedienungseingang Stereo-Miniklinke x 1 Ausgang 12 V Stereo-Miniklinke x 1 Integrierter Lautsprecher 10 W x 2 Nutzungsumgebung Betriebstemperatur: 0 bis 45 °C / 32 bis 113°F Betriebsfeuchte: 10 bis 85 % (ohne Kondensation)
  • Seite 103 - Audio: LPCM: Bis zu 2 Kanäle, Abtastrate 32/44,1/48 KHz, Abtastbit; 16/20/24 Bit - Version: HDMI: Unterstützt HDCP 2.2 - HDBaseT: Unterstützt HDCP 2.2 ‡ Diese Spezifikationen und das Produktdesign können ohne Ankündigung geändert werden. Zusätzliche Informationen finden Sie hier: USA: https://www.sharpnecdisplays.us Europa: https://www.sharpnecdisplays.eu Global: https://www.sharp-nec-displays.com/global/...

  • Seite 104: Rs232-Protokollfunktionsliste

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN RS232-Protokollfunktionsliste Befehlsformat - A Funktion Code-Daten Einschalten Ausschalten Eingangswahl HDMI 1 01H A1H A9H Eingangswahl HDMI 2 01H A2H AAH Eingangswahl HDBaseT BFH C7H Befehlsformat - B Funktion Code-Daten Einschalten (SP) (SP) (SP) Ausschalten (SP) (SP) (SP) Eingangswahl HDMI 1 (SP) (SP) Eingangswahl HDMI 2...
  • Seite 105 Ver.1 9/24...

Diese Anleitung auch für:

P601q-wXp-p721q-wXp-p601q-w

Inhaltsverzeichnis