LENCO DVP-1045 Benutzerhandbuch Seite 56

Page Configuration Générale
GENERALSETUP PAGE
TV DISPLAY
TFT DISPLAY
ANGLE MARK
OSD LANGUAGE
CLOSED CAPTIONS
SCREEN SAVER
LAST MEMORY
AUTO STANDBY
GOTO GENERAL SETUP
TV DISPLAY (AFFICHAGE TV) : sélectionne Ie format d'image de lecture.
4:3 PANSCAN (PANSCAN 4:3) : si vous avez un écran télé normal et vous souhaitez que les deux cötés de l'image
soient rognés ou ajustés pour tenir sur tout I'écran.
LETTERBOX ( BOTTE AUX LETTRES 4 :3) : Si vous avez un écrantélé normal. Dansce cas,une imagelarge avec
des bandes noires dans Ies portions supérieures et inférieures de I'écran TV s'affichera.
16:9 : Affichage d'écran large.
TFT DISPLAY (AFFICHAGE TFT) : Sélectionnez la taille d'affichage TFT 16:9 ou 4:3.
Angle Mark (Marques des angles)
Affiche des informations sur l'angle actuel, si disponibles sur le disque, dans le coin droit de l'écran TFT.
OSD Language (Langue OSD)
Vous pouvez sélectionner
Closed Captions (Sous-titrages
Les sous-titrages sont composés de données qui sont cachées dans le signal vidéo de certains disques. Avant de
sélectionner cette fonction,
téléviseur dispose également de cette fonction.
ScreenSaver(ÉcrDeVeiIIe)
Cette fonction active ou désactive
Derniére mémoire
Si cette fonction est sur Marche, le DVD reprend la lecture å partir de la derniére
a été arrétée ou éteinte,
Auto Standby (Mise en veille automatique)
Cette fonction permet de fixer le délai de veille automatique
3 HOURS (3 HEURES) : I'appareil passe en veille apres 3 heures s'il n'y a aucune interaction
pendant cette période.
4 HOURS (4 HEURES) : I'appareil passe en veille aprés 3 heures s'il n'y a aucune interaction
pendant cette période.
OFF(DÉSACTIVÉ)
la fonction
« marche » méme en cas d'inactivité
-
WIDE
16.9
ON
VENG LISH
ON
ON V FRENCHOFF
V ON GERMAN
ON
ON OFF SPANISH
314
DUTCH
ON OFF
POLISH
3 HOURS
4 HOURSOFF
HUNGARIAN
OFF
PAGE
la langue préférée.
codés)
assurez-vous que Ie disque contient des informations
l'économiseur d'écran.
ou quand Ie DVD a été réinséré.
de mise en veille
de I'utilisateur.
TFT 16:9
16:9
ON TFT
å 3 ou 4 heures.
automatique est désactivée
56
56
PANSCAN
LETTERBOX
de sous-titrage et que votre
position connue, quand l'unité
avec I'utilisateur
avec I'utilisateur
et l'appareil restera allumé